|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть II. Населенные пункты / Пятовск, Яньково, Слобода (Партизан), Днепровка, Барлычи |
Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 10 11 12 13 Next>> |
Автор | Сообщение | ||
asveritas Участники Группа: Участники Сообщений: 279 |
Добавлено: 12-05-2012 18:09 | ||
Моё мнение: был он крестьянским парнем, призвали, быстро обучили на стрелка-радиста (самолётом не надо управлять, чему учёба отдельная, сложная): воюй, парень. После возвращения из плена для земляков он остался тем же пахарем, а не лётчиком. Лётчики - это профессионалы, они служат в гарнизонах, и прописка у них не деревенская. А поиск в данном случае привёл в деревню, а не в гарнизон. Случайное совпадение ФИО с другим человеком маловероятно, всё-таки в деревне все хорошо друг друга знают, а отцу Цыбульского, который вспоминает о Пешеходько Г.Л., в конце войны было уже лет 17-18, возраст достаточный для чёткой памяти. |
|||
Ирина Буштак Участники Группа: Участники Сообщений: 1186 |
Добавлено: 12-05-2012 21:01 | ||
Отец Пешеходько Гавриила Леонтьевича - Леон Яковлев, 1879 г.р. - был родом из села Лыщичи. Один из его сыновей, Андрей (1912-26.01.1944), умер во время ВОВ от полученного ранения. Об этом факте можно посмотреть в базе данных МинОбороны. Там же есть информация о том, что его отец проживал в Стародубском районе, колхозе "Днепровский партизан" |
|||
asveritas Участники Группа: Участники Сообщений: 279 |
Добавлено: 13-05-2012 09:12 | ||
Екатерина Александровна переадресовала этот вопрос, отвечал мне Н.Е.Ющенко. Завязалась довольно обширная переписка. Николай Егорович является приверженцем того вывода исторической науки, что в 9-17 вв. славянские названия населённых пунктов, т.н. ойконимы, если заканчиваются суффиксом *-ск, то произошли от гидронимов – названий речек или связанных с ними понятий. Отсюда последовало: название с. Пятовск происходит от речки, которая когда-то называлась р. Пята либо Пятка. |
|||
Ирина Буштак Участники Группа: Участники Сообщений: 1186 |
Добавлено: 13-05-2012 11:31 | ||
Интересно, чем подтверждаются такие выводы? Для интереса посмотрела несколько статей о нас.пунктах Стародубщины: - Меленск - при речке Проне; - Сергеевск - при речке Бабинец; - Литовск - при речке Титве и т.п. |
|||
asveritas Участники Группа: Участники Сообщений: 279 |
Добавлено: 13-05-2012 12:16 | ||
Ваши примеры достойны внимания. Надо смотреть, когда появились в документах эти названия и насколько они гидронимичны, чтобы укладываться в прокрустово ложе той теории, которой следует мой оппонент. Или ему опять придётся "реконструировать" текучие, как вода, названия речек - фактически изобретать их. Вот и для Брянска он придумал речку Брянь взамен исторических Десны, ручья Нижний Судок, протекающего вблизи исторического центра города... Не вникая в историю происхождения приводимых Вами названий, а интересуясь только своим родным селом, могу сказать, что объяснение, которое было предложено моим оппонентом и которое вошло в официальный сайт (без оговорки, что это лишь предположение), меня не удовлетворило. Ведь в нём я не нашёл ответа на указанное мной противоречие: от слов Пята (Пятка) невозможно напрямую образовать слово Пятовск с помощью суффикса принадлежности *-ск. От речек Пяты или Пятки можно получить только село Пятово или Пяткино. А в слове Пятовск мы имеем не только суффикс *-ск, но впереди есть ещё один суффикс: *-ов. Как я предполагаю, он мог входить в фамилию Пятов, от которой далее и получился Пятовск. |
|||
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 13-05-2012 12:54 | ||
Это цитата из оставленного мною на первой странице этой темы сообщения. Если честно признаться, то я лично, врядли бы, заострил свое внимание на том, что написала о происхождении названия села Пятовск Екатерина Александровна, если бы не сообщение asveritas, оставленное им все на той же первой сртанице данной темы. Прочитал и обратил внимание на то, что в хорошем, в общем-то, историческом исследовании нам преподносится в утвердительной форме происхождение названия села Пятовск. На мой взгляд все это должно в подобного рода исследованиях преподноситься, если нет на то никаких подтверждающих материалов, предположительно. |
|||
Ирина Буштак Участники Группа: Участники Сообщений: 1186 |
Добавлено: 13-05-2012 13:03 | ||
В книге Е.М. Поспелова "Топонимический словарь" есть такое объяснение: "Поскольку названия от антропонимов в большинстве случаев отражают принадлежность, они имеют притяжательную форму, которая в русском языке выражается с помощью суффиксов. Выбор суффиксов с течением времени изменялся... В 14 в. господствовали сложные суффиксы -овск и -инск, которые к 16 в. упростились до -ов, -ин..." Следовательно, название села Пятовск произошло от антропонима, т.е. личного имени, прозвища или фамилии. Кстати, в России количество антропонимических названий селений, по подсчётам специалистов, составляет 70-75% от всех названий ойконимов. И ещё: На Руси существовали именования Пятко, Пятуша, Пятушка, образовавшиеся на ономастическом уровне от имени Пятой и отражавшие порядок появления ребёнка в семье. |
|||
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 13-05-2012 15:26 | ||
Кстати, в таком издании, как "Населенные пункты Брянского края. Энциклопедический словарь. Брянск: Группа компаний "Десяточка" (изд-во "Белобережье"), 2010. -402 с", о Пятовске написано, что впервые он упоминается в 1610 году как деревня Пятовская . Не позволяет ли это предполагать, что деревня эта, действительно, могла получить свое наименование от имени или прозвища человека или его семьи, основавших эту деревню? | |||
asveritas Участники Группа: Участники Сообщений: 279 |
Добавлено: 13-05-2012 18:58 | ||
Браво, Ирина. Словарь Поспелова, я о нём не знал, говорит в пользу моей версии. Это аргумент уже со стороны истории, а не филологии, откуда я начал было плясать. Надо сказать, что мой оппонент моё возражение с трудом, но признал существенным, однако остался в рамках своих воззрений (9-17 вв. диапазон бездействия суффикса *-ск для генезиса ойконимов от "ФИО") и дал новый вариант предполагаемого названия речки: Пятовка. Такой генезис можно уже было бы признать, если бы не одно "но". Гидроним Пятовка по-учёному называется "реконструирован", а по-простому: придуман. Ведь такого названия нет ни в исторических документах, ни в народной памяти. Все жители Пятовска и окрестных деревень обходятся без названий речек (просто говорят "речка"), тем более таких речек, которые можно перешагнуть, то есть фактически ручьёв. А если брать по документам, которые, однако, гораздо младше самого села, то речка называется то р. Орель, то р. Чечетка. Эти названия, как я полагаю, не народные, а придумывались на ходу теми, кто составлял описания ландшафта, речки были безымянными для народа, но не могли оставаться без имён при составлении описи. Приведу пример из наших дней. Когда в моём городе строились кварталы, проезды поначалу не имели названий. Но служебная потребность в названиях была. И стали гаишники писать в актах о ДТП: в проезде 4834, в проезде 7726. Номера взяли что называется "от фонаря" и проставили на карте, для удобства. Обычные люди, конечно, никогда не пользовались этими номерами. Думается, так могло быть и с безымянными речками-ручьями, когда они попадали в поле зрения тогдашних чиновников. Понятно, что фамилия Пятов, мной тоже придуманная по случаю, она – тоже «номерная», как те же проезды, но мы говорим не о происхождении фамилии, а о названии села. Тенденция давать названия населённым пунктам в честь их основателей или владельцев хорошо известна: Киев (основатель Кий), Ярославль (от Ярослав) и т.д. Рядом с Пятовском есть дер. Яньково - не был ли её основателем некий Янек во времена польско-литовские? Правда, у этих названий словообразующая форманта другая - не суффикс *-ск, который, как оказывается, активно стал работать не только в новейшие времена (вспомним Ульяновск, Свердловск, Чапаевск и т.д.), но и работал – vivat Поспелов – раньше, даже не разбавленный водичкой, - работал не только с гидронимами, но и с именами собственными людей, антропонимами. Можно задаться вопросом: была ли вообще такая фамилия - Пятов в те времена, когда село Пятовск получило своё название? Но когда был основан Пятовск? Точная дата основания с. Пятовск или приобретения им этого названия не известна. Наука сообщает: с. Пятовск основано не позднее середины 17 в. Хорошо. Но вот историк А.В.Шпунтов мне сообщает: когда в 1647 г. проводилось межевание земель между Польско-Литовской унией и Московией, то в составе комиссии, проводившей эту работу, был дьяк (тогдашний писарь) Григорий Пятов. Мог ли он или его родичи каким-либо образом быть виновником названия села, сказать трудно. Но само присутствие этой фамилии (замечу, сегодня весьма редкой) в данном историческом контексте заставляет поразмышлять. Кроме того, есть ещё одно совпадение: самая старая улица в Пятовске называется Гришевка, мои родители, Шерстюк Александр Петрович и Елена Моисеевна, как раз на ней жили, я знал всех соседей, расспрашивал их - так вот, никто из местных жителей не помнит, откуда это название улицы. Но название Гришевка совпадает с именем дьяка Григория Пятова. Случайно ли? |
|||
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 13-05-2012 19:45 | ||
Позволю себе согласиться с тем мнением, что малые речушки, а тем более ручейки, коими в данном случае могут считаться те небольшие естественные водотоки, о которых идет речь в данном случае, в народе всегда были безымянными. Что касается названий, то их, наверно, в основном и присваивали при составлении всяких ревизких сказок и описей их составляющие. Да и то, по всей вероятности, только тем, которые были при описываемых населенных пунктах. До остальных просто не было ни времени, да и дела тоже. Кстати, интересно то, что в своих трудах Лазаревский называет Орель Орелью, а вот в списках населенных пунктов Черниговской губернии (1866 год издания) этот водоток назван Чечеткой. Списки составлялись в 1858 году, а книга "Описание старой Малороссии. Том первый. Полк Стародубский", изданная впервые в 1888 году, основана на более ранних документах. В списках населенных мест от 1858 года написано, что село Пятовск расположено при ручьях (именно при ручьях!) Чечетке и Янкове. И было бы странным, если бы название какого-то ручья могло возникнуть раньше названия самого населенного пункта. Ручей ведь не река Ипуть, например, или, тем более, Сож, Днепр. |
|||
asveritas Участники Группа: Участники Сообщений: 279 |
Добавлено: 13-05-2012 21:50 | ||
Если до с. Пятовск была деревня Пятовская, то здесь возникает уже другой вопрос - не происхождения названия села, а момент перехода деревни в новый статус - село. То есть: когда была впервые поставлена церковь, ставшая центром прихода? Это тем более интересно, что сейчас, через 75 лет после разрушения храма, здание храма заново воздвигается (частной инициативой, имена я называл в начале этой темы), и возможно уже этим летом храм будет освящён. В последние перед разрушением церкви в Пятовске годы в ней службу вёл Зинон Смольский, уроженец дер. Яньково. Он был дважды осуждён, на 3 и 10 лет, полностью отбыл срока, а дни свои закончил схиигуменом знаменитого Псковско-Печерского ставропигиального мужского монастыря. Но меня крестил уже (конечно, вне храма, у себя на дому) поп Жолудь, живший на краю Янькова. |
|||
Ирина Буштак Участники Группа: Участники Сообщений: 1186 |
Добавлено: 13-05-2012 22:56 | ||
В подтверждении цитаты ещё одна выдержка из книги Поспелова: "На берегах рек находятся многочисленные деревни, возникли некоторые города. В России небольшие реки сплошь и рядом получали названия по деревням, лежащим на их берегах, например, речки Хрущёвка, Воскресенка, Ломтевка ... названы по селениям Хрущёво, Воскресенское, Ломтево... (обратим внимание на ещё один путь проникновения антропонимии в гидронимию - через названия деревень)." |
|||
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 14-05-2012 05:04 | ||
На мой взгляд, мнение по части разрушения храма несколько ошибочно, что подтверждает фотовыкопировка из вышеназванного издания, в которой приведена краткая информация, как по истории Пятовска, так и по истории существовавших церквей в этом селе. |
|||
asveritas Участники Группа: Участники Сообщений: 279 |
Добавлено: 14-05-2012 08:05 | ||
Приводимая справка неточна. Церковь была разорена до основания, а не "переоборудована под школу". Да, брёвнышки свезли в другую часть села, ближе к колхозному двору, жители их растащили на дрова (в селе всегда была проблема с топливом). А тут пришли немцы. Люди вспомнили про церковь, навезли - заготовили новых брёвен, хотели заново ставить храм. Но пришли наши. А как "переоборудовали под школу" церковь в с. Мишковка (на юг от Стародуба), я видел своими глазами: внутри стены школы были обшиты иконами, побелили, побелка кое-где протерлась фуфайками школьников, лики святых стали просвечивать... И что значит: дер. Яньково была присоединена к Пятовску? Так можно и Петербург присоединить к Калуге (Москву уже, кажется, присоединяют) или Владивостоку. Это игры столоначальников, и не более. Такая же чехарда и с "Партизаном". То это колхоз "Красный партизан" (до укрупнения), то "Днепровский партизан" (по справке Ирины Буштак о родителях воина Пешеходько Г.Л.), то ул. Красных партизан, то Слобода (дореволюционное название, и по сегодня устно-основное). |
|||
asveritas Участники Группа: Участники Сообщений: 279 |
Добавлено: 14-05-2012 08:14 | ||
Проникновение антропонимии в гидронимию продолжается и сегодня - но не напрямую, а опосредованно - через ойконимию (пример: изобретение рр. Пята-Пятка-Пятовка посредством с. Пятовск). Только сегодня для этого используется... наука. |
|||
Pan Участники Группа: Участники Сообщений: 2081 |
Добавлено: 14-05-2012 09:10 | ||
Два названия, весьма говорящих и существующих буквально рядышком... Наличие с восточной стороны от Стародуба дер. Десятуха не наводит на мысли? Можно было бы счесть что это пятая и десятая деревни по какой то дороге - но дороги как правило начинались от городов, а город там один-единственный - Стародуб, к которому Десятуха значительно ближе Пятовска. Тогда приходит на ум существование на заре формирования полка (возможно еще Нежинского, из которого выделился Стародубский) некого списка (описи) в которой малозначащие "на полк" деревни носили названия по нумерации в этой описи (переписи?), а именно пятая и десятая, трансформировавшиеся позднее в собственные Пятовка либо Пятовская и Десятуха. Пятовская при строительстве церкви стала Пятовском, селом, Десятуха так и осталась деревней - как Вам такой вариант? И не надо речку искать. |
|||
Pan Участники Группа: Участники Сообщений: 2081 |
Добавлено: 14-05-2012 09:28 | ||
Хотя в таком случае название скорее звучало бы как Пятовка а не Пятовская. И все таки вариант с нумерацией практически сам просится на обсуждение. Возможно существуют аналогии со слободами Пучковской (владетельный казак населивший слободу Пучковский), ныне деревня Пучковка и Брешковка (по владельцам Брешко-Брешковским), которую в 80-х годах XX века некие "столоначальники" сочли "неприличным названием", видимо производя название Брешковка от слова "брехать" и зачем то переименовали в Дубровку, окончательно вычеркнув из истории края напоминание о бабушке русской революции... Тогда обязан был существовать в кампуте некто Пятов или Пятовский, получивший подписанный гетьманом Малороссии универсал на население этой слободы, позднее ставшей деревней и еще позднее селом. |
|||
Pan Участники Группа: Участники Сообщений: 2081 |
Добавлено: 14-05-2012 09:45 | ||
Еще более возможный вариант с нумерацией - обе деревни, изначально были населены как слободы без владельца, "на полк" или "на гетьмана" и никто не удосужился проименовать их собственным именем - так и жили - пятая и десятая... Выбирайте вариант на вкус | |||
Pan Участники Группа: Участники Сообщений: 2081 |
Добавлено: 14-05-2012 09:56 | ||
Зная немного характер Максима Волкова - того поисковика кто оставил свои координаты в статье о найденном самолете - не думаю что они стали бы публиковать такое обращение, если бы в самолете на месте стрелка-радиста не были найдены неопознанные останки, либо если количество останков в самолете не соответствовало бы штатному количеству членов экипажа. Этот вопрос, по моему мнению, следовало бы прояснить в личной с ним беседе. У меня к Вам просьба, не сочтите за труд Александр Александрович, связаться с ним напрямую по указанным кооординатам
|
|||
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 14-05-2012 09:56 | ||
По неточностям это уж к первоисточнику информации, который, вроде бы, и сам не исключает ошибки, что, собственно говоря, и обозначает в предисловии к своему изданию:
А в конце книги этой написаны следующие выходные данные:
Так что обращайтесь, если, конечно, считаете нужным. Мне лично такой подход издательства импонирует. И как мне кажется, Екатерина Александровна Чеплянская (надеюсь, она незримо присутствует на страницах нашего скромного форума), тоже со временем оценит все наши старания, изложенные в рамках данной темы, и внесет незначительные поправки в текст своего повествования о селе Пятовск, связанные с его названием. |
Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 10 11 12 13 Next>> |
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть II. Населенные пункты / Пятовск, Яньково, Слобода (Партизан), Днепровка, Барлычи |