|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Три метлы / Три метлы / Ляпы Роулинг |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 18 19 20 21 Next>> |
|
| Автор | Сообщение |
|
Frida Подпольщица Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 152 
|
Добавлено: 09-09-2007 00:49 |
Тётя Петуния конечно постаралась со своим развратным платьицем в пятом фильме... 
|
|
|
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177 
|
Добавлено: 09-09-2007 20:09 |
|
to Frida Немного не туда ты написала: это ляпы режиссёра фильма, а не Роулинг. |
|
|
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177
|
Добавлено: 12-11-2007 09:42 |
| Хе-хе! Перечитала 2-ю часть, очень забавила деталь. Если все жертвы василиска смотрели на него через что-то и только остолбенели, то как смогла умереть Плакса Миртл? Она же вс1 время ходила в очках, а мы знаем, что стекло задерживает смертоносный взгляд василиска (как это было с Колином Криви). Так почему Миртл умерла, а не остолбенела? | |
|
Эмили МакЛоманн Когтевранский оборотень 6 курс Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 698 
|
Добавлено: 19-11-2007 15:30 |
| Ну, она же в туалет не просто так пошла, она же плакала. А плакать в очках вообще-то неудобно, машинально их снимаешь, чтобы хотя бы слезы стереть. | |
|
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177
|
Добавлено: 19-11-2007 21:09 |
| Согласна, но по идее призрак повявляется в том обличае, в котором был человек в момент смерти, а призрак Миртл, ка кмы знаем, был в очках. Значит, по идее, она должна была умереть в очках. | |
|
Vicina Lupus магистр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 520 
|
Добавлено: 08-12-2007 22:28 |
| стекло не задерживает взгляд василиска. Все видели его именно в отражении, через зеркало, или воду, а не через стекло. А Колин видел его через видоискатель фотоаппарата, а это не просто дырка со стеклом, там тоже зеркала. Тем более Поттеру очки бы не помогли, если б Фоукс змейку не ослепил. Интересно зачем Дамбльдор его в замке держал, он ведь мог открыть комнату. И чем этот червячок питался в подземелье, крысами? | |
|
Vicina Lupus магистр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 520
|
Добавлено: 08-12-2007 22:34 |
| да и призрак не зависит от того, как тело выглядело в момент смерти, мне кажется... хотя если посмотреть на других призраков, то у Роулин это может и так. | |
|
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177
|
Добавлено: 10-12-2007 09:00 |
| В общем, это очередной ляп )) | |
|
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177
|
Добавлено: 18-01-2008 21:36 |
| Нашла прикольный ляп в 4 части. Когда Гарри и Миссис Уизли прогуливаются по замку, она вспоминает прежнего лесничего. НО! Хагрид стал лесничим сразу, когда его выгнали. Выходит, что миссис Уизли старше Хагрида. А т.к. Хагрид учился с Волдемортом, то она ещё старше и Волдика =)) | |
|
Пивз магистр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 1101 |
Добавлено: 21-02-2008 19:37 |
| Мне казалось, она вспоминает завхоза... А Филч в Хогвартсе около 25 лет. | |
|
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177
|
Добавлено: 21-02-2008 21:46 |
| Не поленилась, нашла цитату (стр.559): "...потом долго вспоминала лесничего Огга, который был перед Хагридом". Ляп! ))) | |
|
Пивз магистр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 1101 |
Добавлено: 23-02-2008 23:44 |
|
А, да. Я думал, это тот кусок, где про завхоза. А Волдик не такой уж и старый, если прикинуть... |
|
|
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177
|
Добавлено: 24-02-2008 22:46 |
| По идее на конец книги (и конец Вольдемара) ему было 67 лет. Но не могла же миссис Уизли быть его старше! Тем более она сама говорила, что во время первого террора Волдика они поженились с Артуром. Причём, она говорит, что они были очень молоды. То есть Молли Уизли по любому моложе Вольдемара )) Ляп! | |
|
Vicina Lupus магистр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 520
|
Добавлено: 25-02-2008 14:50 |
| аха здорово, во стольких то книгах без ляпов не обойдешься, интересно, она сама о них знает? Кстати мне кажется много ляпов появляется из-за перевода. | |
|
Пивз магистр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 1101 |
Добавлено: 25-02-2008 22:12 |
|
А перевод вообще дело неблагодарное. Всех ляпо почти не выловишь. Просто не видишь сразу... Думаю, ей уже сообщили добрые люди:)))  
|
|
|
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177
|
Добавлено: 01-03-2008 22:39 |
| Конечно, много ляпов появляется из-за перевода. Но! Собственных роулинговских намного больше | |
|
Vicina Lupus магистр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 520
|
Добавлено: 02-03-2008 14:42 |
да ну... на росменовский перевод посмотреть так засомневаешься 
|
|
|
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177
|
Добавлено: 02-03-2008 23:02 |
|
Сомневаюсь, что россменовцы могли много ляпов допустить. Например, в 6-й книге Гарри возмущался: почему умерла Меропа. Он сказал что-то типа "Она же была волшебницей, могла наколдовать одежду и еду", а Дамблдор вторит: "Да. могла". А в 7-й книге мы узнаём, что есть законы волшебного мира, по котоым становится ясно, что есть пять запрещённых материй. которые нельзя наколдовать, причём точно говорится, что одна из них - еда. Тогда как Меропа могла всё это наколдовать? Кстати, раз этих вещей было 5, то можно предположить, что это: 1. Еда (так говорилось) 2. Деньги (иначе все были бы богатыми) 3. Одежда (иначе не было бы проблем с одеждой что у Ремуса, что у семейства Уизли) 4. Жилище (иначе все жили бы в старинных особняках) А вот что может быть 5-м?! |
|
|
Vicina Lupus магистр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 520
|
Добавлено: 08-03-2008 22:27 |
| Еще запрещены приворотные зелья, и непроизносимые заклинания... | |
|
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177
|
Добавлено: 09-03-2008 23:05 |
| Я имела ввиду те материи,которые нельзя наколдовать априори. В последней книге об этом много говорилось. |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 18 19 20 21 Next>> |
|
| Три метлы / Три метлы / Ляпы Роулинг |