[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ]

СТИХИ О ЛЮБВИ

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
Театр и прочие виды искусства / Общий / СТИХИ О ЛЮБВИ

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 65 66 67  ...... 126 127 128 129 Next>> ответить новая тема

Автор Сообщение

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 27-12-2006 19:49
УОЛТ УИТМЕН


(1819-1892)
Твердолобый, насмешливый, верткий шар!
Дока во всем и сам себе барин – наконец-то
привык я к твоим словечкам;
Насущным и грубым он поверяет
все мои сокровенные грезы
И меня самого, героя-любовника.

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 27-12-2006 20:09
ЮЛИЙ ДАНИЭЛЬ

Подари мне незнакомый город,
Чтобы стал я сильным и счастливым,
Подари мне город на рассвете,
Вымытый ночным коротким ливнем.


Обмани меня, что длится лето
И что нам не надо торопиться,
Покажи, как мягким светом льется,
Отражаясь в лужах, черепица.


Подари мне запах теплой хвои,
Старых стен иноязычный говор,
Улочки, мощенные камнями,
Бурых башен простодушный гонор.


Подари — чтоб он при нас проснулся,
Город за оконной занавеской,
Чтоб могли мы вместе любоваться
Статью горожанок деревенской.


Чтобы уши, и глаза, и ноздри
Утолили многолетний голод —
Подари мне город на рассвете,
Подари мне незнакомый город.

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 27-12-2006 20:10
СТИВЕН КРЕЙН

- Ты любишь меня?

- Я люблю тебя.

- Тогда ты просто трус.

- Да, но послушай, любимая,
Когда я стремлюсь к тебе,
Людские пересуды, бесчисленные трения,
Неустойчивость моего положения,
Жизнь моя,
Оплетенная незримыми путами,
Словно пойманная в сеть, -
Все это останавливает меня.
Ни одного неверного шага нельзя мне сделать
Иначе возникнет невообразимый скандал.
Я не могу решиться.

- Когда любишь,
Не существует для тебя ни мир,
Ни людская молва;
Не существует ничего,
Кроме самой любви
И мыслей о ней.
Ты любишь меня?

- Я люблю тебя.

- Тогда ты просто трус.

- Да, но послушай, любимая...

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 27-12-2006 20:13
ПАБЛО НЕРУДА

Омут

Бывает, ты оступишься и канешь
в провал молчания,
в глубокий омут гордости и гнева,
откуда нелегко тебе вернуться
и вынести обломки и клочки
того, что ты нашла
в глубинах своего существованья.

Любимая моя, что ты находишь
в твоем колодце, ото всех закрытом?
Морские травы, камни и трясины?
Что видишь ты незрячими глазами,
злопамятная, раненная в сердце?

Ты не найдешь, душа моя, в той бездне
того, что для тебя храню я на высотах:
росистую жасминовую ветку,
мой поцелуй, который много глубже
неизмеримой пропасти твоей.

Не опасайся, не беги меня,
в пучинах гнева не скрывайся снова.
Мои слова, что ранили тебя,
стряхни скорей в раскрытое окошко,
пускай они летят, куда хотят.
Они вернутся, чтоб меня ударить,
назад, помимо твоего желанья,
заряжены суровою минутой,
и то мгновенье станет безоружным
в моей груди.

Лучисто улыбнись,
когда мой рот тебе наносит рану.
Нет, я не сладкогласный пастушок
из старой сказки, из волшебной сказки,
я добрый лесоруб, и я делю с тобой
всю землю, ветер,
покрытые шипами склоны гор.

Люби меня, люби меня с улыбкой
и помогай мне становиться лучше.
Не трать напрасно сил и мной себя не рань,
не рань меня собой, себя во мне ты ранишь.

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 27-12-2006 22:54
ИВАН ФРАНКО



Чого являєшся мені
У сні?
Чого звертаєш ти до мене
Чудові очі ті ясні,
Сумні,
Немов криниці дно студене?
Чому уста твої німі?
Який докір, яке страждання,
Яке несповнене бажання
На них, мов зарево червоне,
Займається і знову тоне
У тьмі?

Чого являєшся мені
У сні?
В житті ти мною згордувала,
Моє ти серце надірвала,
Із нього визвала одні
Оті ридання голосні —
Пісні.
В житті мене ти й знать не знаєш,
Ідеш по вулиці — минаєш,
Вклонюся — навіть не зирнеш
І головою не кивнеш,
Хоч знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе без тями,
Як мучусь довгими ночами
І як літа вже за літами
Свій біль, свій жаль, свої пісні
У серці здавлюю на дні.

О ні!
Являйся, зіронько, мені!
Хоч в сні!
В житті мені весь вік тужити —
Не жити.
Так най те серце, що в турботі,
Неначе перла у болоті,
Марніє, в'яне, засиха, —
Хоч в сні на вид твій оживає,
Хоч в жалощах живіше грає,
По-людськи вільно віддиха,
І того дива золотого
Зазнає, щастя молодого,
Бажаного, страшного того
Гріха!

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 28-12-2006 11:32
ФРЕДЕРИК МИСТРАЛЬ


(1830-1914)

ЗЕРКАЛО

Когда, любуясь отраженьем,
Его изгибами, круженьем
Вуалекрылых дивных рук,
Ты видишь в зеркале, мой друг,
Как ягода зрачка сверкает,
Ручей волос вьюнком стекает
На ледяной девичий бюст,
Задорный нос, кораллы уст,
Порой повитые украдкой
Твой улыбкой сладкой, сладкой,
Чей распускается цветок
Из ямочек прелестных щек,
Очаровательная Лиза,
Ты, видимо, не ждешь сюрприза?
Так вот он: ты смеясь глядишь
В стекла заманчивую тишь.
И та улыбка так знакома,
Ты к ней беспомощно влекома.
Таясь, те губы пригубя,
Не в силах обуздать себя,
Считая собственными верно,
Целуешь их, любя безмерно...
Бедняжка, Бог тебя храни.
Из зазеркальной западни
Глазеет сатана лукавый.
И не поможет Боже правый,
Когда так истово манит
Соблазна дьявольский магнит.
Черт совратит тебя в два счета,
Накинув цепкие тенета
Обмана, лести, колдовства,
Твой дух лишая божества.

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 28-12-2006 11:33
АЛЬФРЕД ТЕННИСОН


(1809-1892)


ОДИННАДЦАТИСЛОЖНИКИ

О насмешливый хор ленивых судей,
Нерадивых самодовольных судей!
Я готов к испытанию, смотрите,
Я берусь написать стихотворенье
Тем же метром, что и стихи Катулла.
Продвигаться придется осторожно,
Как по льду на коньках – а лед-то слабый,
Не упасть бы при всем честном народе
Под безжалостный смех ленивых судей!
Только если смогу, не оступившись,
Удержаться в катулловом размере –
Благосклонно заговорит со мною
Вся команда самодовольных судей.
Так, так, так... не споткнуться! Как изыскан,
Как тяжел этот ритм необычайный!
Почему-то ни полного презренья,
Ни доверия нет во взглядах судей.
Я краснею при мысли о бахвальстве...
Пусть бы критики на меня смотрели,
Как на редкую розу, гордость сада
И садовника – или на девчонку,
Что смутится неласковою встречей.

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 28-12-2006 11:35
ИЦИК МАНГЕР


(1901-1969)
ПРАОТЕЦ АВРОМ СТЫДИТ ЛОТА

«Лот, сядь и выслушай – срамота!
Ты же без просыху пьешь.
Вчера в «Золотом олене» опять
Устроил грязный дебош.

Так может Ицик Мангер, портной,
Тебе не пристало так:
Две дочери в девках который год,
И ты, тьфу-тьфу, не бедняк.

Побойся Бога: есть у тебя
Зерно и домашний скот.
О каждом гое, что мертвую пьет,
Услышишь: хлещет как Лот.

В канун субботы совсем не грех –
По маленькой, как говорят,
Когда на столе гефилте-фиш,
И свечи святые горят.

Но ты-то хлещешь дни напролет.
И как не льет из ушей?
Так может Гаврила, шабес-гой,
Но так не должен еврей.

Подумай немного – когда-нибудь
Начнут болтать про меня:
«Племянник Аврома пьяница был,
Подонок – ну и родня!».

И так болтают… – Слушай же ты!
Выкрест! Позор мне с тобой! –
…Что шадхн не ступит на твой порог,
Как будто твой дом чумной.

Что распоследний портняжкин сын
К тебе не пойдет в зятья.
Седеют косы твоих дочерей,
А ты не бросишь питья.

Лот, сядь и выслушай – срамота!
Ты же без просыху пьешь.
Вчера в «Золотом олене» опять
Устроил грязный дебош.

Так может Ицик Мангер, портной,
Тебе не пристало так:
Две дочери в девках который год,
И ты, тьфу-тьфу, не бедняк.»

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 28-12-2006 11:36
КОНСТАНТЕЙН ХЁЙГЕНС


(1596-1687)
РОЗЫ НА ТУФЛЯХ

Нет, я не праздно сужу, что имел с дурным запахом ноги
Тот, кто впервые решил розы пришить к башмакам.

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 28-12-2006 11:37
ФРЕНСИС БРЕТТ ЯНГ


(1884-1954)

Hic Jacet Arthurus Rex Quondam Rexque Futurus
Здесь сам Артур лежит и часа ждёт:
Он правил в прошлом и ещё придёт

Артура больше нет... И спит Тристан,
Обняв разбитый меч – Изольда спит
С ним рядом, где стремится в океан
Поток, которым Лионесс укрыт.

Мёртв Ланселот... Осела пыль времён,
И шлемов ярких медь – труха в гробах.
Героев упокоил Авалон:
Гавейн, Гарет и Галахад – все прах.

Где стен твоих обломки, Камелот?
Где гордый Тинтагель в руинах дремлет?
Где светлых дев останки червь грызёт?
То Мерлин знал, но он уж нам не внемлет.

И Гвиневеру больше не зови –
Не ставь на суд красу самой весны,
В чьё имя ноты боли и любви
Из песни соловьиной вплетены...

Не обернётся правда красотою,
И ты поймёшь, что паладин – не свят,
Элейн была девчонкою простою,
И грязной деревушкой – Астолат,

А весь тот славный мир – лишь гобелен,
Поэтом сотканный, что, как паук,
Нить выжав из себя, опутал тлен,
Украсив миф трудом искусных рук...

И всё там ложь? О нет! Могучий Рим
Сгнил на корню и свой закончил век,
Но чудо совершив, расцвёл над ним
Последний, жизнь вбирающий побег –

Британский дух. И горстка удальцов –
Простых и грубоватых, но из тех,
Кто за свободу умереть готов –
Надев отцом завещанный доспех,

Меч обнажив, с копьём наперевес
Средь бури чёрной подняла свой стяг,
Величьем осиянная с небес,
Перед которым преклонился враг

И сам сложил легенды, что гремели
По всей земле, хоть бой давно угас,
И кто героев вёл на самом деле –
Артур, Амброзий? – рок сокрыл от нас.

Их было мало... У какого трона
И как они ушли во мглу веков –
Окрасив кровью гвентского дракона
Или молитвой славя лик Христов?

Но знаем мы: когда топтал их прах
Саксонский сброд, померк небесный свет
Над островом британским, и в слезах
Шептал народ: «Артура больше нет...»


Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 28-12-2006 11:38
ЭНТОНИ ХЕКТ


(1923-2004)


ИЗГНАНИЕ

Иосифу Бродскому


Морозный ветер свищет на плацу.
Старательно прикапливают свалки
утильсырье. Бетонные скрижали
юродствуют на паперти, к которой
прибился корпус телефонной будки.
Ты помнишь терру мертвую – Египет.

Ты здесь бывал, по крайней мере дважды.
Сначала братья продали тебя,
но выжил ты, толкуя сновиденья.
Потом, намного позже, в эту пустошь
спасался бегством с женщиной, ребенком
чужим, да и она тебе не пара,
возлюбленная в женах. Рождество
ещё не стерлось в памяти, но время
старательно вымарывает факты.
Ты смутно помнишь ясли, сена клок
и пар, идущий от навоза помнишь,
а что случилось с Ним и с Ней, не знаешь.

Тебя повсюду окружают лица –
такие, как у Эванса на снимке:
унылые – не лица, а пробелы,
в которых заживо соединились:
глазницы котлованов, рвы, канавы
и ведра льющихся во двор помоев,
печной трубы чахотка, да на окнах
гортензии, глотающие сажу –
Египет, с детства пестующий душу!
По-прежнему зловонный хлев неубран,
но пришлецу кивнет печальный ослик:
Привет тебе! Ты дома, наконец!

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 28-12-2006 18:12
ВЛАДИМИР НАБОКОВ

Странствия


Ты много странствовал. Рассказ холодный твой
я ныне слушаю не с завистью живой,
а с чувством сложного, глухого сожаленья.
Мне горько за тебя. Скитался долго ты;
везде вокруг себя единой красоты
разнообразные ты видел проявленья,
и многих городов в записках путевых
тобой приведены бесцветные названья.
Но ты не испытал тоски очарованья!
На желтом мраморе святилищ вековых,
на крыльях пестрых птиц, роскошных насекомых
узор ты примечал, не чуя Божества;
стыдливой музыке наречий незнакомых
с улыбкой ты внимал, а выучил слова
приветствий утренних, вечерних пожеланий;
в пустынях, в городах иль ночью, на поляне,
сияющей в лесу как озеро, о нет,
не содрогался ты, внезапно потрясенный
сознаньем бытия... И через много лет
ты возвращаешься, но смотришь изумленно,
когда я говорю, что сладостно потом
о странствиях мечтать, о прошлом золотом,
и вдруг припоминать, в тревоге, в умиленье
мучительном не то, что знать бы всякий мог,
а мелочь дивную, оттенок, миг, намек,--
звезду под деревом да песню в отдаленье.

14 февраля 1920

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 28-12-2006 18:13
ВЛАДИМИР НАБОКОВ

Забудешь ты меня, как эту ночь забудешь,
как черный этот сад, и дальний плеск волны,
и в небе облачном зеркальный блеск луны...
Но -- думается мне -- ты счастлива не будешь.
Быть может, я не прав. Я только ведь поэт,
непостоянный друг печали мимолетной
и краткой радости, мечтатель беззаботный,
художник, любящий равно и мрак и свет.
Но ясновиденье подобно вдохновенью:
презреньем окрылен тревожный голос мой!
Вот почему твой путь и ясный и прямой
туманю наперед пророческою тенью.
Предсказываю я: ты будешь мирно жить,
как вдруг о пламенном в тебе тоска проснется,
но, видишь ли, другой тех звезд и не коснется,
которыми тебя могу я окружить!

10 августа 1918

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 29-12-2006 10:31
ГЕРМАН ГЕССЕ


(1877-1962)


СТУПЕНИ

Как вянет цвет, как лет минувших бремя
В нас гасит детство, юность, возраст зрелый, –
И мудрости, и доблестям есть время,
И ни одна из них не вечно длится.
Жизнь позовет нас в новые пределы,
Душа должна к разлуке быть готовой,
Чтоб от былого круга отделиться,
Войдя в иной без страха и печали.
И, как защита, помощь в жизни новой,
Очарованье есть в любом начале.

Мы будем бодро проходить просторы,
Нас не удержат прежние союзы,
Нам дух Вселенной не готовит узы, –
За шагом шаг он нас возводит в горы.
Как только мы отвыкнем от тревоги,
Нам сном грозят покой и наслажденье,
Лишь, кто готов к прорыву и к дороге,
Преодолеет это наважденье.
И, может быть, как минут наши сроки,
Нам смерть откроет новые страницы,
Зов жизни в нас не будет знать границы...
Прощайся же, душа, – и в мир широкий!


Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 29-12-2006 10:32
ИММАНУЭЛЬ РИМСКИЙ
(МАНОЭЛЛО ДЖУДЕО)


(1261?-1332?)
Святые Петр и Павел – зазывалы,
И Моисей, и Аарон – хитрюги,
И Магомет, и Термагант – зверюги,
Ждут, чтоб я к ним прибился в подпевалы.

Мне каждый шлет улыбки да оскалы,
Чтоб верил я то ль богу, то ль ворюге.
Но мне плевать, в шелках или в дерюге –
Я с теми, кто взошел на пьедесталы!

Я гвельф иль гибеллин, бел или черен?
Ни то, ни это. Чтоб их взяли черти!
Я ускользну, увертлив и проворен.

Не мне метаться в этой круговерти:
Пребуду постоянен и упорен
Я с тем, кто победит, до самой смерти.

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 29-12-2006 17:19
ХОСЕ ФЕРНАНДЕС РОДРИГЕС

Ты даришь мне свою плоть,
Пропитанную соком прошлых поколений
Желавших возродиться в детях.
Ибо те, в ком голос крови слаб,
Не передают свою кровь потомству.
Таков способ проклявших жизнь
Помочь празднику жизни -
Не приняв в нем участия.



Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 29-12-2006 17:20
ХОСЕ ФЕРНАНДЕС РОДРИГЕС

Если сердце мудрого - в доме скорби
К чему мне такая мудрость.
Если день смерти лучше дня рождения-
То пусть наслаждение моим уходом,
Будет еще лучше, чем радость
Моего появления на свет.
Если порвется серебрянная нить,
И разорвется золотая повязка,
И обрушится колесо над колодезем-
Пусть их гибель будет так же прекрасна
Как их существование.
Пусть они, погибнув, будут так же красивы
Как мертвые листья
Устилающие мощеные улочки моей деревни.


Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 29-12-2006 17:22
РОБЕРТ ФРОСТ

ПОХОД ЗА ВОДОЙ.

Иссяк колодец позади ворот.
Ведро и флягу срочно раздобыв,
Сквозь дальний стан отправились в поход
К ручью; наверное - ещё он жив.

Нет возражений. По согласию сторон!
Ведь поздней осени наряд чудесен,
Хотя и близок долгий зимний сон.
К ручью скорей, через леса и веси!

Бежим, стремимся на свидание с Луной -
холодным ночником меж древ повисшей:
уже безлистых и бесплодных, сникших.
Ни дуновенья ветерка, ни трелей птиц не слышно.

Но, в окруженьи леса, - замерли недвижно;
Как гномы в прятки позабавились с Луной;
И смехом радостным вдруг разразились дружно,
Когда Луна нас обнаружила с тобой!

В очарованьи, протянув друг другу длани,
Пытались мы ручей услышать прежде, чем найти,
Соединив свои желанья в полной тишине;
Не в грёзах ли его дыхание в конце пути?

Нам созерцать ручей, увы, - не суждено.
И не игра жемчужных брызг очам явилась:
Серебряная гладь замёрзшего клинка.
Как жаль! Недолго его песня длилась.


Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 29-12-2006 17:25
ВАЛЕРИЙ БРЮСОВ

Дон-Жуан

Да, я - моряк! Искатель островов,
Скиталец дерзкий в неоглядном море.
Я жажду новых стран, иных цветов,
Наречий странных, чуждых плоскогорий.

И женщины идут на страстный зов,
Покорные, с одной мольбой во взоре!
Спадает с душ мучительный покров,
Всё отдают они - восторг и горе.

В любви душа вскрывается до дна,
Яснеет в ней святая глубина,
Где всё единственно и не случайно.

Да! Я гублю! Пью жизни, как вампир!
Но каждая душа - то новый мир,
И манит вновь своей безвестной тайной.

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 30-12-2006 22:31
ЮДЖИН ЛИ-ГАМИЛЬТОН


(1845-1907)

ЛОРЕНЦО МЕДИЧИ - СВОЕЙ ПОСЛЕДНЕЙ ОСЕНИ
(1491)

Слетают листья в блеске золотом
На землю, что вздыхая и стеная,
Разбредилась, как некогда Даная
Разбредилась под золотым дождём.
В горах туман во всякий вполз излом,
Спустился в лес, деревья пеленая.
Костлявые ладони разминая,
Ноябрь садится перед очагом.

Холодный воздух светел и прозрачен.
Корреджио, напротив, хмур и мрачен.
Грущу я, глядя в мутное окно,
Что осень жизни рано наступила.
Под башнями Флоренции давно
Зимой мне предугадана могила

Медичи, Лоренцо по прозванию Великолепный (il Magnifico, 1448-1492) - внук Козимо, самый блестящий продолжатель его деятельности во всех направлениях. Выдающийся поэт и известный писатель, Лоренцо широко покровительствовал наукам и искусствам: открыл во Флоренции новую Академию, расширил учрежденную Козимо библиотеку, собирал произведения искусства и поддерживал художников и писателей.



Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 65 66 67  ...... 126 127 128 129 Next>> ответить новая тема
Раздел: 
Театр и прочие виды искусства / Общий / СТИХИ О ЛЮБВИ

KXK.RU