Страницы: << Prev 1 2

Автор	Сообщение
Leon лист карагана Сообщений: 1288	Добавлено: 19-08-2005 07:53
	мда. вот думаю сейчас. (( мало что помню из наших. то что проходили в школе и вообще прочитанное. здесь Дельфинка не появляется сейчас. но она ведь метиска. мать русская.и так посмотришь. никто не скажет что казашка. это даже одна из фишек. но считает себя мусульманкой. вот так говорить на родном..просто завидую иногда. учительница по кз всегда говорила. все зависит от сана. (_ну эт чтоб человечки сами перводили) и чтобы там не делали. не будет он учить язык, если не захочет и не осознает. не знаю. некоторые ругают русских. и есть такие *патриоты* которые за то, чтобы все было для казахов. фууу! я уже удивляюсь когда вижу текст (сложный) на кз без перевода. мол, если им нада, то переведут. Цитировать
Leon лист карагана Сообщений: 1288	Добавлено: 19-08-2005 08:00
	недавно звонила в какую-то организацию. дЭвушка на другом проводе. наверное, вздрагивает при каждом звонке. пауза. (шуршали бумажки) может, искала свой текст. еле-еле выговорив все стандартное. там было что-то вежливое, название фирмы иии всякое прочее..выдохнув и услышав родную речь. так невозмутимо перешла из кз на рус. подумала, уже и заставляют. Цитировать
Kevin сова в очёчках 8) Сообщений: 925	Добавлено: 19-08-2005 08:41
	А у нас курсы казахского есть на работе и курсы инглиша тоже...А в школе я была прогульщицей по казахскому и по биологии. Училки напоминали долгоиграющие пластинки Цитировать
л.. Гость	Добавлено: 19-08-2005 11:56
	прикинь, КЕв. а по вот учителями по химии похвастаться не могу. я ее тоже прогуливала. когда отвечала, просто читала из учебника...( дураки мы были.. Цитировать
Kevin сова в очёчках 8) Сообщений: 925	Добавлено: 19-08-2005 12:08
	У тебя, леошка, еще полно времени наверстать упущенное Серьезно. Дальше будет поздновато. Но и тем не менее, лучше поздно,чем никогда Удачи! Цитировать
леошик Гость	Добавлено: 19-08-2005 21:50
	ну как всегда в точку)) канечна.. быстрее ветра лечуууууууу.. Цитировать
Max зеленый листок Сообщений: 83	Добавлено: 25-08-2005 01:25
	Честно... никогда казахский не учила и учить в принципе не собираюсь... т.к. нет желания учить то, что в нас пытались вдолбить с детства... чтобы выучить язык его надо уважать... о каком уважении к языку может идти речь...когда сами представители не знаю, что существует литературный казахский язык, что оказывает для перехода на делопроизводство на данном языке оказывается надо создать единую базу... да и отношение коренного населения (я не беру в пример некоторые исключения... как раз они доказывают правило) к другим национальностям... оставляет желать лучшего... поэтому не брался его учить и не собираюсь браться... Цитировать
Пт не рыба, не мясо...ПТица! Сообщений: 1229	Добавлено: 25-08-2005 14:50
	хорошо. а русский? вы его в совершенстве знаете? Цитировать
Ameli зеленый листок Сообщений: 159	Добавлено: 25-08-2005 20:47
	а я бы хотела знать.... так как русский.......в абсолютном совершенстве.... знаю, всё от меня зависит.....но я пока лентяй.......... наверное, не настолько хочется...... но всё же я буду его знать это точно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Цитировать
Пт не рыба, не мясо...ПТица! Сообщений: 1229	Добавлено: 26-08-2005 08:29
	ну да, ведь главное вовсе не ЗНАНИЕ, а знание того, что КОГДА_ТО будешь знать! Цитировать
Ameli зеленый листок Сообщений: 159	Добавлено: 26-08-2005 09:46
	это скорее стремление.что не мало важно. Цитировать
сумрак медвежонок Сообщений: 103	Добавлено: 26-08-2005 17:58
	дорогая пт, пропаганду Советсвой власти, где главенствующим стоял русский язык......да будет тебе известно, что во время прихода и пропаганды русского языка....очень много коренных жителей .....обсмеивали , за незнание или неправильного склонения речи........какими унижениями (психологическими) подвергались люди......это почему то мы все сразу забыли...... ....как было трудно поколению наших родителей.....все это переносить...........поэтому наши родители сделали приоритет отдавания детей в школах , где занятия ведутся на русском языке.... почему до сих-пор в таких школах знания детей более лучше , чем в казахских? да все потому же.........это вопрос экономики....такие школы хорошо датировали....разрабатывали много учебников....материальное пособие и оснащение было лучше......... как финансист могу сказать, что вливание огромных средств на оснащение или производство и хороший менеджемент дает отличную прибыль............вот и все! по мне, так ни одна нация из 15 Республик и Монголии(не призн.), так не утратила своего языка, как Казахстан...... Если пт английский язык -это Америка, то узнай для начало откуда родился язык. Для меня он всего лишь - язык делового общения и не более. здесь были высказывания по-поводу делопроизводсво.........язык изменяется , растет, происходит эволюция......это естес-но.... в русском языке разве было слово "маржа"-нет......но сейчас все активно его знают и применяют....новое слово.....почему-то легче вопринялось оно......когда же переводим на казахский, то тут у нас большие проблемы..... Будьте! Цитировать
Brian зеленый листок Сообщений: 173	Добавлено: 26-08-2005 23:15
	Сумрак, уважаемая... Вы говорите о так называемом "славянофильстве", которое процветало в годы советской власти. А что мы видим сейчас? Русский язык здесь хлянет на корню... А нормально казахский ни в школах, ни в универах, ни на производстве не преподают... В результате мы останемся без родного и государственного языка, будем разговаривать либо на гибриде эти двух языков, либо ограничимся словариком Эллочки-людоедки. Цитировать
Brian зеленый листок Сообщений: 173	Добавлено: 29-08-2005 23:00
	Хотя...... И в советское время, да и в наше совершается одна и та же ошибка - навязывание нового языка людям...Сходу, как только меняется власть, меняется и государственный язык. И тут бах - как снег на голову - нас заставляют учить тот язык, точнее, один из его "отраслей" (имею в виду делопроизводство, студы меня поймут), который до конца еще не доделан!!! А вы представляете, каково было жить казахам во времена СССР, когда их заставляли читать и писать по русски порой такие заумные выражения и словечки,значения которых и русские люди мало понимали??? ИМХО, язык надо учить постепенно... Шаг за шагом. За языком кроется культура народа, а это - самое ценное.... ИМХО еще раз, но мне кажется, неприятие (а такое есть) русских к культуре казахов и наоборот возникло из-за той ошибки, которую совершали (и совершают) наши правители. Цитировать
Пт не рыба, не мясо...ПТица! Сообщений: 1229	Добавлено: 30-08-2005 08:40
	ИМХО еще раз, но мне кажется, неприятие (а такое есть) русских к культуре казахов и наоборот возникло из-за той ошибки, которую совершали (и совершают) наши правители. нда, только у меня такое впечатление,что Сумрак навязывает мне чувство, будто я ЛИЧНО виновата и должна понести ответственность за то, что ее заставляли учить язык в стране советов! при этом она так и не ответила, ЧТО СЕЙЧАС ЕЙ МЕШАЕТ ПОВЫШАТЬ СВОИ ЗНАНИЯ?! а именно такой вопрос я и задавала в самом начале. понимаю,в сумраке трудно читать, типа буквы сливаются и все такое... Цитировать
Brian зеленый листок Сообщений: 173	Добавлено: 30-08-2005 22:30
	да в принципе, никому не мешает повысить свои знания сейчас... "Лучше поздно, чем никогда" ((с)народная мудрость). Вот тока было бы желание... Цитировать
Leon лист карагана Сообщений: 1288	Добавлено: 31-08-2005 09:54
	а хто-то уже взял себе в курс казахский для начинающих))) мои поздравления и как твой рассказ о себе?? Цитировать
Ameli зеленый листок Сообщений: 159	Добавлено: 01-09-2005 00:11
	ох я и пробка в этом деле... как оказалось! ну ничего-ничего.... хочется...сбудется Цитировать
Leon лист карагана Сообщений: 1288	Добавлено: 01-09-2005 10:43
	а уроки казахского не желаете?? спрашивай..люблю это дело)) Цитировать

Страницы: << Prev 1 2

Отвечать на темы могут только зарегистрированные пользователи