Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 7 8 9 10 Next>>

Автор	Сообщение
Ллевелла магистр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 879	Добавлено: 23-06-2005 13:36
	А как переводится Гермиона? Я знаю, что так звали дочку Елены Прекрасной (по некоторым сведениям) от первого брака. Но я не думаю, что Роулинг там это имя откопала, хотя она многие имена брала именно из мифов. Цитировать
Just Лучик света Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 1413	Добавлено: 23-06-2005 13:43
	Она запросто могла приглядеть красивое имя именно там, в "Илиаде". Помнишь Касаандру Ваблатски, автора "Как развеять туман над будущим"? Она получила имя от провидицы Касаандры. В нее влюбился Аполлон, а она его отвергла. Разъяренный Бог наказал ее даром пророчеств, которым никто не верил, и, когда в Трою ввозили Коня, она всех предупреждала, но ей как всегда никто не поверил. Так что Ролинг в курсе! Цитировать
Just Лучик света Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 1413	Добавлено: 23-06-2005 13:54
	Hufflepuff-Huffle(сильно дуть)+Puff(дуновение ветра). Интересно, почему "Hufflepuff" наши перевели как "Пуффендуй". Первый слог из английского варианта, второй от слова "дуть"? Они просто гении. Спасибо, что Эмили само слово расшифровала. Я раньше думала, что это от huff-and-puff injection, что мой лингво переводит как "метод циклического нагнетания пара в ствол скважины"! Цитировать
Fainte молоденький суккуб Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 411	Добавлено: 23-06-2005 21:49
	хмм.. может быть. хотя действие-то происходит не в столь далёком от нас времени, по-моему, я где-то читала, что в 1995 году начался 1 курс (???) не уверена.. Цитировать
Эмили МакЛоманн Когтевранский оборотень 6 курс Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 698	Добавлено: 23-06-2005 21:53
	А я думаю,что первый курс-2000 год.Ведь тогда вышла метла "Нимбус-2000" Цитировать
Эмили МакЛоманн Когтевранский оборотень 6 курс Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 698	Добавлено: 24-06-2005 10:48
	Ну,это же я так считаю. Например, на многих сайтах по Драко Малфою в биографиии ему около 25 лет. У Вамп и Камф пятого вывесилось объявление:"Поздравляем Драко с 25-тилетием!" А Роулинг написала первую книгу о ГП еще в 1998-1999 году...Но насчет возраста героев я не согласна с интернетчиками. Цитировать
Тонкс Auror, Order member Группа: Авроры (модераторы) Сообщений: 436	Добавлено: 24-06-2005 10:59
	Гермиона - это какая-то древнегреческая богиня или нимфа. Сейчас точно не скажу, какие она выполняла функции, но, кажется, была связана с Афродитой. По официальной хронологии книг Гарри родился в 1980 году, соответственно он пошел в Хогвартс в 1991 году, к моменту шестой книги герои находятся в 1996 году. Если сравнить с современно датой, то Гарри и его однокурсникам должно быть 25 лет. У Камфри и Вампи с математикой полный порядок Цитировать
Эмили МакЛоманн Когтевранский оборотень 6 курс Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 698	Добавлено: 24-06-2005 11:55
	Он пошел в школу, когда я родилась...Я их считала подростками, а они оказывается такие старые... Цитировать
Alexandriel Голос из триумфальной арки Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 2639	Добавлено: 01-07-2005 11:44
	по такому случаю (я вспомнила как вставлять фотки) и из благодарности к НАйт вставляю фотку-аниме "Свадбюа Лили и Джеймса и Сириус, как свидетель" Цитировать
Dea Лунатик-мародёр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 62	Добавлено: 02-07-2005 21:57
	Люпин – от латинского lupus "волчий". Ремус – имя близнеца, которого вскормила Капитолийская волчица. Люпин - есть такое растение. А близнеца Ромула завали Рем, а не Ремус. Именно Рем. Цитировать
Сириус Блэк Злой чёрный пёс Группа: Мародёры (администраторы) Сообщений: 397	Добавлено: 06-07-2005 02:10
	Night права, вы вполне можете завести отдельную тему для этого дела - ругаться не будем Только предупреждаю сразу - никакого слэша и прочей порнографии Цитировать
Сириус Блэк Злой чёрный пёс Группа: Мародёры (администраторы) Сообщений: 397	Добавлено: 06-07-2005 02:12
	А близнеца Ромула завали Рем, а не Ремус. Именно Рем. Это одно и тоже. Как Ахилл и Ахиллес - из той же серии. Цитировать
Just Лучик света Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 1413	Добавлено: 07-07-2005 13:06
	Я тут вспомнила, что тема была про тетю Петунью. Раз уж мы про имена ударились говорить, то как вы думаете, почему Петунью назвали в честь красивого, нежного цветка? Я еще понимаю "Нарцисса" - воплощение себялюбия, но "Петунья"-то почему? Цитировать
Ллевелла магистр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 879	Добавлено: 07-07-2005 13:10
	Красивого и нежного? Да это один из самых капризных цветов! Если он у тебя даже не расцветёт, но вырастет, то можешь считать себя счастливым! По крайней мере у нас. Цитировать
Кэтлин Лэвели Лишь воспоминание Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 869	Добавлено: 07-07-2005 18:41
	Не думаю, что родители были так счастливы с Петунией. А интересно, они живы? Цитировать
Fainte молоденький суккуб Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 411	Добавлено: 14-07-2005 15:12
	я всё равно не думаю, что Петунья - отрицательный персонаж. вот всяком случае в детстве - что плохого она сделала? Цитировать
Кэтлин Лэвели Лишь воспоминание Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 869	Добавлено: 14-07-2005 18:13
	Нет, она - не отрицательный. Но она чистейшая магла! Этим всё и сказано. Она же ненавидит магию, и поэтому вместе с ней - Поттера. Цитировать
Alexandriel Голос из триумфальной арки Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 2639	Добавлено: 15-07-2005 11:25
	Петунья......хм, это, кстати, по закону жанра, как говориться, окажется виноват тот, кого совсем не подозревали, типа, Петунья в прыжке аля Кио Кушенкай сносит голову Воландеморту, после чего заматывается в свой плащ супермена и аля Девид Копперфильд исчезает под всеобщие авации Цитировать
Mia Неисправимая фантазерка Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 1160	Добавлено: 15-07-2005 15:00
	Алекс, А Петунья и вправду сыграет важную роль в 6-й книге,Роулинг где-то говорила. Цитировать
Fainte молоденький суккуб Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 411	Добавлено: 15-07-2005 18:10
	да наверное, что-то необыкновенное она сделает. но мне кажется, её ненависть к магии - это следствие поведения Лили, скорее всего она её дразнила или попугивала. а может, из зависти к сестре. а может, Петуния совсем не испытывает особой ненависти к магии, только к сестре, и держит фасад для Вернона.. Цитировать

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 7 8 9 10 Next>>

Отвечать на темы в данном разделе могут только зарегистрированные пользователи

Отвечать на темы могут только зарегистрированные пользователи