[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ]

СТИХИ О ЛЮБВИ

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
Театр и прочие виды искусства / Общий / СТИХИ О ЛЮБВИ

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 53 54 55  ...... 126 127 128 129 Next>> ответить новая тема

Автор Сообщение

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 25-11-2006 11:44
ДМИТРИЙ БОБЫШЕВ


Троица

В мягкой серебряной соли - коричневый снимок,
миг распластался на снимке, приплюснут и тонок,
и непонятно, кто тонет во времени - инок,
или турист, или, может быть, ссыльный подонок.
Только, куда б ни несла его праздное время,
где б ни щемил узкой щелкой затвор аппарата -
в мягком архангельском прахе иль в стихотворенье -
всюду страхуют с боков его разом два брата.
Вместе и тонут - в словах, в проявителе, или
тонут во времени - трое с простецкой артели
в кадре по пояс, и в прошлом по горло, и всплыли
над головой - колокольни, дома, колыбели...
1967

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 25-11-2006 11:45
ЕВГЕНИЙ РЕЙН

Г.Н.
Из комнаты, где лебеди и ходики,
И форменки балтийские внизу,
Глядела ты на вознесенье готики,
Подобной пирамиде и ножу.
Плясали тигры в цирке на гастролях,
Дудел орган в проветренных костелах,
И море мелкое до Англии катилось,
О, лето, милое, как ты мне пригодилось.
О, как любовь ты пригодилась летом,
Там, в Таллине, среди мотоциклетов,
На берегу в линялых синих лентах,
Нас обижали, вот мы убежали,
Глотать клубнику на базаре.
Идет Иванов день, эстонский праздник,
Напрасный праздник для мужчин опрятных.
Они бросают на песок окурки,
Колбасные пергаментные шкурки,
Промокшие стаканчики пивные
И мелочи немногие иные.
А современные ты помнишь дачи,
Где окон нет, но есть иллюминатор?
Где селятся, должно быть, лютеране
И твердо ждут задуманной удачи.
О, милая, ходи в заливе бледном,
Качай, качай трамплина лес гудящий,
Трамплин для лыжников, поломанный за лето.
Давай, как лютеране, ждать удачи.
От большеногих девушек эстонских
Что мне останется? Лишь ты,
А я любил их.
От пляжей, сосен, молока и солнца -
Лишь ты одна, а как приятны были
Напитки и продукты и манеры.
Я все забыл, а ты на всякий случай
Их береги и станет тихой службой
Ушедший этот календарь неверный.
Я вез тебя в Эстонию подругой,
А стала ты республикой рыбацкой,
О, чудо, - говорил тебе, потрогай
Ее, сирену, и страну грабастай.
Когда с тобою будем мы делиться
И прошлое бессовестно поделим,
Не станем целоваться и стелиться,
Сквозь дикий рай Эстонии полезем.
К ней, лучшей вере, словно в Рим вернемся
Из лютеран, из ереси и плена.
Как скоро мы с тобою отречемся
Сомнений от и станем на колена.
Пора, пора, покоя сердце просит,
Твоей любви на тех же белых пляжах.
Как поздно бросить, поздно взять и бросить
Теперь ты стала самой главной блажью.
Той блажью, что до срока отлежалась,
Не той (ты помнишь), первой пляжной блажью.
Мы начинали все, что получалось,
На всяких пляжах, платных и бесплатных.
1959

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 25-11-2006 11:46
ЕВГЕНИЙ РЕЙН

И.А.Бродскому
Придет апрель, когда придет апрель
Давай наденем старые штаны,
Похожие на днища кораблей,
На вывески диковинной страны.
О, милый, милый, рыжий и святой,
Приди ко мне в двенадцатом часу.
Какая полночь, боже, как светло,
Нарежем на дорогу колбасу,
Положим полотенца под конец.
Какое нынче утро нас свело!
Орган до неба, рыжий органист
Играй мне в путь, пока не рассвело.
Так рано до трамваев и авто
Мы покидаем вялый городок,
Та жизнь уже закончена, зато
нас каменный ласкает холодок.
Какое путешествие грозит,
За черной речкой бледные поля,
Там тень моя бессонная сквозит,
Верни ее - она жена твоя.
Садись-ка, рыжий; в малый свой челнок,
За черной речкой тьма и черный свет,
За черной речкой там черным-черно,
Что одному пути обратно нет.
Я буду ждать вас, сколько надо ждать,
Пока весло не стукнет по воде,
Я буду слезы жалкие глотать
И привыкать к послушной глухоте!
Но ты вернешься, рыжий, словно пес,
Небесный пес, карающий, гремя.
"Я нес ее - ты скажешь, - слышишь, нес,
Но нет ее и не вини меня".
Тогда пойдем вдоль этих тяжких вод
Туда, где по рассказам свел господь
Людей-енотов, ящеронарод
И племя, пожирающее плоть.

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 25-11-2006 18:16
ХОРХЕ ЛУИС БОРХЕС


(1899-1986)
ТАНГО

Где вы теперь? – о тех, кого не стало,
Печаль допытывается, как будто
Есть область мира, где одна минута
Вмещает все концы и все начала.

Где (вторю) те апостолы отваги,
Чьей удалью по тупикам окраин
И пригородов был когда-то спаян
Союз отчаянности и навахи?

Где смельчаки, чья эра миновала,
Кто в будни – сказкой, в эпос – эпизодом
Вошел, кто не гонялся за доходом
И в страсти не выхватывал кинжала?

Лишь миф – последний уголь в этой серой
Золе времен – еще напомнит въяве
Туманной розой о лихой ораве,
Грозе Корралес или Бальванеры.

Где в переулках и углах за гранью
Земною караулит запустенье
Тот, кто прошел и кто остался тенью, –
Клинок Палермо, сумрачный Муранья?

Где роковой Иберра (чьи щедроты
Церквам не позабыть), который брата
Убил за то, что было жертв у Ньято
Одною больше, и сравнял два счета?

Уходит мифология кинжалов.
Забвенье затуманивает лица.
Песнь о деяньях жухнет и пылится,
Став достоянием сыскных анналов.

Но есть другой костер, другая роза,
Чьи угли обжигают и поныне
Тех черт неутоленною гордыней
И тех ножей безмолвною угрозой.

Ножом врага или другою сталью –
Годами – вы повержены бесстрастно,
Но, ни годам, ни смерти не подвластны,
Пребудут в танго те, кто прахом стали.

Они теперь в мелодии, в беспечных
Аккордах несдающейся гитары,
Чьи струны из простой милонги старой
Ткут праздник доблестных и безупречных.

Кружатся львы и кони каруселей,
И видится обшарпанная дека
И пары, под Ароласа и Греко
Танцующие танго на панели

В миг, что заговорен от разрушенья
И высится скалой над пустотою,
Вне прошлого и будущего стоя
Свидетелем смертей и воскрешенья.

Свежо в аккордах всё, что обветшало:
Двор и беседка в листьях винограда.
(За каждой настороженной оградой –
Засада из гитары и кинжала.)

Бесовство это, это исступленье
С губительными днями только крепло.
Сотворены из времени и пепла,
Мы уступаем беглой кантилене;

Она – лишь время. Ткется с нею вместе
Миражный мир, что будничного явней:
Неисполнимый сон о схватке давней
И нашей смерти в тупике предместья.

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 25-11-2006 18:17
ЗБИГНЕВ ХЕРБЕРТ


(1924-1998)
ПОСЛАНЕЦ

посланец на ком зациклилась схема содома
о чаянный вестник триумфа либо погрома
прервать не приходит трагедии нудный урок

скандирует хор в глубине пророчества клятвы безумья
король геральдической рыбой бьётся в ячейках бездумья
где же второй из этой пары клоунов - рок

эпилог знает что! орёл вихрь волна морскaя
мёртвые что на поле еле дышат как камни
боги все спят ночь без молний безмолвный крик

наконец явился гонец маска крови слёз и грязюки
руки простирал на восток клекотал невнятные глюки
это было похуже смерти ибо ни тревога ни жалость
не нужны нам подай оправданье в последний миг

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 25-11-2006 18:18
ПАУЛЬ ФЛЕМИНГ


(1609–1640)
НА СМЕРТЬ МЛАДЕНЦА

Отчего терзает нас
Смерть младенца?.. Государства,
В пене злобы и коварства,
Рассыпаются за час;
Рухнут замки, сгинут грады –
Нет для гибели преграды.

Спи, младенец! Все кругом
Остаются те, что были, –
Уготованы могиле
Во младенчестве своем:
Беспомощны, слепы, немы –
Таковы на свете все мы.

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 25-11-2006 18:19
АЛЬБИН ЦОЛЛИНГЕР


(1895-1941)


ТОСКА КАЗАРМ

Здесь пенье мертвых слышат коридоры,
Здесь барабанов не смолкает бой.
Рисует плесень на стенах узоры,
Отсвечивая трупной синевой.

Умершие убийцы, сквернословы
Живут у нас, не ведая трудов,
А мы, как дети, им отдать готовы
Принадлежащий нам по праву кров.

Их песни снова к небесам взлетают,
Куранты повторяют их напев.
Свою окраску улицы меняют.
Мы, грешники, стоим, осиротев.

Боимся мы капралов и движенья
Привычных дней, безмолвия тоски,
Того, что дарит нам воображенье, –
Гор, примулы, извилистой реки.

Мечты, что нас томят, защитной сеткой,
Как сад, окружены со всех сторон.
Немые, мы стоим шеренгой редкой,
Не помня даже собственных имен.

Мы гости здесь, и умереть должны мы,
Чужих знамен приветствуя полет.
Торжественная смерть неутомимо
Под грохот барабанов нас ведет.

И мы в одной шеренге с мертвецами
Идем, не поднимая ясных глаз,
Еще способных отвечать слезами
Ночной звезде, взирающей на нас.

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 25-11-2006 18:20
ГИЙОМ АПОЛЛИНЕР


(1880-1918)
ШИНДЕРХАННЕС

Мариюсу-Ари Леблону

Лесной разбойник Шиндерханнес
В тени спасительных ветвей
Ржет от восторга женихаясь
Кутит с разбойницей своей

Корпит над Библией упорно
Грабитель Бенцель целый день
А шляпа друга служит Борну
Тот превратил ее в мишень

Жюльетта Блезиус щебечет
Икает и рыгает враз
А Шиндерханнес кукаречит
И Шульц вино несет тотчас

Слезу притворную роняя
Кричит разбойник Да пускай
Придут жандармы дорогая
Ковша из рук не выпускай

Пей дорогуша сердце просит
Ковш до краев наполнен пей
Что лучше мозельского Прозит
А ну бандиты в пляс живей

Пьяна лесная одалиска
И валит Ханнеса в траву
А тот Еще не время киска
Неси-ка лучше нам жратву

Смотрите факелы ребята
Нам спать сегодня недосуг
Жидовская мошна богата
Набит флоринами сундук

Все пьют и жрут гогочут зычно
Поди веселье удержи
И по-немецки педантично
Готовят ружья и ножи

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 25-11-2006 18:21
КАРЛ СЭНДБЕРГ


(1878-1967)
ДЕВОЧКА МАРГАРЕТ

Маргарет пробует писать цифры субботним утром, первые цифры,
рождающиеся под ее нетерпеливыми детскими пальчиками.
Роды вполне удачны, цифры являются на свет здоровыми,
похожими на фигурки бордюра в детской...
Единица и семерка – стройны, воинственны, пышут энергией и
вытягиваются во фрунт, поскрипывая портупеями.
Шесть и девять – посылают приветы, как танцующие сестрицы,
старшая и помладше, а двойка – гимнаст, раскачивается на трапеции
под аплодисменты.
Все цифры вполне здоровы, правда, у тройки – горб на спине, а у восьмерки вывихнуто колено.
Маргарет целует их, а тройку с восьмеркой целует дважды.
(Каждая цифра – новенькая тряпичная кукла... О, в нетерпеливых
ручках... много тряпичных кукол, много-много новеньких тряпичных кукол!)

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 26-11-2006 10:02
ШЛОМО ИБН-ГВИРОЛЬ (ГАБИРОЛЬ)


(1021?- 1050?)


ЧТО ЧЕЛОВЕК, ГОСПОДЬ?

Что человек, Господь,
Если не кровь и плоть?
Его блужданий дни
Мелькнут, как тень, они.
Он - праха лишь щепоть.

Что человек, Господь?
Холодный и прогнивший труп,
Обманщик, что ужасно глуп.
Противный, словно скисший суп.
Лишь брань с его слетает губ,
А на хвалу Тебе он скуп.
Твой гнев не выдержать ему б:
Он - праха лишь щепоть.

Что человек, Господь?
Во лжи и мерзости погряз,
В нем все - одна корысть и грязь,
Коль суд вершил бы Ты сейчас,
Как пыль, его Ты смел бы с глаз
Долой, когда бы подал глас.
Но пожалей на этот раз:
Он - праха лишь щепоть.

Что человек, Господь?
Зачат в грехе, забыл он стыд,
Насильем пьян и злобой сыт,
Как зверь свиреп, как змей хитрит,
Он пред Тобой не устоит,
Тобою в пух и прах разбит,
И о прощении молит:
Он - праха лишь щепоть.

Что человек, Господь?
Он все готов предать, продать.
Коль по грехам ему воздать,
Ему костей бы не собрать.
Едва из праха смог он встать,
Как прахом станет он опять,
Так не спеши его карать:
Он - праха лишь щепоть.

Что человек, Господь?
Обрубок дерева гнилой.
Он плачет в темноте ночной,
А будь наказан он Тобой,
Умрет раздавленной змеей,
Растает свечкой восковой.
Смени на милость гнев Ты свой:
Он - праха лишь щепоть.

Что человек, Господь?
Как лист упавший, одинок,
Презревший каждый свой зарок,
Чтоб заманить других в силок.
Когда его настанет срок,
Как дым, его развеет Рок,
Какой Тебе в нем, Боже, прок?
Он - праха лишь щепоть.

Что человек, Господь?

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 26-11-2006 10:03
УИЛЬЯМ ТОПАЗ МАКГОНАГОЛЛ


(1825 или 1830-1902)
ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ УНИВЕРСИТЕТА В ДАНДИ

Данди добрые граждане, голос свой возвышайте
И громкую хвалу Мисс Бакстер возглашайте;
Радуйтесь, и танцуйте, волынщик громче гуди,
Потому что она основала колледж в нашем родном Данди.

Пусть громко звучит хвалебная песнь ей
Над берегами чистой реки Кей.
Почести воздадим, кому полагается,
Потому что такие леди очень редко рождаются.

Итак, в 5-й день октября 1883 года
Университет Данди был открыт для народа,
На торжество открытия все прибыли в Актовый Зал,
Явились леди и джентльмены, был там и стар, и мал.

Достойный Монкур, ректор нового учебного заведения,
Получил очень горячие поздравления;
И профессор Стюарт произнес вдохновенную речь,
И Лорд Далхауси также публику смог зажечь.

Также преподобный У. Е. Бакстер по поручению своей тети
Без напыщенности рассказал о ее прекрасном портрете,
Который она подарила учебному заведению
В назидание и поощрение подрастающему поколению.

Благодаря Мисс Бакстер и славя Доктора Бакстера, которого, увы, нет среди нас,
Жители Данди должны чувствовать радость, а также экстаз,
Из-за их щедрого дара славному городу Данди,
Который будет помнить их вечно, благодарностью вознаградив.

Этот колледж - благородное и пышное украшение Данди,
Который теперь не хуже, чем Эдинбург или Абердин.
И леди Данди могут теперь получать полезные знания,
Посещая этот колледж для образования.

Я надеюсь, леди и джентльмены Данди постараются получать знания,
Ведь теперь в Данди есть все необходимое для образования,
Потому что знания слаще меда или варенья,
Поэтому пусть они быстро начнут посещать это учебное заведенье.

Несомненно, это великое удобство и честь для Данди
Иметь такой прелестный колледж города посреди,
И все благодаря Мисс Бакстер и Доктору Бакстеру, ныне покойному,
Которых, я надеюсь, жители Данди всегда будут достойны.

Теперь Мисс Бакстер дожила до его завершения,
Я надеюсь, студенты всегда будут оказывать ей уважение,
За учреждение колледжа в нашем милом Данди,
Который теперь по учености будет других городов впереди.

"Учись, мой сын", - вот мудрое изречение,
Потому что наука есть старости утешение,
А для юности путеводный магнит,
Поэтому подобен ослу необразованный индивид.

Я желаю успеха профессорам и преподавателям,
Надеясь, что Господь будет их трудов благожелателем;
И я надеюсь, что студенты будут послушными и прилежными,
И выучившись, некоторые станут членами общества полезными.

Я надеюсь Мисс Бакстер будет процветать еще дней немало,
Из-за денег, которые она ассигновала,
Да прольет на нее дождь благословений Святая троица,
И пусть ангелы ее охраняют и пока жива, и когда с миром упокоится.

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 26-11-2006 10:47
ХОРХЕ ЛУИС БОРХЕС

ПАНТЕРА

Ей вновь шагать своей стезей короткой -
Своей (о чем не ведает она)
Судьбою, что предопределена
Жемчужине за крепкою решеткой.
Несчетны те, кто побыл и исчез.
Но не исчезнет и не повторится
Пантера, вновь чертящая в темнице
Отрезок, что бессмертный Ахиллес
Когда-то прочертил во сне Зенона.
Холма и луга не увидеть ей
И в свежину дрожащую когтей
Не погрузить, вовек неутоленной.
Что многоликость мира! Не сойти
Ни одному со своего пути.

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 26-11-2006 11:01
ХОРХЕ ЛУИС БОРХЕС

УТВАРЬ

Ставишь лестницу -- и наверх.
Не хватает одной ступеньки.
Что найдется на чердаке,
Кроме старого хлама?
Пахнет плесенью.
В слуховое оконце втекает вечер.
Задеваешь плоскую кровлю. Пол прохудился.
Боязно сделать шаг.
Половинка ножниц.
Брошенные инструменты.
Кресло-каталка кого-то из мертвых.
Подставка лампы.
Драный парагвайский гамак с кистями.
Сбруя, бумаги.
Гравюра со штабом Апарисио Саравии.
Старый утюг с углями.
Остановившиеся часы, отломанный маятник рядом.
Пустая пожухлая рама.
Картонная шахматная доска, изувеченные фигурки.
Жаровня с двумя рукоятками.
Тюк из кожи.
Отсыревшая "Книга мучеников" Фокса
со странным готическим шрифтом.
Фото с изображеньем уже любого на свете.
Истертая шкура, когда-то бывшая тигром.
Ключ от потерянной двери.
Что найдется на чердаке,
Кроме старого хлама?
Эти мои слова -- монумент забвенью, трудам забвенья. Прочностью он
уступает бронзе
и этим роднится с ними.

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 26-11-2006 11:03
Леонид Губанов

Ты яблочно грустна.
Я — тайно даровит.
И я теперь узнал,
Что осень догорит.
Что на святой пирог
И шаткость корабля
напишет эпилог
Промокшая земля.
Что, как бы ни молил
Я — пьяное весло,
Что, как бы ни хвалил
Счастливое число,
Ты преображена
Для юности моей,
Как тот бокал вина,
С которым я светлей!

Президент
Группа: Участники
Сообщений: 5717 		Добавлено: 27-11-2006 08:13
АРСЕНИЙ ТАРКОВСКИЙ

Как сорок лет тому назад…

I

Как сорок лет тому назад,
Сердцебиение при звуке
Шагов, и дом с окошком в сад,
Свеча и близорукий взгляд,
Не требующий ни поруки,
Ни клятвы. В городе звонят.
Светает. Дождь идет, и темный,
Намокший дикий виноград
К стене прижался, как бездомный,
Как сорок лет тому назад

II

Как сорок лет тому назад,
Я вымок под дождем, я что-то
Забыл, мне что-то говорят,
Я виноват, тебя простят,
И поезд в десять пятьдесят
Выходит из-за поворота.
В одиннадцать конец всему,
Что будет сорок лет в грядущем
Тянуться поездом идущим
И окнами мелькать в дыму,
Всему, что ты без слов сказала,
Когда уже пошел состав.
И чья-то юность, у вокзала
От провожающих отстав,
Домой по лужам как попало
Плетется, прикусив рукав.


III

Хвала измерившим высоты
Небесных звезд и гор земных,
Глазам — за свет и слезы их!
Рукам, уставшим от работы,
За то, что ты, как два крыла,
Руками их не отвела!
Гортани и губам хвала
За то, что трудно мне поется,
Что голос мой и глух и груб,
Когда из глубины колодца
Наружу белый голубь рвется
И разбивает грудь о сруб!
Не белый голубь — только имя,
Живому слуху чуждый лад,
Звучащий крыльями твоими,
Как сорок лет тому назад.

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 27-11-2006 16:26
АДАМ МИЦКЕВИЧ


(1798-1855)


СТРАННИК

Лежит у ног моих прекрасная страна,
Над головою синь, вокруг живые лица,
Так что же сердце в дальний край стремится
И в невозвратные вовеки времена?

Не соловьев Байдара песня мне слышна,
Не дев Салгира – шум лесов литовских снится,
Мне влажный мох топтать приятней, чем дивиться,
Как золот ананас и ягода красна.

Я далеко! Щедры ко мне чужие дали!
Так что же до сих пор вздыхаю я о ней,
О той, которую любил на утре дней?

В отчизне дорогой, что у меня отняли,
О верном друге всё напоминает ей,
Но, в мой ступая след, вздохнет она? Едва ли.

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 27-11-2006 16:28
ХОРХЕ ЛУИС БОРХЕС


(1899-1986)


ГОЛЕМ

Коль скоро (если прав творец Кратила)
В названье – бытия предначертанье,
То в слове "роза" – розы трепетанье
И в слове "Нил" текут все воды Нила.

И в гуще звуков резких и певучих
Есть страшное, божественное Имя:
Создатель власть над тварями своими
Сокрыл в его магических созвучьях.

То имя знал Адам, живя в Эдеме
Среди светил. Потом – судьба жестока –
Разъела звуки ржавчина порока
И стерло их карающее время.

Но мысль о тайне к памяти взывала
Потомков Авраама не однажды;
Бывали дни – искал то имя каждый
Из жителей еврейского квартала.

Как много судеб, преданных бумаге,
Растаяло в забвенье, как в тумане...
Но живо в нашей памяти преданье
Об Иегуде Льве, раввине в Праге.

Сжигаем жаждой тайн, как лихорадкой,
Сей каббалист ключа хотел дознаться,
Слагая звуки в сонмы комбинаций...
И вот изрек ту, что была разгадкой –

Вратами, Гласом, Вестником, Чертогом, –
Над куклою, что сам слепил из глины,
Чтоб ей открыть законы и причины
Вещей и чисел, сотворенных Богом.

И глиняные вдруг открылись веки,
И существо узнало свет и тени,
И сотворило несколько движений,
Похожих на конвульсии калеки.

Мир ощущая кожей, слухом, взглядом,
Оно попало здесь в сплетенья сети,
Где "ты", и "я", и "мы", и "те", и "эти",
"Сейчас", "до", "после", "дальше", "ближе", "рядом".

И, как Адама Бог нарек когда-то,
Мудрец назвал творенье словом "Голем"
(Как нам об этом повествует Шолем
В одной из глав ученого трактата).

"Я – здесь", "ты – там", "вот руки", "это ноги" –
Учил раввин (так нас учили с вами).
И через год неверными шагами
Урод ходил с метлой по синагоге.

И всё ж, имея облик человечий
(Виной – несовершенство заклинанья?),
Сей плод наук высоких и старанья
Так и не овладел искусством речи.

Его глаза – как знать, глаза примата,
Собаки, рыбы, статуи иль вещи –
Следили за раввином сквозь зловеще-
Багровый сумрак пражского заката.

Когда неловкий, жуткий видом Голем
Шел мимо, кот дрожал в углу за дверью.
(Кот всё же был – я твердо в эту верю,
Хотя о нем умалчивает Шолем.)

Порой уродец застывал картинно
В изгибе раболепного поклона
Или стоял коленопреклоненно
Перед лицом создателя-раввина.

А тот терзался думой ежечасно:
"Зачем, отвергнув доводы рассудка,
Я в мир привел неловкого ублюдка?
Или не знал, чем действие опасно?

Зачем хотел продолжить бесконечность,
Зачем привнес, по своему почину,
Еще один итог, еще причину
В ту цепь невзгод, которой имя – Вечность?"

И он вперял в уродливого сына
Взгляд, где мерцала смутная тревога...
Кто ведал мысли, что томили Бога,
Взиравшего на пражского раввина?

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 27-11-2006 16:31
КАЗИМИРА ИЛЛАКОВИЧ


(1892-1983)


СМЕРТЬ

Сначала смерти не было вообще,
но я росла, и смерти призрак вырос;
потом она пылилась по углам –
еще не нужный свернутый папирус.
Ну а сегодня – прямо под рукой,
и каждый день о ней напоминает:
так книга неразрезанная ждет
читателя, который понимает...

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 27-11-2006 16:32
ГЕОРГОС СЕФЕРИС


(1900-1971)
ЕЛЕНА

“В Платрах не дают тебе спать соловьи”.

Ты, застенчивый соловей среди лиственных вздохов,
даришь певучую влагу лесов
телам и душам расставшихся и тех, кто уверен,
что уже не вернется.
Слепой голосок, осязаемый памятью,
словно шаги и касанья, я б не решился сказать “поцелуи”;
и беспомощный бунт разъяренной рабыни.

“В Платрах не дают тебе спать соловьи”.

Что это – Платры? Кто видел этот остров?
Я всю свою жизнь небывалые слышал названья:
новые города и безумства людей и богов;
моя судьба, бушевавшая
между смертельным оружьем Аякса
и каким-то другим Саламином, принесла меня
к этому берегу. Луна
выходила из моря, как Афродита.
Вот заслонила звезды Стрельца,
вот направляется к Скорпионову сердцу
и всё изменяет.
Так где же правда?
Я тоже был на войне стрелком,
и в этом суть для тех, кто промахнулся.

О соловей, певец!
Такой же ночью на берегу Протея
тебе внимали спартанские рабыни,
вплетя в песню стоны,
и среди них – кто б мог сказать! – Елена!
Та, за которой мы годы гонялись по Скамандру.
Она была там, на губах у пустыни. Я подошел,
и она закричала: “Это неправда, неправда!
Я никогда не всходила на синий корабль,
я никогда не ступала на землю воинственной Трои!”

Глубокий лиф, и солнце в кудрях,
и эта осанка,
тени и блики повсюду,
на плечах, на коленях, на бедрах,
живая кожа, глаза
с тяжелыми веками.
Она была там, на родном побережье. А в Трое?
А в Трое лишь призрак.
Парис с тенью ложился в постель,
словно с живым существом,
и мы десять лет погибали из-за Елены.

Огромное горе постигло Элладу.
Столько раздроблено тел
челюстями земли и воды,
столько душ
размолото жерновами, словно пшеница!
Реки вздулись от жижи кровавой
ради льняных колыханий,
ради дрожания бабочки, ради лебяжьей пушинки,
ради пустой оболочки, ради Елены.
Может быть, даже мой брат?
Соловей, соловей, соловей...
Что есть Бог? Что не-Бог? И что посредине?

“В Платрах не дают тебе спать соловьи”.

Заплаканная птица,
сюда, на Кипр, лелеемый волнами
и воскрешающий в душе отчизну,
приплыл я с этой сказкой,
если правда, что это сказка, и люди снова
не попадутся в старую эту ловушку; если правда,
что некий новый Тевкр, спустя десятилетья,
или Аякс, или Приам, или Гекуба,
или какой-то неизвестный безымянный,
увидевший забитый трупами Скамандр,
вновь не услышит вестников, пришедших объявить,
что столько боли, столько жизней
пропало в бездне
из-за бесплотной тени, из-за Елены.

Президент
Группа: Администраторы
Сообщений: 6980 		Добавлено: 27-11-2006 16:33
ХУАН РАМОН ХИМЕНЕС


(1881-1958)


РЕКВИЕМ

Когда - в ночи - века являют
всей красоты своей сиянье,
земли глубинное единство
объемлет своды мирозданья.

И наша жизнь постичь разгадку
существования стремится:
мы все - равны, мы все - царями
в земле. Она одна - царица.

Ее бескрайний слышим голос,
огромный лоб ее над нами,
и собраны мы воедино
ее могучими руками.

И плоть людская - твердь земная,
и кровь людская - океан,
всех нас ее огонь сжигает,
всем нам единый воздух дан.

Она - навеки - вместе с нами,
и мы - навеки - вместе с ней;
за краткость жизни позволяет
узнать о вечности своей.

И нас высоким озареньем
земная одаряет твердь.
И нам надеждой: остаемся
в ней, что не знает слова "смерть".

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 53 54 55  ...... 126 127 128 129 Next>> ответить новая тема
Раздел: 
Театр и прочие виды искусства / Общий / СТИХИ О ЛЮБВИ

KXK.RU