|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
Фан-клуб Ирины Волчок / Книги / Отвечаю на вопросы |
Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 140 141 142 ...... 144 145 146 147 Next>> |
Автор | Сообщение |
Света Группа: Участники Сообщений: 277 |
Добавлено: 25-11-2023 18:55 |
Дворники будут книги писать. | |
Полуночница Группа: Участники Сообщений: 138 |
Добавлено: 26-11-2023 21:37 |
Ой, да кто сейчас книги не пишет? Все пишут, наверняка и дворники тоже. | |
Ирина Волчок Группа: Участники Сообщений: 1315 |
Добавлено: 27-11-2023 16:21 |
Между прочим, многие писатели когда-то работали дворниками, курьерами, помощниками машинистов. А потом стали классиками. И не только русские, Стивен Кинг тоже в юности успел поработать дворником. | |
Полуночница Группа: Участники Сообщений: 138 |
Добавлено: 27-11-2023 19:10 |
Ирина, а сколько раз ваши книги переиздавались? На некоторых сайтах я видела информацию, что существует 70 обложек, на некоторых пишут, что вообще 107. Я так понимаю, что каждый раз серию издают с новыми обложками? Но количество переизданий посчитать не могу. | |
Ирина Волчок Группа: Участники Сообщений: 1315 |
Добавлено: 29-11-2023 10:44 |
Полуночница, я не считала количество переизданий. Но, по-моему, их совсем не много было. И количество разных обложек от переизданий не зависит. Если в серии 15-16 книг, то и разных обложек столько же. Но и отдельные книги, вне серии, выходили с разными обложками. | |
Selena Группа: Участники Сообщений: 1041 |
Добавлено: 29-11-2023 18:29 |
Ирина , а вот если сейчас ваши книги издаются в авторской редакции, то получается, что издательству нет смысла тратить время и средства на прочитывание рукописей, которые вы им присылаете, и можно сразу запускать книгу в тираж. Или издательства все равно присланные рукописи прочитывают, даже от уже знакомых авторов, потому, что так надо и такие правила? | |
Ирина Волчок Группа: Участники Сообщений: 1315 |
Добавлено: 30-11-2023 16:28 |
Selena, ну как же текст сразу в печать отправлять, не читая? А вдруг автор там что-нибудь противозаконное написал? Или просто нумерация глав перепутана, или такие опечатки, что смысл меняется? Я довольно грамотна, и готовый текст на всякий случай перечитываю перед отправкой в издательство. Ошибок обычно не делаю, но опечатку пропустить могу. Все тексты обязательно читают и редакторы, и корректоры. И то, что книга издается в авторской редакции, не мешает этим хорошим людям хоть что-нибудь, да поправить. Хоть одно слово, хоть запятую, хоть восклицательный знак где-нибудь влепить. Работа у них такая. Я не смотрела книги из последнего издания, может быть, никто ничего и не правил. Но что-то я не очень в это верю. |
|
Света Группа: Участники Сообщений: 277 |
Добавлено: 01-12-2023 13:59 |
Ирина, а что вы делаете, если находите правку? | |
Ирина Волчок Группа: Участники Сообщений: 1315 |
Добавлено: 02-12-2023 10:17 |
Бешусь. | |
Света Группа: Участники Сообщений: 277 |
Добавлено: 02-12-2023 17:43 |
А в чем это выражается? |
|
Ирина Волчок Группа: Участники Сообщений: 1315 |
Добавлено: 04-12-2023 10:24 |
Бросаю писать. | |
Selena Группа: Участники Сообщений: 1041 |
Добавлено: 04-12-2023 18:31 |
Ирина , наверно такой вопрос уже был, но не помню - к аудиокнигам вы как относитесь? Я недавно, для пробы, попробовала послушать «Будешь моей мамой» в аудиоисполнении, чуть не заснула! Рассказчица медленным сонным голосом так заунывно зачитывала повествование, что никакой энергетики от сюжета я не почувствовала. Или, может быть, специально так медленно читают для слабослышащих, выговаривая каждое слово? | |
Птица Воробей Группа: Участники Сообщений: 36 |
Добавлено: 05-12-2023 10:37 |
Selena! Вот и я на такую же озвучку попала! Это было ужасно! Такое впечатление, что чтица сама не понимает, что читает, читает чуть не по слогам, занудно, как будто диктует диктант пятиклассникам! | |
Selena Группа: Участники Сообщений: 1041 |
Добавлено: 05-12-2023 18:13 |
Я думаю, что это все-таки для слабослышащих специально сделано |
|
Ирина Волчок Группа: Участники Сообщений: 1315 |
Добавлено: 05-12-2023 18:37 |
Selena, я аудиокниги не люблю. Когда читаю текст, то представляю героев, их характеры, их голоса. Тот, кто читает, представляет все это по-своему, навязывая мне собственное представление. Свои книги я не слушала, слушала несколько книг разных авторов. Очень не понравилось. Медленное, бесстрастное, заунывное чтение - это еще полбеды. Хуже, когда чтец пытается выразить бурные эмоции. это всегда фальшиво получается. Еще хуже - когда чтец путает ударения, делает акценты в совершенно неожиданных местах фразы, вздыхает или хихикает. Еще хуже - когда чтец пытается говорить "мужским", "женским" или "детским" голосом, изображая персонажей. Единственная безупречно озвученная книга, которая мне попалась, - "Пикник на обочине" Стругацких. Актер, который читал, прекрасно понял главного героя Шухарта, бесконечно усталого, мрачного, циничного, жестокого и невыносимо страдающего человека. Во всяком случае, когда я читала книгу, я его именно таким и представляла. | |
Ирина Волчок Группа: Участники Сообщений: 1315 |
Добавлено: 05-12-2023 18:42 |
Птица Воробей, знакомый артист показал мне однажды, как можно из любой, даже самой замечательной книги, легко сделать пародию, читая с неправильной интонацией. "Евгения Онегина" сначала стал читать вот именно так, будто диктант пятиклассникам диктует. Потом то же самое прочел каким-то мультяшным голосом, ахая и хихикая. Потом - скороговоркой, без пауз и глотая окончания. Это было ужасно. Если Пушкина так изуродовать можно, что уж говорить о рядовых современных авторах. | |
Ирина Волчок Группа: Участники Сообщений: 1315 |
Добавлено: 05-12-2023 18:48 |
Selena, может быть, и для слабослышащих так читают. Но мне кажется, что аудиокниги - для слабовидящих. Хотя знаю, что совершенно здоровые люди, не глухие и не слепые, предпочитают аудиокниги: глаза и руки не заняты, можно слушать и что-то еще делать, или за рулем книги слушать, или в полной темноте. Но натыкалась на отзывы, по которым видно, что слушавшие книгу совершенно ее не поняли. Чтец всегда очень сильно влияет на восприятие. |
|
Ольга Группа: Участники Сообщений: 108 |
Добавлено: 06-12-2023 13:34 |
Я несколько раз пробовала слушать, мне не понравилось. Но подруга очень советует то, что читает Татьяна Ненарокомова. Наверное, впечатление от книги правда от чтеца зависит. Попробую ее поискать. | |
Selena Группа: Участники Сообщений: 1041 |
Добавлено: 06-12-2023 19:17 |
Вот именно она книги Ирины и читает. Мне не понравилось, может просто дело привычки. Например, у нас на работе многие любят слушать аудиокниги, особенно те, кому до работы далеко ехать, они в транспорте слушают… |
|
Ольга Группа: Участники Сообщений: 108 |
Добавлено: 07-12-2023 13:38 |
Тогда не буду искать. |
Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 140 141 142 ...... 144 145 146 147 Next>> |
Фан-клуб Ирины Волчок / Книги / Отвечаю на вопросы |