|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
Форум сериала "Детективное агентство "Лунный свет" / Moonlighting / Предложение для тех кто мечтает посмотреть сериал moonlighting |
Страницы: << Prev 1 2 3 Next>> |
Автор | Сообщение | |
Sheril начинающий Группа: Любитель сериала Сообщений: 12 |
Добавлено: 14-04-2005 01:36 | |
проверила первые два сезона-Есть (правда маловато источников,но это не страшно) ,дальше сил не хватило...(надо название каждой серии в поиск писать) |
||
Solnishko VIP Группа: Постоянный посетитель Сообщений: 723 |
Добавлено: 14-04-2005 01:52 | |
у меня есть на кассетах, можно было бы попробовать написать их разговор, что бы потом можно было сделать субтитры, как ты говорила, но это надо (текст писать) если кто-нибудь еще согласится, то можно было бы попробовать, т.к. это сложновато одному человеку сделать... |
||
Solnishko VIP Группа: Постоянный посетитель Сообщений: 723 |
Добавлено: 14-04-2005 01:54 | |
А вот у меня не хочет она работать, когда набираю в поиске искать - пишет, что нет подключения к интернету, хотя интернет включен, вот так вот... |
||
Sheril начинающий Группа: Любитель сериала Сообщений: 12 |
Добавлено: 14-04-2005 02:01 | |
ы подключила саму программу? в левом верхнем углу... внизу с права должно потом быть написанно" конектинг" у тебя есть аська? может пообщаемся там? моя 336311558 |
||
Solnishko VIP Группа: Постоянный посетитель Сообщений: 723 |
Добавлено: 14-04-2005 02:02 | |
давай там |
||
wijoe VIP Группа: Постоянный посетитель Сообщений: 645 |
Добавлено: 14-04-2005 17:16 | |
АПЧХИ.... Я в принципе не против посидеть перед телеком с карандашиком и попереписывать.... но вот как потом накладывать!? если просто переслать тебе, SHERIL, ПО мылу wordовский файл, то тебе, навреное будет сложно наложить все это - там же надо паузы выдерживать или что то в ентом роде.... другой вариант.... хотя не знаю как это (сложно вообще субтитры накладывать?) но я все равно хотела бы иметь ентот сериальчик на английском - даже прикольнее... слушай а если тебе посылать через аську, мне м моими тормознутыми способнастями инета (я по обыкновенной инет-карте сижу) возможно будет это потом с аськи забрать? ЗАРАНЕЕ ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ ЗА НЕОСВЕДОМЛЕННОСТЬ В НОВЫХ ТЕХНОЛОГИЯХ...... sheril, как погодка в далекой стране? :) cheers,wijoe |
||
wijoe VIP Группа: Постоянный посетитель Сообщений: 645 |
Добавлено: 14-04-2005 17:21 | |
солнышко, я то думала, что она с сайта качает!!! ну балда я, БАЛДА!!!!! :))))) |
||
Sheril начинающий Группа: Любитель сериала Сообщений: 12 |
Добавлено: 14-04-2005 20:02 | |
wijoe, Привет... Погода у нас хорошая:+20 1. субтитры накладывать не очень сложно...есть найт субтитров где все обьесняеться.... 2. "слушай а если тебе посылать через аську..." через аську не получиться(( мы вчера с солнышком пробывали это займет 60 часов... 3. сериал я качаю с интернета .как ,об этом я писала выше ты тоже можешь это сделать... 4. "все равно хотела бы иметь ентот сериальчик на английском - даже прикольнее..." так у тебя есть русская версия дома? |
||
Solnishko VIP Группа: Постоянный посетитель Сообщений: 723 |
Добавлено: 15-04-2005 04:02 | |
я вот тоже хотела бы его на англ., так интересно послушать голоса именно актеров, а не переводчиков, все пытаюсь голоса актеров услышать при просмотре, но с переводчиками плохо получается это сделать.
через аську сохранить-то можно было бы, но вот сделать это с этой серией НЕРЕАЛЬНО, конечно если только ты не собираешься в интернете провести дней так скажем 5-6, ни на минуту не выходя из него. |
||
wijoe VIP Группа: Постоянный посетитель Сообщений: 645 |
Добавлено: 15-04-2005 12:42 | |
Погода у нас хорошая:+20 ------ВЕЗЕТ ЖЕ!!!!!!!!!!1 через аську не получиться(( мы вчера с солнышком пробывали это займет 60 часов... ------ОБЫДНО............ А ПОЧТА ИНТЕРЕСНО ХОРОШО РАБОТАЕТ? :)))) так у тебя есть русская версия дома? ---------В ОБЩЕМ КАК У ВСЕХ - НА КАССЕТАХ ЗАПИСАННЫХ С ТЕЛЕКА.... НАСЛАЖДАЕМСЯ ТЕМ ЧЕМ МОГЕМ :) вот тоже хотела бы его на англ., так интересно послушать голоса именно актеров, а не переводчиков, все пытаюсь голоса актеров услышать при просмотре, но с переводчиками плохо получается это сделать. ----------АБСОЛЮТНО СОГЛАСНА!!!! БЕЗ ПЕРЕВОДА (Я ПО ФИЛЬМАМ СУЖУ) НА МНОГО ПРИКОЛЬНЕЕ СМОТРЕТЬ !!!! НЕАДАПТИРОВАННЫЕ ДЛЯ РУССКОГО ЧЕЛОВЕКА ШУТКИ (ПОЯСНЮ - ИНОГДА ПЕРЕВОДЯТ НЕ ТО ЧТО ОНИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ГОВОРЯТ, ВА ПРОСТО ЧТО БЫ БЫЛО СМЕШНЕЕ) НАМНОГО ИНТЕРЕСНЕЕ И СМЕШНЕЕ!!!!!!!!!!!! cheers,wijoe |
||
Sheril начинающий Группа: Любитель сериала Сообщений: 12 |
Добавлено: 15-04-2005 18:33 | |
----------АБСОЛЮТНО СОГЛАСНА!!!! БЕЗ ПЕРЕВОДА (Я ПО ФИЛЬМАМ СУЖУ) НА МНОГО ПРИКОЛЬНЕЕ СМОТРЕТЬ !!!! НЕАДАПТИРОВАННЫЕ ДЛЯ РУССКОГО ЧЕЛОВЕКА ШУТКИ (ПОЯСНЮ - ИНОГДА ПЕРЕВОДЯТ НЕ ТО ЧТО ОНИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ГОВОРЯТ, ВА ПРОСТО ЧТО БЫ БЫЛО СМЕШНЕЕ) НАМНОГО ИНТЕРЕСНЕЕ И СМЕШНЕЕ!!!!!!!!!!!! Так давайте сделаем это! потратьте время:перепешите перевод,пришлите мне вордовский фаил по почте ,а я сделаю субтитры! И все будут довольны...)) А скачать англискую версию можно через интернет... |
||
eek постоянный гость Группа: Любитель сериала Сообщений: 96 |
Добавлено: 19-04-2005 17:52 | |
УХ ТЫ!!!!!! СЛОВ НЕТ!!!!!!!!!!!!!!!! У Меня к сожалению с временем проблема.... я *с карандашиком* у телека не смогу посидеть.... а так хочется.... |
||
Sheril начинающий Группа: Любитель сериала Сообщений: 12 |
Добавлено: 19-04-2005 18:46 | |
Жаль :( ,пойду тогда англиский учить ,может через год и получиться что нибудь... |
||
sn-flyer постоянный гость Группа: Любитель сериала Сообщений: 98 |
Добавлено: 09-05-2005 04:41 | |
ааааа!!! в вашу команду мона влиться? :) дайте мне только сериал - хотя бы на кассетах, и я вам накатаю текст для субтитров, в принципе и сам могу оформить Ж) Если я не запутался? то Sheril - ты массовик затейник? :) ты много уже закачал серий? ато если у тебя есть возможность записать сериал на "CD\DVD" - можем поделить серии, закачать и обменяться да ещё немного по теме - ОРТ(1канал) - ну может он и вздумает показать ещё раз этот сериал, но врятли, где-то вычитал что права на показ у них давно истекли и они этот сериал вернули производителю, так чтобы ещё раз на показать этот сериальчик им придётся выкладывать денюшки... от себя замечу - что ОРТ перестал показывать подобные сериалы - серий 67, а файлов(ну чичас их уже 141) - названия для поиска серии писать не надо, там всё подписанно и название и номер сезона и серии |
||
vodolei посетитель Группа: Любитель сериала Сообщений: 31 |
Добавлено: 13-06-2005 16:32 | |
мне показали памятную "кп" за 1995год декабрь, там анонс лунного света на 1996год, потом повторили в 2002, но 3 сезона, в прошлом году опять был показ как сообщал наш сайт по 1 каналу где то рано утром, очевидно только по москве ,в программе по дальнему востоку и близко не было, всё упирается в какойто рейтинг, кто его проводит, среди кого, тайна века, считают что лучше дом1,2 , малаховские посиделки и сериалы латинос |
Страницы: << Prev 1 2 3 Next>> |
Форум сериала "Детективное агентство "Лунный свет" / Moonlighting / Предложение для тех кто мечтает посмотреть сериал moonlighting |