|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 24 25 26 ...... 216 217 218 219 Next>> |
|
| Автор | Сообщение | |
|
Ирина Буштак Участники Группа: Участники Сообщений: 1186 |
Добавлено: 22-10-2011 10:15 | |
| Что бы могло означать слово "ростанный" ? | ||
|
Вaсилeць Участники Группа: Участники Сообщений: 60 |
Добавлено: 23-10-2011 14:54 | |
Было уже: Пайшла, ніколі ўжо не вернешся, Алеся. Бывай, смуглявая, каханая, бывай. Стаю на ростанях былых, а з паднябесся Самотным жаўранкам звініць і плача май. ростань - "перекрёсток", "ростанный" - "поворотный" и близкое по смыслу. |
||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 23-10-2011 17:48 | |
роЗстань - разветвление дороги; (перекрёсток дорог) распутье . Если исхотить из этого, то роЗстанный - находящийся на перекретке или же не определившийся в чем-либо. неустойчивый в своих убеждениях. |
||
|
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484 
|
Добавлено: 24-11-2011 12:42 | |
|
Штось пришли в голову словечки ОШУРКИ и СОБУГОРИТЬ. Падумайте на досуге хлопцы да девки. |
||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 24-11-2011 23:04 | |
| А вот чтобы могло обозначать слово ходить ? | ||
|
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484
|
Добавлено: 28-11-2011 09:08 | |
|
Приходя на мысль - Отходил - отлупил, побил, но и ходить в смысле движения. |
||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 28-11-2011 09:16 | |
Скудно. У нас за девками ходили , т.е. ухаживали 
|
||
|
Журьба Участники Группа: Участники Сообщений: 149 
|
Добавлено: 30-11-2011 23:42 | |
Собугорить - сделать на скорую руку. |
||
|
Yasaul Участники Группа: Участники Сообщений: 827 
|
Добавлено: 01-12-2011 01:04 | |
Если верить тому, что тута написано, то такое слова як "ошурки" имеить сл. значення - остатки чаго-либо, объедки, вышкварки. Ну а як яго талкують у наших краях, надеюсь нам поведаить ув. kutseb 
|
||
|
Yasaul Участники Группа: Участники Сообщений: 827
|
Добавлено: 01-12-2011 01:12 | |
У мяне в дяревне тож мужыки чаще дрыном ходили (тых самых девок), нежали за ими вхаживали))) Но, если честно, рюхавскае талкаване етого словца мне як то больше нравица 
|
||
|
Yasaul Участники Группа: Участники Сообщений: 827
|
Добавлено: 01-12-2011 01:20 | |
| А вот чтоб могло означать слово "рулька"? | ||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 01-12-2011 01:21 | |
Это хрюшкина часть туши или еще что-то другое?
|
||
|
Yasaul Участники Группа: Участники Сообщений: 827
|
Добавлено: 01-12-2011 01:30 | |
Ой, ну ничаго от етого Радимича другого я и не ожидал. Никакой интрыги)) Усё знаить! Да, так точно - частина хрюниной ноги. А як же яе мая бабуля укусно гатовить ммм... Навеяло штось просто после ошурок
|
||
|
Yasaul Участники Группа: Участники Сообщений: 827
|
Добавлено: 01-12-2011 01:41 | |
| Ну и ще пару словечек, как говорится, для "поддержания штанов" - як бы вы расшифровали слова "кавдыбать" и "очипка"? | ||
|
tanshow13 Участники Группа: Участники Сообщений: 65 |
Добавлено: 01-12-2011 15:28 | |
| Земляки мои родные,привет! Мне уже 60.Вся моя многочисленная родня с Мглинщины. Мама из Плевок Унечского,а отец с Поляны Почепского. ПлЕвки (нынешнее название Вишневая), еще теплятся,живут там до 10 семей. А вот Поляны (это между Семками и Щекотово)уже нет. Было небольшое село,думаю без особой истории,в переписи 1860г его еще не было,а в 2002г.уехали последние жители-мой родной дядя с женой к дочке в Баклань.Читаю все о Стародубщине с великим интересом. Помню много слов разных,потом запишу.А сейчас добавляю к словам с "москальским звукам Г"-Ганки,циГельня и Графин (у родителей он звучал Грахвин)-ГалиГойда. Это что-то вроде шустрячка,беглянка. | ||
|
tanshow13 Участники Группа: Участники Сообщений: 65 |
Добавлено: 01-12-2011 15:37 | |
| Кавдыбать-это хромать или плохо держаться на ногах по пьяни или от сильной усталости. Говорили про таких- еле докавдыбав до хаты или до двОру. | ||
|
Ирина Буштак Участники Группа: Участники Сообщений: 1186 |
Добавлено: 01-12-2011 17:05 | |
| В старых документах в числе названий хозяйственных построек встретились: стайня, лазня, половник и имшаник. Что бы они могли обозначать? Как в старину в наших краях называлась баня? | ||
|
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484
|
Добавлено: 03-12-2011 20:32 | |
ошурки- мелкие остатки пищи, пригодные для еды Собугорить- сделать из подручного материала на скорую руку, кое-как |
||
|
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484
|
Добавлено: 03-12-2011 20:34 | |
Отделение бани для раздевания-примыльник,знать баня-мыльня наверное, полоник=черпак, Имшаник сарай вер для овец, лазня -можа чердак, но я ня чув таких слов як лазня и стайня |
||
|
kutseb Участники Группа: Участники Сообщений: 1484
|
Добавлено: 03-12-2011 20:36 | |
| А вот словечки- ЦурбЫлки и ЦУрки. Мазгуйтя, хотя кали словари под рукой то ничого сложного. |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 24 25 26 ...... 216 217 218 219 Next>> |
|
| Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка |