[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ]

Толковый словарь живого Руського языка

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 42 43 44  ...... 216 217 218 219 Next>> ответить новая тема

Автор Сообщение

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 22-05-2012 10:07
Прорва-очень хорошо что напомнила. Применялось в том же смысле как плойма. Казали -да их там целая прорва, человек 20. Но ище я думаю применялось як большое количество в движении. например. "Глядь, а их там бягить целая прорва".

А вот слово ХатылИ?

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 439 		Добавлено: 22-05-2012 20:12
Хатыли. По-моему если чукмяни -это верхняя старая одежда,которую как одежду уже и не используют,то ХАТЫЛИ -это просто одежда.
Было такое выражение...собирай хатыли- собирай вещи или ХАТЫЛИ -это уже собранные в сумки т.е хатыли-это сумки.

Может слова в словосочетаниях сообщать? А то напоминает игру-холодно тепло еще теплее горячо.В этом случае холодно или тепло?

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 2081 		Добавлено: 22-05-2012 21:33
Похоже что тепло, и наверное аналогично "кутулям", а вот "кутули" - это не то чтобы котомки, а можно скзать тюки всякого добра собираемого в дорогу, а собиралось оно перевязанное в некий кусок ткани, размером эдак с покрывало, и вязалось крест-накрест чтобы было за что взяться и нести... Оно?

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 23-05-2012 09:21
Хатыли и Хабари-прибл одно и тоже., собранные вещи, вер. не очень ценные

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 23-05-2012 09:31
Слово МУлить. "Надев новые чабаты- а яны мУлять,всю дорогу мучався." Ти так "На услоне спать мулка было -всю ночь пракачався, тольки пад утра заснув"

Но так не интяресно. Кали пишешь просто слово чел. начинает крутить слово и тат и етак и який кайф кали вспомня. Так что буду писать коротко.

Слово-РУпить, Ня рупя, БезрУпатный

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 439 		Добавлено: 23-05-2012 21:01
Мулко-жестко, чобаты мулять-сапоги жмут.Есть еще такое крылатое выражение " мягко стелет,да мулко спать".

Рупить-хорошее слово.Это думать или решать стратегически правильно, с прибыльными результатами для себя. Как-то сильно завернула, но смысл такой. Правильно?

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 24-05-2012 03:14
Мулко-жестко, чобаты мулять-сапоги жмут.Есть еще такое крылатое выражение " мягко стелет,да мулко спать".

Слово мулить можно и высказать, например, и так: "Што ты име усё вочи мулишь!"

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 24-05-2012 14:31
БязрУпатный


Бязрупатный-безразличный, рабнодушный, пассивный

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 439 		Добавлено: 25-05-2012 16:34
Бязрупатный мне кажется,что не безразличный,равнодушный,а скорее безотказный,может даже бесхарактерный(без ропота)

...вочы дубака стоять...Что это значит?

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 29-05-2012 09:11
Безотказный-не подходя точно. Это отрицательая характеристика чел.


Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 29-05-2012 09:13
...вочы дубака стоять...Что это значит?

Я понимаб як Глаза наглые ти злые можа. Проясни

А ето слово- МаланнИк(маланникИ)

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 439 		Добавлено: 29-05-2012 18:59
...вочы дубака стоять...Если честно,то точно не знаю,но в предложении...Як што не по ней, як зирне,вочы дубака як поставя...Наверное выражение протеста или несогласия ,не тратя слов.У кого еще какое мнение?

По поводу Безрупатный.Кто еще как думает? Я не совсем согласна с характеристикой-безразличный равнодушный пассивный.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 30-05-2012 09:58
Пра вочи. Дубака -значит твердоробость, упертость. Так что считаю
чел стоит потупив вочи, но в них просматривается упертость и яму па барабану што кажуть.

Висить словечко- МаланнИк(маланникИ). Чули ти не?

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 149
 Добавлено: 01-06-2012 14:33
Самые актуальные слова у нас на данный момент- СКАРОДИТЬ и ОТМЕШАВАТЬ ))))

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 01-06-2012 17:41
Самые актуальные слова у нас на данный момент- СКАРОДИТЬ и ОТМЕШАВАТЬ ))))

Скорее, наверно, скарадИть - бороновать. Кстати, слово это принято было практически на всей территории, относящейся ныне к Центральному Федеральному округу.
А вот второго слова лично я не слыхивал в нашей местности.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 149
 Добавлено: 02-06-2012 11:00
Если не поборонить землю, то и всходы появятся позже, т.е. земля начнет позже родить. Хочешь скорее - поскароди . А на слух, да. Воспринимается как скарадить. Атмешивать - распахибать бульбу.

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 02-06-2012 12:43
Если не поборонить землю, то и всходы появятся позже, т.е. земля начнет позже родить. Хочешь скорее - поскароди . А на слух, да. Воспринимается как скарадить. Атмешивать - распахибать бульбу.

В данном случае я не могу согласиться с буквой "О" после буквы "Р" в написании слова скарадить.
Исхожу из того, что слово является диалектным. Для нашей местности характерно его произношение с буквой "А". Что касается написания, то в "Словаре народных говоров Западной Брянщины" такого авторитетного языковеда, как Расторгуев П.А., записано слово это именно так скарадить.
Если же обратиться к литературному русскому языку, то в нем нет слова с написанием скародить . В то же время в Русском орфографическом словаре это слово имеется в написании скородить(ся) . И в том же значении бороновать(ся) . Ну и у Даля с Ушаковым, по-моему, это слово есть с двумя "О".
Но это, Журьба, не суть важно. Главное, что Вы вписали в наш словарь те слова, которые на обсуждение в нем еще не выносились.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 827
 Добавлено: 03-06-2012 19:10
Среди фондов Российского Государственного Архива Литературы и Искусства, если верить информации на сайте архива, присутствует следующий интересный документ:
ф. 436 оп. 1 ед. хр. 436
Список слов, бытующих в Мглинском уезде Черниговской губ.
Крайние даты: 1820-1830-е
Количество листов: 4

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 827
 Добавлено: 03-06-2012 19:17
СочИть , несов., перех. - выслеживать, искать по следам (зверя). Мглин. Брян., 1846.

--

Словарь русских народных говоров

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 04-06-2012 12:56
Пахожа Журьба-беларус, вси слова наши зная. Но к овцам.

Я паняв што слово МаланнИк-нихто ня чув. Ти посли гарэлки вси. Раз проигнорировали.
Тады пишу. Маланник-молодой орех (плод лещины обыкновенной, фундук типа)без завязи зерна ще, но уже испорченный, т.е с черной сердцевиной. По народному - причиной является поражение молнией. Казали "В етом гаду аряхОв нима-одны маланняки висять". Хотя я в ето не очень верю пра ету связь. А вы? А в чем тады причина почернения на стадии созревания?. Во написал-целая исследовательская работа.

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 42 43 44  ...... 216 217 218 219 Next>> ответить новая тема
Раздел: 
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка

KXK.RU