[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ]

Толковый словарь живого Руського языка

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 80 81 82  ...... 216 217 218 219 Next>> ответить новая тема

Автор Сообщение

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924 		Добавлено: 08-04-2013 20:47
У етым вапросе я ружжо павесив на гвоздь (стрэльбу павесіў на цвік).

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 156
 Добавлено: 08-04-2013 21:01
Ханжа, мне кажется, и сейчас широко используется применительно к лицемерным людям, которые изображают из себя святых добродетелей. Хотя, еще и к занудным хаятелям того, что сегодня считается вполне уместным, но несколько (десятков) лет назад было стыдным и неприличным

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 156
 Добавлено: 08-04-2013 21:08
Ну и еще одно слово такое, как халуй , минчанам да гомельчанам должно быть известно в том значении, в котором я имею ввиду.

Я унечанка, хоть и в Минске, посему ничего сказать не могу, кроме современного пренебрежительного смысла. Но таких значений, которые нашла в инете, даже не предполагала

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 09-04-2013 03:00
А версия была такая:
целка=цЁлка=тЁлка (зря яти выбросили!).

У етым вапросе я ружжо павесив на гвоздь (стрэльбу павесіў на цвік).

kutseb ,

sabol, ну раз Вы ужо ружжо повесили на гвоздъ, то позволю себе закрыть этот вопрос следующими пояснениями, найденными мною в одном из древних словарей:

цЕле , с.ср., – Теленокъ (Корову съ целем купивъ);
цЁлка , с.ж., уменш. от слова ЦелЯ – Молодая коровка (Цёлку дав на заводъ);
целУшка , с.ж.,– 1) Молодая, еще не телившаяся корова; 2) Коровушка (ласкательно);
целЯ, - ляци , с.ср., – Теленокъ;
целЯтко , с.ср., уменш. от слова ЦелЯ, – Теленочекъ;

И если идти от буквы Ё к букве Е, то, как ни крути, мы со временем приходим к тому слову, которое я задал своим вопросом выше по теме. При этом смысл его и написание совсем не меняется. Разве что определяется ударением на определенную гласную. Очевидно, это ударение и смутило достаточно коммуникабельного kutsebа, который смущенно ушел в молчанку.
Следует отметить, что если обратиться к современным российским словарям русского языка, то можно убедиться, что замена буквы Ц на букву Т принципиального отличия в определениях к исследуемому слову не вносит.
В то же время, можно признавать это, можно не признавать, но, по моему мнению, распространение заданного мною вопросом слова в том смысле, которым в первоначальном варианте своего ответа определил его уважаемый sabol, пошло если не с Чечерчины, то со Стародущины, непременно.

Ханжа, мне кажется, и сейчас широко используется применительно к лицемерным людям, которые изображают из себя святых добродетелей. Хотя, еще и к занудным хаятелям того, что сегодня считается вполне уместным, но несколько (десятков) лет назад было стыдным и неприличным

Ален, в Ваших словах есть доля истины. Но истина эта несколько общеизвестна. Что и кто еще что-то может добавить?
Ну и еще одно слово такое, как халуй , минчанам да гомельчанам должно быть известно в том значении, в котором я имею ввиду.

Я унечанка, хоть и в Минске, посему ничего сказать не могу, кроме современного пренебрежительного смысла. Но таких значений, которые нашла в инете, даже не предполагала

Alen, ну и что же Вы там такое нашли в Инете, что даже не предполагали? Неужто все так вульгарно, что кроме смущенной улыбки ничего не вызывает? Колитесь!

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 33 		Добавлено: 09-04-2013 08:06
Я из детства помню, как весной отец с мужиками ходили халуи разбирать.Весной река несла кучу веток,травы и все это цеплялось за принесенную же корягу.У нас была паромная переправа, так что часто эти кучи собирались у сходней. И вот они баграми все это вытягивали перед тем, как спустить паром на воду.Но это у нас..

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924 		Добавлено: 09-04-2013 09:49
Radimich:
цЕле , с.ср., – Теленокъ (Корову съ целем купивъ);
цЁлка , с.ж., уменш. от слова ЦелЯ – Молодая коровка (Цёлку дав на заводъ);
целУшка , с.ж.,– 1) Молодая, еще не телившаяся корова; 2) Коровушка (ласкательно);
целЯ, - ляци , с.ср., – Теленокъ;
целЯтко , с.ср., уменш. от слова ЦелЯ, – Теленочекъ;
----------------------------------------------------------
Ну и причём здесь І.І. Носовіч.
Считаю, что вопросы должны ставиться КОРРЕКТНО, и написание их должно соответствовать современным правилам русского языка. Из белорусской «цЁлкі» никак не сделаешь русской «цЕлки». Или пишите хотя бы, как у Расторгуева. Я так и не понял, что является ответом на Ваш вопрос: А вот такое слово, как целка?

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 09-04-2013 10:21
Radimich:
цЕле , с.ср., – Теленокъ (Корову съ целем купивъ);
цЁлка , с.ж., уменш. от слова ЦелЯ – Молодая коровка (Цёлку дав на заводъ);
целУшка , с.ж.,– 1) Молодая, еще не телившаяся корова; 2) Коровушка (ласкательно);
целЯ, - ляци , с.ср., – Теленокъ;
целЯтко , с.ср., уменш. от слова ЦелЯ, – Теленочекъ;
----------------------------------------------------------
Ну и причём здесь І.І. Носовіч.
Считаю, что вопросы должны ставиться КОРРЕКТНО, и написание их должно соответствовать современным правилам русского языка. Из белорусской «цЁлкі» никак не сделаешь русской «цЕлки». Или пишите хотя бы, как у Расторгуева. Я так и не понял, что является ответом на Ваш вопрос: А вот такое слово, как целка?

...происходит от не телившейся коровы, т.е. о цЁлки, так как цЁлка и есть цЁлка, будь даже она тЁлкой. В любом случае она останется недотрогой. И правила какого бы то ни было языка в данном случае тут ни при делах. Тем более, что наши прения по этому вопросу не имеют отношения к точным наукам, ну а также, надо полагать, не носят принципиального характера.
Предлагаю вернуться к следующему:
Ну и еще одно слово такое, как халуй , минчанам да гомельчанам должно быть известно в том значении, в котором я имею ввиду.

Кстати, а как вы думаете, что может обозначать слово ханжа ?

А вот слово КулдЫк, ГЭпнутца

А кавтУн знаете такое слово,использовалось в нескольких значениях.

В данном случае лично я не имею ответа на четвертый вопрос. Хотя, конечно, можно было бы высказать свои предположения. Но убоюсь.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 09-04-2013 12:00
Кавтун-клубок спутавшихся волос (как правило), но может наверное и запутавшийся моток ниток.

Забытое забытое шикарное слово-ПалУтчать

Для Т. Обуховой. Па Исаенко.кажуть пив и памер.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 156
 Добавлено: 09-04-2013 12:52
Alen, ну и что же Вы там такое нашли в Инете, что даже не предполагали? Неужто все так вульгарно, что кроме смущенной улыбки ничего не вызывает? Колитесь!

Колюсь. И улыбка смущения у меня не по причине ханжества, а потому, что думала, что знаю русский язык немного лучше

"Толковый словарь живого великорусского языка" В. Даль
ХАЛУЙ - малый; мужской род халуйка женский род бранное холуй, слуга, лакей, холоп, подлый родом и приемами.
ХАЛУЙ - Твер. отруби и месятка для скота.
ХАЛУЙ - Вят. сор, дрязг, нанос от разлива, коим заволакиваются луга.
ХАЛУЙ - Холуй, холуйник, плетень рыболовный, яз, ез или заезок, архангельское; архангельская губерния, архангельский говор смотрите также хлам и хлуд, существительное обоих родов, общего рода, мужского и женского или общее действие, длительное и окончательное корня.
ХАЛУЙ - Халуй, халуян псковское гриб валуй. Халуйские ухватки. Халуйничать, показать себя халуем, неучем, невежей чанье, действие, действительное по глагол Халуян тот же халуй, невежа, грубый неуч, хам;
ХАЛУЙ - лакей. Не балуй, халуй: барину скажу!
ХАЛУЙ - Чурка, свинка, для игры в городки. Из осинового дышла тридцать три халуя вышло.

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 09-04-2013 13:43
Alen, ну и что же Вы там такое нашли в Инете, что даже не предполагали? Неужто все так вульгарно, что кроме смущенной улыбки ничего не вызывает? Колитесь!

Колюсь. И улыбка смущения у меня не по причине ханжества, а потому, что думала, что знаю русский язык немного лучше

"Толковый словарь живого великорусского языка" В. Даль
ХАЛУЙ - малый; мужской род халуйка женский род бранное холуй, слуга, лакей, холоп, подлый родом и приемами.
ХАЛУЙ - Твер. отруби и месятка для скота.
ХАЛУЙ - Вят. сор, дрязг, нанос от разлива, коим заволакиваются луга.
ХАЛУЙ - Холуй, холуйник, плетень рыболовный, яз, ез или заезок, архангельское; архангельская губерния, архангельский говор смотрите также хлам и хлуд, существительное обоих родов, общего рода, мужского и женского или общее действие, длительное и окончательное корня.
ХАЛУЙ - Халуй, халуян псковское гриб валуй. Халуйские ухватки. Халуйничать, показать себя халуем, неучем, невежей чанье, действие, действительное по глагол Халуян тот же халуй, невежа, грубый неуч, хам;
ХАЛУЙ - лакей. Не балуй, халуй: барину скажу!
ХАЛУЙ - Чурка, свинка, для игры в городки. Из осинового дышла тридцать три халуя вышло.

Alen, 4 (чатыры). По общесоюзной шкале оценки знаний.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 156
 Добавлено: 09-04-2013 13:58
Alen, 4 (чатыры). По общесоюзной шкале оценки знаний.

Radimich , Вы необыкновенно добры и снисходительны ко мне. А ведь могли бы и по белорусской системе...
С дочерью в универе учится парень из Смоленска. В основном на 4-5. Как-то на экзамене препод решил поставить ему 7. Но парень отказался, попросил 5 (чтобы родители думали, что он круглый отличник)

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 09-04-2013 17:20
Забытое забытое шикарное слово-ПалУтчать



затерли слово, поэтому повторяю Мазгуйтя девки да хлопцы!

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 09-04-2013 17:28
Забытое забытое шикарное слово-ПалУтчать



затерли слово, поэтому повторяю Мазгуйтя девки да хлопцы!

...антоним слову похудшать или синоним словам паправицца, палягчать

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 439 		Добавлено: 09-04-2013 17:38
ПалУтчать-выздороветь.

Кавтун еще это слово употрблялось в значении ,как о чрезвычайно обидчивом человеке...таки кавтун,слова не скажи,надмецца.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 09-04-2013 17:46

Рекомендую подивитца фильм. Многое напомня.
http://baavi.net/videos/200?locale=by (кликнуть на обложку фильма)

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 439 		Добавлено: 09-04-2013 20:12
В фильме сюжет из села Гомельской области,а говорят ,как мы в детстве говорили.Такая обстановка-загнетка,услоны,подзоры,чапяла.Прямо рюховское детство.

И еще вспомнилось слово -крАли.Кто помнит?

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 924 		Добавлено: 09-04-2013 22:44
tobuhova: И еще вспомнилось слово -крАли.Кто помнит?
----------------------------------------------------
Спасибо Вам, что вспоминаете хорошие слова, которые мы часто слышали в детстве.
1. КрАли – карали, ожерелье, бусы.
2. КрАля – очень красивая, модно одетая девушка или молодая женщина. У нас ещё говорили: «Пагляди, якая краля пайшла».
3. В бел. языке есть глагол «крАсці» - воровать. Тогда «они воровали» - «яны крАлі».

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 10-04-2013 02:32
Alen, ну и что же Вы там такое нашли в Инете, что даже не предполагали? Неужто все так вульгарно, что кроме смущенной улыбки ничего не вызывает? Колитесь!

Колюсь. И улыбка смущения у меня не по причине ханжества, а потому, что думала, что знаю русский язык немного лучше

"Толковый словарь живого великорусского языка" В. Даль
ХАЛУЙ - малый; мужской род халуйка женский род бранное холуй, слуга, лакей, холоп, подлый родом и приемами.
ХАЛУЙ - Твер. отруби и месятка для скота.
ХАЛУЙ - Вят. сор, дрязг, нанос от разлива, коим заволакиваются луга.
ХАЛУЙ - Холуй, холуйник, плетень рыболовный, яз, ез или заезок, архангельское; архангельская губерния, архангельский говор смотрите также хлам и хлуд, существительное обоих родов, общего рода, мужского и женского или общее действие, длительное и окончательное корня.
ХАЛУЙ - Халуй, халуян псковское гриб валуй. Халуйские ухватки. Халуйничать, показать себя халуем, неучем, невежей чанье, действие, действительное по глагол Халуян тот же халуй, невежа, грубый неуч, хам;
ХАЛУЙ - лакей. Не балуй, халуй: барину скажу!
ХАЛУЙ - Чурка, свинка, для игры в городки. Из осинового дышла тридцать три халуя вышло.

Alen, 4 (чатыры). По общесоюзной шкале оценки знаний.

Alen ,
У И.И. Носовича слово :
халУй, халуйЯ , – Дуракъ. Халуй ты! Куды твое вочи глядзели!
И, кстати, в других значениях оно у него не приводится. Как не приводится и в написании холуй. В то же время:
халуЁкъ, халуйкА, - (уменьшительно от халУй) – Дурачёкъ. Ён еще несмысль, халуёкъ.
При этом следует отметить, что В.И.Даль и И.И.Носович являются современниками. Если Даль (уроженец Луганска) писал «Толковый словарь живого великорусского языка», то Носович (уроженец Могилевщины) создал «Словарь беларусскаго нарэчiя».
Поэтому, Вам и "чатыры".

ханжа
ханжа
Перевод из «Украинско-русского словаря»:

I - і ; ж. (напиток) ханжа
II -і; м. и ж. (лицемер) ханжа, святоша

ХАНЖА 2, і, жін.
1. заст. Ханшин.
2. розм. Те саме, що самогонка. Їх було двоє. Під'їхали й спинились біля коня без вершника. Один сказав: — Як він умудривсь! — Менше ханжі нехай п'є! — відповів другий (Андрій Головко, II, 1957, 611).
Словник української мови: в 11 томах. — Том 11, 1980. — Стор. 17.

Участники
Группа: Участники
Сообщений: 1484
 Добавлено: 10-04-2013 09:03
Слово ПлЮшка (но не булочка). Хто чув ? КрАли-бусы, Руховцы подтверждают

Дополнение пра КавтУн. Матка казала когда ребенок баловался. " Опять кавтуны крутять ?. Я быстро шчас рямнем их выбью". Или когда на ребенка нападала хондра и он плакал без видимой причины-казали "Кавтуны напали"

А што такое ПодзОры? (Обуховой Тане) Штось ня помню ужо.

Участники
Группа: Администраторы
Сообщений: 5249 		Добавлено: 10-04-2013 09:33
Слово ПлЮшка (но не булочка). Хто чув ? КрАли-бусы, Руховцы подтверждают

Дополнение пра КавтУн. Матка казала когда ребенок баловался. " Опять кавтуны крутять ?. Я быстро шчас рямнем их выбью". Или когда на ребенка нападала хондра и он плакал без видимой причины-казали "Кавтуны напали"

А што такое ПодзОры? (Обуховой Тане) Штось ня помню ужо.

Ну с кавтУхом, похоже, разобрались. А что такое ковТюх, кавтЮхъ?

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 80 81 82  ...... 216 217 218 219 Next>> ответить новая тема
Раздел: 
Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Толковый словарь живого Руського языка

KXK.RU