Флудильня 5. Юбилейная :)

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
Sea of Serenity on the Moon / Флуд и все, что с ним связано / Флудильня 5. Юбилейная :)

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 7 8 9  ...... 22 23 24 25 Next>> новая тема

Автор Сообщение

Старшая сестра Ятена
Группа: Модераторы
Сообщений: 372
Добавлено: 11-09-2005 09:15
ЕФРуша
Возвращайся. Ждем.

О. Таши, теперь тебе осталось взять подпись "Любимая Сурганова Арбениной" И мы вернемся в прошлое.

Dejavu
Мне больно на вас смотреть. Вы постоянно обо что-то бьетесь и себя ругаете? Интересная у вас жизненная позиция. О. Хотите стишок от нашего-то же брата переводчика?

Бесполезно биться головой о снену -
Не хватает моих больше сил.
Для коллекции своей перезать вены?
Что за черт! Кто меня просил..

Не грустите. Это не конструктивно ^___^.

Великая и ужасная Таши-чан :)
Группа: Администраторы
Сообщений: 840
Добавлено: 11-09-2005 11:48
О. Таши, теперь тебе осталось взять подпись "Любимая Сурганова Арбениной" И мы вернемся в прошлое.

Хару... если бы это действительно было так, я бы не будила тебя и не ждала по выходным. И ни в какое прошлое возвращаться не надо. Моя любимая женщина - это ты - и точка.

Диане
Смотри дневник, последнюю запись.

Время от времени дарю Хотару ночники для ее комнаты.
Группа: Участники
Сообщений: 751
Добавлено: 11-09-2005 14:26
Итак, приступим...
Ефруша
если бы у нас был ТАКОЙ английский, то я бы повесилась!!!

А вот теперь представь, какое у меня счастье "блещет" , когда прихожу домой и начинаю делать этот английский??? Или на паре по английскому??? Первые две пары я сидел просто красный как рак, а на последней паре только минут 15-20 красный... аж страшно было...

Таши
А наш политолог - старый педофил.

А наш КСЕнщик говорит: "сосиология", "консеция" и пару ляпов ( в реале - социология, концепция). Вот и попробуй разобрать... Самый прикол заключается в лекциях по ... физре...=)

Но тем не менее, теперь меня ждут 3 года чисто экономического английского. И можно будет смотреть бизнес-канал с умным видом.

А меня чисто 5 лет!!!! УРА!!!!!=((
Вот и будешь смотреть на одном канале чисто английский, а другом чисто японский..=)

Страница, которая появилась непонятно откуда, является перенесенными сообщениями из темы "Давайте немножко о себе".

Спасибо=)
А то я уже месяц не могу заходить в другие темы.. один флуд...=)

Старшая сестра Ятена
Группа: Модераторы
Сообщений: 372
Добавлено: 11-09-2005 17:09
О_о Я про прошлое Ночных Спайперов. Когда в их музыке была скрипка и никаких синтезаторов. А любимые женщины - это тема не для Флудильни Сейлор Муновского форума :)))

Gel
Можно. Один уже допросился. Любимый Кейтаро, который.

Время от времени дарю Хотару ночники для ее комнаты.
Группа: Участники
Сообщений: 751
Добавлено: 11-09-2005 18:45
Ребята, не могли бы вы подсказать, правильно ли я перевёл эту песню???
Если нет, то предложите свои поправки, это очень важно и касается моего обещания Таши...

"Heavy On My Heart"

I try to fly away but it's impossible
And every breath I take gives birth to deeper sighs
And for a moment I am weak
So it's hard for me to speak
Even though we're underneath the same blue sky

If I could paint a picture of this melody
It would be a violin without its strings
And the canvas in my mind
Sings the songs I left behind
Like pretty flowers and a sunset

It's heavy on my heart
I can't make it alone
Heavy on my heart
I can't find my way home
Heavy on my heart
So come and free me
It's so heavy on my heart

I've had my share of pleasure
And I've tasted pain
I never thought that I would touch an angel's wings
There's a journey in my eyes
It's getting hard for me to hide
Like the ocean at the sunrise

It's heavy on my heart
I can't make it alone
Heavy on my heart
I can't find my way home
Heavy on my heart
So come and free me
It's so heavy on my heart

Love, can you find me in the darkness, and love,
Don't let me down
There's a journey in my eyes
It's getting hard for my to hide
And I never thought I'd touch an angel's wings

Whooo...

It's heavy on my heart
I can't make it alone
Heavy on my heart
I can't find my way home
Heavy on my heart
So come and free me
It's so heavy on my heart
So heavy on my heart
So heavy
So heavy




"Тяжело на моём сердце"

Я пытаюсь улететь, но это невозможно,
И каждое дуновенье я даю начало глубокому вздоху.
И в момент, когда я слаба
Так трудно для меня говорить,
Даже если мы под тем же самым голубым небом.


Если бы я могла нарисовать картину этой мелодии
Это была бы скрипка без струн.
И картина мыслей
Поет песни, забытые мной,
Словно прекрасные цветы и закат.

Тяжело на моём сердце
Я не могу сделаться одинокой,
Тяжело на моём сердце
Я не могу найти мою дорогу домой,
Тяжело на моём сердце
Так приходи и освободи меня,
Это такая тяжесть на сердце.

У меня есть часть удовольствий,
И я почувствовала боль.
Я никогда не пойму, что дотронулась крыльев ангела
Это путесшествие стоит у меня в глазах.
Становиться трудно для меня скрывать,
Словно океан на восходе.

Тяжело на моём сердце
Я не могу сделаться одинокой,
Тяжело на моём сердце
Я не могу найти мою дорогу домой,
Тяжело на моём сердце
Так приходи и освободи меня,
Это такая тяжесть на сердце.

Любовь поможет тебе найти меня в темноте, и любовь
Не позволит мне упасть.
Это путесшествие стоит у меня в глазах.
Становиться трудно для меня скрывать.

У....

Тяжело на моём сердце
Я не могу сделаться одинокой,
Тяжело на моём сердце
Я не могу найти мою дорогу домой,
Тяжело на моём сердце
Так приходи и освободи меня,
Это такая тяжесть на сердце.
Так тяжело...
Так тяжело...

Время от времени дарю Хотару ночники для ее комнаты.
Группа: Участники
Сообщений: 751
Добавлено: 11-09-2005 18:46
Лив
Можно. Один уже допросился. Любимый Кейтаро, который.

Спасибо

Теперь буду имидж поддерживать=))

Время от времени дарю Хотару ночники для ее комнаты.
Группа: Участники
Сообщений: 751
Добавлено: 12-09-2005 00:31
Поздравляю с Днём Рождения одного очень дорогого мне человека,
пусть на этот форум он больше не заходит, не в этом суть

Дорогой Юный Джедай, он же Миша!!!
Желаю счастья, успехов на сложном институтском пути старосты,
оставайся таким же добрым, отзывчивым,
успеха и любви, поверь, она придёт!!!!

Великая и ужасная Таши-чан :)
Группа: Администраторы
Сообщений: 840
Добавлено: 12-09-2005 02:29
Gel

А наш КСЕнщик говорит: "сосиология", "консеция" и пару ляпов ( в реале - социология, концепция). Вот и попробуй разобрать... Самый прикол заключается в лекциях по ... физре...=)

Мы лекциии по физ-ре тоже писали - редкостная муть :)) А еще у нас была шепелявая англичанка на подготовке к олимпиаде - от ее фразы "What do you think about this?" я просто выпадала в осадок :)))

Вот и будешь смотреть на одном канале чисто английский, а другом чисто японский..=)

Чисто японского канала у меня нет :)) Если только аниме...

Спасибо=)
А то я уже месяц не могу заходить в другие темы.. один флуд...=)

Я, кажется, еще не все вычистила ^_^'



I never thought that I would touch an angel's wings

"Я никогда не думала, что коснусь крыльев ангела", нэ?

Если нет, то предложите свои поправки, это очень важно и касается моего обещания Таши...

Дима, Димочка, солнышко... Меня слова этой песни подвергают в такое непонятное смущение, что... Это вообще с чем по аналогии было взято?!

Хару
О_о Я про прошлое Ночных Спайперов. Когда в их музыке была скрипка и никаких синтезаторов. А любимые женщины - это тема не для Флудильни Сейлор Муновского форума :)))

А любимые женщины и не были темой :)
Прошлое Снайперов.. М-м-м-м, какая там была скрипка! Иногда хочется подойти к Сургановой и дать ей такой подзатыльник за то, что она ушла... А какая "Граница" со скрипкой! Эх!

Можно. Один уже допросился. Любимый Кейтаро, который.

Он не допросился, за него допросились другие. И я н эту надпись пошла только потому, что у меня должок был.
Кстати, посвященные люди, а кто такой этот самый Кейтаро?

Ничего, кроме вечности...
Группа: Участники
Сообщений: 878
Добавлено: 12-09-2005 14:59
я не дура, чтоб на вас обижаться. но чего вы прицепились-то к моим словам? прямо чесслово - тотализатор из меня сделали!

Время от времени дарю Хотару ночники для ее комнаты.
Группа: Участники
Сообщений: 751
Добавлено: 12-09-2005 18:28
Таши
Кстати, посвященные люди, а кто такой этот самый Кейтаро?

По-моему, из аниме Golden Boy - чумовая вещь, очень классное аниме!!!
"Я никогда не думала, что коснусь крыльев ангела", нэ?

Спасибочки, остальное правильно???
Завтра тетрадь получу со всеми ляпами нашего ОбЖиста, такое сегодня отмачивал, мы просто валялись в аудитории=_)
Дима, Димочка, солнышко... Меня слова этой песни подвергают в такое непонятное смущение, что... Это вообще с чем по аналогии было взято?!

Во-первых, забыла про чудо=))))
Во-вторых, сори за мой японский.
В-третьих, химицу дезу=_) скоро узнаешь!!!=)))))))))))))))))))))))""""""^_________^"""""""

Время от времени прошу Сецуну придумать новую модель делового костюма.
Группа: Участники
Сообщений: 556
Добавлено: 12-09-2005 21:41
Niuu... Кажется про меня тут все совсем забыли.. ну ладно, я вам ещё припомню...:((( вы от меня так просто не отделаетесь!

Время от времени прошу Сецуну придумать новую модель делового костюма.
Группа: Участники
Сообщений: 556
Добавлено: 12-09-2005 21:46
Chu! Какие мы злые... давай поворчим вместе??? :)))

Великая и ужасная Таши-чан :)
Группа: Администраторы
Сообщений: 840
Добавлено: 13-09-2005 02:52
По-моему, из аниме Golden Boy - чумовая вещь, очень классное аниме!!!

А по конкретней рассказать про данного персонажа, нэ? :)

Спасибочки, остальное правильно???

Ну вроде как да... Но это тебе лучше у Хару спросить - как никак языковой профиль именно у нее.

Во-первых, забыла про чудо=))))
Во-вторых, сори за мой японский.
В-третьих, химицу дезу=_) скоро узнаешь!!!=)))))))))))))))))))))))""""""^_________^"""""""

Чудо, ты меня не понял :))) В смысле, по какой аналогии ты подобрал эту песню ко мне? Я не хожу по дому и не вою: "У... Тяжело на моем сердце...", иначе бы меня в психушку сослали на третьей неделе :))
Если уж пишешь японские слова русские буквами (!!!), то пиши "химицу десу", ибо "з" идет как "дз", то бишь озвонченная "с", а в слове "дэс" озвончения не наблюдается.

serimoon
Кажется про меня тут все совсем забыли.. ну ладно, я вам ещё припомню...:((( вы от меня так просто не отделаетесь!

Для увеличения драматического эффекта после этих слов тебе надо было сделать страшную мордочку и выпрыгнуть в окно :)

Лично аккомпанировал Мичиру на одном из ее концертов.
Группа: Участники
Сообщений: 416
Добавлено: 13-09-2005 18:45
Neo_N
Кстати, посвященные люди, а кто такой этот самый Кейтаро?
Это главный герой аниме сериала Love Hina...
Эта манга рассказывает о трудной жизни Кейтаро, простого японского парня. В детстве он пообещал своей подружке, что они вместе поступят в Токийский Университет (это аналог нашего МГУ). Потом они были вынуждены расстаться и больше не встречались.
События манги происходят в наше время. Не удивительно, что Кейтаро уже во второй раз проваливает вступительные экзамены в ТУ, удивительно то, что он полон решимости выполнить свое обещание. Родители выкидывают этого неудачника из дома, и он вынужден работать менеджером в гостинице своей бабушки, которая недавно стала общежитием для девушек... ^_^ ... Там он встречает Нару, девушку, которая похожа на ту его подружку из детства. Но встреча посреди женской ванны не лучший способ для знакомства (зато какая была картина!). Что же случится дальше с бедным парнем, который одновременно пытается наладить свою личную жизнь и попасть в университет?


Имя: Кейтаро Урасима (Urashima Keitaro), 20 лет
Род занятий: почти студент и менеджер на полставки
Особое: 3 раза провалил экзамены в ТУ, но не сдается
Характеристика: неудачник, неуклюж, вечно попадает в дурацкие ситуации связанные с девушками

Gel

По-моему, из аниме Golden Boy - чумовая вещь, очень классное аниме!!!
Неа...В golden boy'е был КеНтаро, а в love Hine'е КеЙтаро...Да и в голден бое песонаж более извращённее чем из лав хины:))

Время от времени прошу Сецуну придумать новую модель делового костюма.
Группа: Участники
Сообщений: 556
Добавлено: 13-09-2005 22:51
Для увеличения драматического эффекта после этих слов тебе надо было сделать страшную мордочку и выпрыгнуть в окно :)


Ты так говоришь, как-будто всю жизнь об этом мечтала...

Великая и ужасная Таши-чан :)
Группа: Администраторы
Сообщений: 840
Добавлено: 15-09-2005 02:01
DeTON@toR
В детстве он пообещал своей подружке, что они вместе поступят в Токийский Университет (это аналог нашего МГУ).

Я по жизни японцев реферат защищала, так что могу сама чего-нибудь про Токийский университет рассказать. Поэтому просьба не считать меня настолько темной :))))

serimoon
Ты так говоришь, как-будто всю жизнь об этом мечтала...

Да уж прям...

Лично аккомпанировал Мичиру на одном из ее концертов.
Группа: Участники
Сообщений: 416
Добавлено: 15-09-2005 07:21
Neo_N

Я по жизни японцев реферат защищала, так что могу сама чего-нибудь про Токийский университет рассказать. Поэтому просьба не считать меня настолько темной :))))
А я и не считал...Может ты и знаешь, а другие может и не знают...

Ежедневно покупаю в храме Хикава амулеты от всего возможного.
Группа: Участники
Сообщений: 132
Добавлено: 15-09-2005 19:24
привет , привет , привет всем ,
как я долго тут не была . почти две недели , ужас какой - то . У меня предки в Болгарию уехали , а меня на бабушку оставили , вообщем ,за неделю я её достала , и теперь свободная как птица
а о чём вы тут беседуете ?

Взрослая созревшая Усаги :)
Группа: Участники
Сообщений: 305
Добавлено: 17-09-2005 04:50
Привет, любимые мои! Отдельный привет, тем кого ещё не знаю!
Начну сразу изливать ну не душу, а просто мысли о том как я устала! Вроде только начали учится, а уже миллион семинаров! Да 2 курс - это не первый! Хотя для меня 1 курс наверное останется самый сложным! Только ко всему привыкали, семинары, рефераты(чуть ли не каждый день), курсовые, и самое главное отношение преподов к тебе!

Гел, где обещанный отчёт о начале учёбы? Сама тебе написать пока не могу, проблемы с Word. Как только сделаю, сразу кинусь писать!

Таши, зачем так строго с Ирой? сделай её модером пусть поймёт как это тяжело!

Мда, что то я добреть начала, значит жди беды!

Пионка, с возвращением!

Сери, никто про тебя не забыл!

Время от времени дарю Хотару ночники для ее комнаты.
Группа: Участники
Сообщений: 751
Добавлено: 17-09-2005 13:46
Таши
Чудо, ты меня не понял :))) В смысле, по какой аналогии ты подобрал эту песню ко мне? Я не хожу по дому и не вою: "У... Тяжело на моем сердце...", иначе бы меня в психушку сослали на третьей неделе :))

Скоро всё поймешь=)))
Если уж пишешь японские слова русские буквами (!!!), то пиши "химицу десу", ибо "з" идет как "дз", то бишь озвонченная "с", а в слове "дэс" озвончения не наблюдается.

Я заранее извинился
Насколько я понял, то Хару это Дежавю??

Серенити
Гел, где обещанный отчёт о начале учёбы? Сама тебе написать пока не могу, проблемы с Word. Как только сделаю, сразу кинусь писать!

Сама знаешь, какой трудный первый курс , сегодня постараюсь=)
Я почти уже вешаюсь=)

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5  ...... 7 8 9  ...... 22 23 24 25 Next>> новая тема
Раздел: 
Sea of Serenity on the Moon / Флуд и все, что с ним связано / Флудильня 5. Юбилейная :)

KXK.RU