|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Стародубщина: история и традиции |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 ...... 28 29 30 31 Next>> |
|
| Автор | Сообщение | |||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 17-02-2009 15:40 | |||
|
Частушки, исполняемые коллективом художественной самодеятельности Шулаковского СДК. Деревня Шулаковка, похоже, до 1919 года административно-территориально относилась Мглинскому уезду Черниговской губернии. Частушки взяты из буклета «Особенности традиционной народной культуры Унечского района (одежда, обычаи, обряды, праздники, песни)» и перекаверканы мною с языка, более близкого к русскому литературному, на сий лад: Наша малая дяревня Славица гарбу’зами, Салам, бульбай, самагонам И хлапцамы русымы. Я ня знаю як у вас, А у нас у Шулаковки Жана мужа на работу Тяня на вярёвки. Баба деда харанила, И усю дарогу плакала, А у деда из кармана Самагонка капала. У милёнка шея тонка, Як у вялага ката, Даканала яго жёнка – Ни груди, ни живата. |
||||
|
Сіверянин Участники Группа: Участники Сообщений: 316 
|
Добавлено: 18-02-2009 23:48 | |||
|
Був учора на могилі Богуна - а могилі Богуна. Бачив козаків, навіть одного гетьмана! Така от проблєма, старшин і гетьманів більше ніж рядових козаків. Пачув ад мєстной бабушкі гарнену приказку -ідучі пєшкі, нямає замєшкі. Шодо пієсні Радиміча, то не думаю шо вана тсаринна. Про самогонку якось не було заведено кались співати. |
||||
|
Pan Участники Группа: Участники Сообщений: 2081 |
Добавлено: 19-02-2009 00:06 | |||
Это не песни, это частушки. В частушках можно про что хошь - их не записывают, кто что сочинил то и поет  Друг деда спел... Радимич знает. За ним записали  А кто с атаманов был на могиле, Шевченко, или Панченко, или Маслов? Или кто другой?
|
||||
|
Сіверянин Участники Группа: Участники Сообщений: 316
|
Добавлено: 19-02-2009 00:30 | |||
|
гетьман Гузій, от. Новгородського вільного козацтва Олександр Лупейко, Корюківські були, Чернигівське запорізьке козацтво отамана забув. Вирішили жидів мочити, серйозно, промова їх звучала так. Даю в перекладі. - 400 лет назад жыды за деньги давали служить священикам в церквях, збыткувались над украинской нацией. Сейчас то же самое. Давайте єту сволочь спустим в канализацыю, и пускай она выплывет где-нибудь в Средиземном море! Любо, братцы? Любо, батько! |
||||
|
Сіверянин Участники Группа: Участники Сообщений: 316
|
Добавлено: 19-02-2009 00:33 | |||
| А ну да частушкі, цікаво. Але повторюся ще раз нетрадиційно для даної місцевості, так само як наприклад свято Івана Купала. | ||||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 19-02-2009 15:43 | |||
Так яки ж козак не мечтая быть гетманом, али на худы ряд старшиной. 
Тиши едиш - дальши будиш.
Ага, спивали пра мед, да квас, и пра то, як их салом закусывали.
Сіверянин, ета яны а яких жидах: ти а людях, ти а птушках? У нас таких птушак, як варабей, жидами празывали. И калашматили их безжаласна. А за што? Ну а жидами у нас называли людей, проповедовавших жидовскою (потребительскую) философию, независимо от национальности и вероисповедания. Козачки то сиверские, похоже, имеют свое толкование этого понятия. Наверно в детстве ихнем козацком их часто дома пороли за то, что плохо учились в школе. И виноваты в этом были......
|
||||
|
Pan Участники Группа: Участники Сообщений: 2081 |
Добавлено: 20-02-2009 00:58 | |||
|
Ну значит гетьмана Шевченка не было... А то тут новость вот такая, читать удивительно... В статье ДВЕ странички...
|
||||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 20-02-2009 02:20 | |||
Кажица, ня всих их в детстви пароли.. А вот тута пишуть Жители крупнейших городов Украины остались без тепла. Правда, ти не? |
||||
|
Сіверянин Участники Группа: Участники Сообщений: 316
|
Добавлено: 23-02-2009 21:51 | |||
|
да гарабцув називають жидами, а єврейов -маланцами. Кричать - кагалить, шумна кампанія -кагал. Відносно Палестнських казаків - не прочитав, би в жисть не павірив. |
||||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 24-02-2009 13:43 | |||
Недаром в народе говорят: "Когда хохол родился - еврей заплакал"
|
||||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 24-02-2009 17:34 | |||
|
Началась масляная неделя. С ее окончанием на Руси традиционно провожают зиму. В Унече это происходит примерно по такому вот сценарию: 1.  2.  3.  4. 
|
||||
|
Pan Участники Группа: Участники Сообщений: 2081 |
Добавлено: 25-02-2009 02:58 | |||
|
Про палестинских казаков - до сих пор как-то не верится... Ну а Масленница это дело славное! Весна значит скоро
|
||||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 25-02-2009 12:17 | |||
Зря не верится. Их там сейчас больше, чем на Стародубщине и на Черниговщине вместе взятых. Знаешь, сколько их в свое время к гробу Господнему поближе перебралось! Там они настоящие, а здесь- ряженные. Оттого и речи непристойные на могилах упокойных вождей произносят. Кстати, о Масленице. Интересно чтят ли традицию по ту сторону кордона или нет? 23-го февраля они явно не празднуют, а вот Масленицу? |
||||
|
Pan Участники Группа: Участники Сообщений: 2081 |
Добавлено: 25-02-2009 19:51 | |||
|
Про то что гвардия Саудовкого короля казаки - видел в новостях когда Путин на Иордан ездил, хотя и не удосужились журналисты прокомментировать, кто да что, судя по форме - Кубанцы, а вот чтоб к гробу Господню... Про 23 эт ты зря - празднуют, поздравлялись. 23, кстати не только День СА, Семеныч подтвердит А Масленницу сам Бог велел - как же нет? Это ж сырная неделя перед постом...
|
||||
|
Сіверянин Участники Группа: Участники Сообщений: 316
|
Добавлено: 25-02-2009 21:05 | |||
|
23 святкують але не всі. А от Масляну, да святкували загальночернігівська попойка була |
||||
|
Сіверянин Участники Группа: Участники Сообщений: 316
|
Добавлено: 25-02-2009 21:11 | |||
| правда і на стовб лазили тоже. А от у нас в селі кажуть так: чорт в хату лізе! Аби не кацап. | ||||
|
Pan Участники Группа: Участники Сообщений: 2081 |
Добавлено: 25-02-2009 22:20 | |||
|
|
||||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 26-02-2009 02:26 | |||
Надо поспешить наесца...
Понятное дело. СА уже как таковой нет, а служили в ней только по 1991 год, да и то не все.
Хто ж яще маге в хату к хахлу влезть, як ни кацап. Лави яго за бараду! |
||||
|
Сіверянин Участники Группа: Участники Сообщений: 316
|
Добавлено: 26-02-2009 20:50 | |||
|
Па моєму писав, а мой ні. На рєпкінщині, гараднянщині у чернігавськаму районі матюки (мати) називають маскалями. Пра матюкливу людину кажуть - вуон маскалячіцца. Згадав про гарабцув (воробьев), у Щорському районі їх називають джуклеями. |
||||
|
Radimich Участники Группа: Администраторы Сообщений: 5249 |
Добавлено: 27-02-2009 11:12 | |||
|
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 ...... 28 29 30 31 Next>> |
|
| Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Земля наших предков. Часть I. Стародубщина / Стародубщина: история и традиции |
Непременно надо писать в Лигу Наций, чтоб востребовать контрибуцию с москалей. Тут культурным геноцидом попахивает.