|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
dzogchen / ДЗОГЧЕН И БУДДИЗМ / Из песни слова не выкинешь? |
Страницы: << Prev 1 2 3 |
Автор | Сообщение |
Tartar Группа: Участники Сообщений: 736 |
Добавлено: 16-09-2006 00:13 |
> Для Ничтяка важно было, чтобы минимумом слов, добиться максимального эффекта. Не жалейте Русских слов, Ничтяк. Пусть мелодия будет длиннее за счет роста числа куплетов. Ведь это не меняет саму мелодию, а Вы развяжете себе творческие руки. Да и более длинная практика еще никому никогда не вредила!!! Господи мило-сердный (мирно-гневный), даруй Ничтяку стандартные Христианские стихо-сидхи во Славу Святой Земли Русской! |
|
Ничтяк! Группа: Участники Сообщений: 23 |
Добавлено: 16-09-2006 10:23 |
Ну что ж, Да порадует Ничтяк спонтаном Чода русскоговорящих Tartar И тех кто думает , что это невозможно и возможно и вообще думающих и чувствующих! Во славу всех земель святых, не только русскоговорящих! И да наполнятся любовью наши сердца! И в пространстве Дзогчен неисправленном да пребудут Тексты,Мелодии,Ничтяк,Tartar,Думающие,Чувствующие и Все и Всё ! Всех Благ! Ничтяк! |
|
Ничтяк! Группа: Участники Сообщений: 23 |
Добавлено: 18-09-2006 23:15 |
Пожалуйста,12 четверостиший "Подношения Тела" на Руском более,чем предостаточно! Наслаждайтесь! После недели усиленной практики Чода Ничтяк обнаружил любопытные вещи.К примеру, что вариант Гуру-йоги на Русском прошибает лучше всего после варианта на Тибетском! Некоторые Тибетские слова в призываниях звучат просто как мантры-звуки ,но Русские слова наполняют мелодии глубинным смыслом и прошибают очень сильно.Больше всего Ничтяка пробил вариант Гуру-йоги с Мачиг приведённый здесь.Наверное он близок к истинному смыслу на Русском, поскольку слёзы преданности текут! По поводу подношения Тела на Русском можно петь на любые мелодии. Что в чоде присутствуют, Однако для этого нужно иметь особые музыкальные способности. У большинства их нет, поэтому нужно было найти что-то попроще! 12 четверостиший, если петь очень медленно, то это просто пытка для неподготовленных . Поэтому Ничтяк Подношение Тела предпочитает петь на Русском чётко и достаточно быстро как марш и на собственную мелодию (что то среднее между мелодиями Мачиг,мелодией Подношения Тела и мелодиями маршей Близится эра светлых годов и Врагу не сдаётся наш гордый Варяг). Ещё можно просто начитывать на родном языке речитативом или как нравится! Специально между строк и словами были некоторые "смысловые пробелы" со смыслом для большего присутствия, чтоб практик мог лучше присутствовать в том , что делает и мог лучше осмысливать во время пения не находясь в тоже время в жестких рамках текста. Сушумна= УМА(тиб)= серединно-центральный канал(труба) а Хам , а-пламя , Хам-нектар... «Гуру-Йога»(мелодия Мачиг) ПХЕТ! ОМ МАЧИГМАЛА СЛАВЛЮ ТЕБЯ! А МАЧИГМАЛА СЛАВЛЮ ТЕБЯ! ХУМ МАЧИГМАЛА СЛАВЛЮ ТЕБЯ! СИЛОЮ ОМ НАПОЛНИ МЕНЯ! СИЛОЮ А НАПОЛНИ МЕНЯ! СИЛОЮ ХУМ НАПОЛНИ МЕНЯ! СИЛОЙ ТРЁХ ВАДЖР НАПОЛНИ МЕНЯ! СВЕТОМ ТВОИМ ДА СТАНУ Я! ПХЕТ! ОМ А ХУМ «Подношение Тела» Пхет! 1) О Гуру Мачиг славлю тебя! Силой своей наполни меня! О Будда Мачиг славлю Тебя! Да обрету Тело Света я! 2) Ум Татхагаты пробуждаю! Настрой бодхисаттвы порождаю! Тело своё в дар поднести желаю, Демона эго любя побеждаю! 3) В теле своём Сушумну представляю! И по ней ум в пространство устремляю(пуляю)! Пхет! Вратами Брахмы тело оставляю! В тигле Дакини прибываю! 4) Дакиней Трома в тигле сияю, Неотвлеченно созерцаю! Пхова сознания осуществляю, Демона смерти любя побеждаю! 5) В правой руке держу ваджра-дригук Острый и пламенный Дакини друг! Ну, а в левой Радости-чаша! В ней сострадания кровушка наша! 6) Череп-чаша кровью вскипает, И Сострадание пребывает! Ваджра-дригуком я рассекаю, Демона страсти любя побеждаю! 7) Голову с моего мёртвого тела Дригуком отделяю смело! В Тигле недвойственности созерцаю! Демона плоти любя побеждаю! 8) Левой рукой капалу поднимаю, Огромной чашей её представляю . На «Триголовье» капалу помещаю, Созерцания не прекращаю! 9) Останки трупа необьятны, Как вселенная огромадны. Дригуком останки измельчаю! И в капалу их все помещаю! 10) Силой «а Хам» пламя разгорается! И труп в капале растворяется! Варится, плавится, очищается ! Превосходный нектар получается! 11) ОМ А ХУМ нектар освящаю, Совершенством его наделяю! Преумножаю, Преображаю! И насладиться гостей приглашаю! 12) Каждого гостя любя ублажаю, Ограничения уничтожаю! Сансару с Нирваной вспять обращаю! И в созерцании продожаю! ОМ А ХУМ Всех благ! Ничтяк! |
Страницы: << Prev 1 2 3 |
dzogchen / ДЗОГЧЕН И БУДДИЗМ / Из песни слова не выкинешь? |