Толковый словарь живого Руського языка

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 164 165 166  ...... 218 219 220 221 Next>> ответить новая тема

Автор Сообщение

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 326
Добавлено: 17-03-2015 20:18
и еще подкину... може чули - рЭмствуе, трАпится

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924
Добавлено: 17-03-2015 20:39
kuliapka: подкину еще парку слов... апияха, прыклетак, глод
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
ПрыклЕтак – пристройка к клети. Клеть – кладовая, амбар.
АпиЯха, апивАка – человек, который любит много пить за чужой счёт.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1487
Добавлено: 18-03-2015 10:14
и еще подкину... може чули - рЭмствуе, трАпится


Чув пра слово ТрАпився- Объявится, Появиться (не жданно, случайно), Случайная встреча

РЭмствуя-????

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924
Добавлено: 18-03-2015 19:14
и еще подкину... може чули - рЭмствуе, трАпится

РЭмствовать – ненавидеть, злиться.
ТрАпицца – 1) случайно встретиться (по дороге домой трапився сосед); 2) выпасть (в жизни трапилась удача); 3) достаться (в лотерее трапився счастливый билет).

По поводу слова "глод". Скорее всего - это боярышник.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1487
Добавлено: 19-03-2015 10:35
Cлово - ЗамусОлить

И як бы наши предки казали кали мужик бабу сваю приревновав к соседу например?

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5296
Добавлено: 19-03-2015 12:29
По поводу слова "глод". Скорее всего - это боярышник.

Толковый словарь В.Даля:
ГЛОД
м. южн. глот, глед, глид, деревцо боярышник, Cratigus; Cr. melanocarpa, глаг. черный, Cr. monogyna, глаг. боярышник: Cr. Pyracantha, чашковое дерево или мушмула; Cr. sanguinea, боярышник красный, горный, сибирский; Cr. Oxyantha, боярышник простой, глод, глудина, боярка, боярыня, барыня: на нем колючки и съедомые, мучнистые, красные ягодки.


И як бы наши предки казали кали мужик бабу сваю приревновав к соседу например?
затурбавився ти запиклувався

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 326
Добавлено: 19-03-2015 13:44
По поводу слова "глод". Скорее всего - это боярышник.

Толковый словарь В.Даля:
ГЛОД
м. южн. глот, глед, глид, деревцо боярышник, Cratigus; Cr. melanocarpa, глаг. черный, Cr. monogyna, глаг. боярышник: Cr. Pyracantha, чашковое дерево или мушмула; Cr. sanguinea, боярышник красный, горный, сибирский; Cr. Oxyantha, боярышник простой, глод, глудина, боярка, боярыня, барыня: на нем колючки и съедомые, мучнистые, красные ягодки.


И як бы наши предки казали кали мужик бабу сваю приревновав к соседу например?
затурбавився ти запиклувався

несколько не понял формулировку вопроса
затурбавився не помню у нас, но вообще, это от турбота - забота беспокойство... запиклувався тоже в такой формулировке не помню, было пякется, пяклуе - опекает по русски.
в догонку... забарЫвся, няквАпом.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 439
Добавлено: 19-03-2015 17:43
А вот слово - МалОзиво

продолжим тему еды... кавбух уси ели, ти ландики?

У нас говорили лындики.Это еда голода-лепешки из гнилой картошки.
Когда мы плохо ели,мама все время говорила...а,заелись,лындиков ня ели...

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 439
Добавлено: 19-03-2015 17:45
и еще подкину... може чули - рЭмствуе, трАпится

трапится-какое хорошее слово.Спасибо.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 326
Добавлено: 19-03-2015 18:03
А вот слово - МалОзиво

продолжим тему еды... кавбух уси ели, ти ландики?

У нас говорили лындики.Это еда голода-лепешки из гнилой картошки.
Когда мы плохо ели,мама все время говорила...а,заелись,лындиков ня ели...

точно так - это я попутал )))

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 326
Добавлено: 19-03-2015 18:33
и еще подкину... може чули - рЭмствуе, трАпится

трапится-какое хорошее слово.Спасибо.

ну да... меня особенно умиляло когда бабушка деду вычитала - усе выжлукче, а як трапицца хтось.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1487
Добавлено: 20-03-2015 14:32
kuliapka-а Вы з яких краев будете родом? Багата слов пахожих нашим знаете.
Лындики чув , но редко-голода не пытали мы ужо.

Дак як пра ревность мой вопрос?

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 326
Добавлено: 20-03-2015 22:26
kuliapka-а Вы з яких краев будете родом? Багата слов пахожих нашим знаете.
Лындики чув , но редко-голода не пытали мы ужо.

Дак як пра ревность мой вопрос?

старадубськие мы...як з малячку звык так и гамоню
а по-поводу ревности, штось ния прыгадую, казали рявнує, гилить за кимсь

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5296
Добавлено: 21-03-2015 02:05
Дак як пра ревность мой вопрос?
сохня, прысохнув, прысох, савсим высох, савсим засох...

У нас говорили лындики.Это еда голода-лепешки из гнилой картошки.
ташнотики
Пра ташнотики мы ужо гаманили иде-та выши. А во што пишуть в Сети:
Горький хлеб войны : З. БОГДАНОВ, Большой Улуй:
Моя прабабушка Мария Евдокимовна Борташевич в годы Великой Отечественной войны жила в посёлке Выгоничи Брянской области, который был захвачен фашистами в 1941 году. Ей тогда было 16 лет. Настало страшное, голодное время. Фашисты у населения забирали продукты питания и угоняли домашний скот. Чтобы не умереть с голода, люди ходили по полям и собирали мёрзлую, гнилую картошку, которую называли «тошнотики» или «лындики» . В летнее время было немного легче, так как собирали крапиву, дикий щавель и варили из них суп.

Воспоминания жителя Бежицы Александра Лобачева: Лобачевы возили на санках печки-бур­жуйки. За одну печку давали пуд зерна. Батя брал пропуск у бургомистра - немецкого на­чальника на проезд в сторону Рославля. На санки укладывали пять печек, а из деревни привозили пять пудов ржи. Мололи рожь на домашней мельнице. Тогда у них еще корова была. Мать делала лындики из мороженой картошки.
Родилась в 1910 г. в деревне Мамоновка Калужской обл. (“грамоте не училась ни грамма”). Записано в 1987-89 гг.: После войны стали привозить хлебушка и давали по 300 грамм на взрослых и по 200 — на детей. Это где-то в 46-47 году. Стало легче, переворачивались. Пекли лысики, такие как ватрушка с картошкой, всю осень носили на станцию к поезду, продавали по рублю за штуку, тут-то и денюшки на соль и спички. Лапти плели, продавали на Гобиках — 3 рубля за пару.
Сейчас дадут буханку в субботу и до вторника. Как у 33 году. Я говорила: во, дождетесь 33 года! Льняные мякины добавляли в хлеб. Сморгали опучи — щавель, у нас буча звали, а тут пуча, кониный. Свекра высушит, толкли, а тода в муку добавляли, в картохи, в шелуху. Сляпаем лепешек и едим. Свекольник сваришь и с шелухой картофельной... Ели лебеду, крапиву, чего только не ели! Лындики делали, ходили в Барановку за мерзлой картошкой. Принесем, водой зальем, у сумку и под камень положишь. Выжмется вода, лепешки сделаешь. Липник дергали. Лаврин-покойник когда отрежет скибочку хлеба. Они там за Десной хату ставили, их кормили и муки давали за работу.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1487
Добавлено: 21-03-2015 12:35
kuliapka- я ж сам 20 км от Стародуба. нябось з Унечи мима Рухова и Рюхавськага паселка ня раз на автобуси ездив в Стародуб

ЗамусОлить-испачкать (испачкаться), заносить до грязи одежу

Приревновать-казали прыклав ти приложив Вальку к Петьки

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 326
Добавлено: 21-03-2015 13:22
Дак як пра ревность мой вопрос?
сохня, прысохнув, прысох, савсим высох, савсим засох...

У нас говорили лындики.Это еда голода-лепешки из гнилой картошки.
ташнотики
Пра ташнотики мы ужо гаманили иде-та выши. А во што пишуть в Сети:
Горький хлеб войны : З. БОГДАНОВ, Большой Улуй:
Моя прабабушка Мария Евдокимовна Борташевич в годы Великой Отечественной войны жила в посёлке Выгоничи Брянской области, который был захвачен фашистами в 1941 году. Ей тогда было 16 лет. Настало страшное, голодное время. Фашисты у населения забирали продукты питания и угоняли домашний скот. Чтобы не умереть с голода, люди ходили по полям и собирали мёрзлую, гнилую картошку, которую называли «тошнотики» или «лындики» . В летнее время было немного легче, так как собирали крапиву, дикий щавель и варили из них суп.

Воспоминания жителя Бежицы Александра Лобачева: Лобачевы возили на санках печки-бур­жуйки. За одну печку давали пуд зерна. Батя брал пропуск у бургомистра - немецкого на­чальника на проезд в сторону Рославля. На санки укладывали пять печек, а из деревни привозили пять пудов ржи. Мололи рожь на домашней мельнице. Тогда у них еще корова была. Мать делала лындики из мороженой картошки.
Родилась в 1910 г. в деревне Мамоновка Калужской обл. (“грамоте не училась ни грамма”). Записано в 1987-89 гг.: После войны стали привозить хлебушка и давали по 300 грамм на взрослых и по 200 — на детей. Это где-то в 46-47 году. Стало легче, переворачивались. Пекли лысики, такие как ватрушка с картошкой, всю осень носили на станцию к поезду, продавали по рублю за штуку, тут-то и денюшки на соль и спички. Лапти плели, продавали на Гобиках — 3 рубля за пару.
Сейчас дадут буханку в субботу и до вторника. Как у 33 году. Я говорила: во, дождетесь 33 года! Льняные мякины добавляли в хлеб. Сморгали опучи — щавель, у нас буча звали, а тут пуча, кониный. Свекра высушит, толкли, а тода в муку добавляли, в картохи, в шелуху. Сляпаем лепешек и едим. Свекольник сваришь и с шелухой картофельной... Ели лебеду, крапиву, чего только не ели! Лындики делали, ходили в Барановку за мерзлой картошкой. Принесем, водой зальем, у сумку и под камень положишь. Выжмется вода, лепешки сделаешь. Липник дергали. Лаврин-покойник когда отрежет скибочку хлеба. Они там за Десной хату ставили, их кормили и муки давали за работу.

по всякому было... немцы из-за мерзлой картошки не гоняли, этим обычно наши товарищи занимались, бабушка до сих пор вспоминает, скольких детей отправили в места не столь отдаленные

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 326
Добавлено: 21-03-2015 13:47
kuliapka- я ж сам 20 км от Стародуба. нябось з Унечи мима Рухова и Рюхавськага паселка ня раз на автобуси ездив в Стародуб

ЗамусОлить-испачкать (испачкаться), заносить до грязи одежу

Приревновать-казали прыклав ти приложив Вальку к Петьки

хто ж рухав ня знае, па дарозе на внеч и стаить

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5296
Добавлено: 21-03-2015 16:10
хто ж рухав ня знае, па дарозе на внеч и стаить

на ВнечУ (от ВнечА)

Приревновать-казали прыклав ти приложив Вальку к Петьки
Что-то новое и доселе никому, наверно, неизвестное.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 827
Добавлено: 21-03-2015 16:18
Приревновать-казали прыклав ти приложив Вальку к Петьки

Не знаю, как на счёт приложить ти прыкласть, а вот про последствия этих "приложений" у нас казали так:"Манька-то от Степана хутарского понесла".

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 326
Добавлено: 21-03-2015 16:38
хто ж рухав ня знае, па дарозе на внеч и стаить

на ВнечУ (от ВнечА)

Приревновать-казали прыклав ти приложив Вальку к Петьки
Что-то новое и доселе никому, наверно, неизвестное.

у нас казали внеч, унеча, на внеч, з унечи

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 164 165 166  ...... 218 219 220 221 Next>> ответить новая тема
Раздел: 
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка

KXK.RU