|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Одноклассники школ ГСВГ / Воспоминания о ГДР / Как я ходила за покупками |
| Страницы: 1 2 3 4 5 Next>> |
|
| Автор | Сообщение |
|
Галимова Анна (Гельсем) 77 школа Лейпциг частый гость |
Добавлено: 21-08-2006 22:25 |
Помню как родители посылали меня за покупками. Мне нравилось как взрослой выбирать и покупать. Помню круглые булочки по пять фенешков, клубничный творожок (люди то в России только в послеперестроечное время узнали про творожки  ). Помню овощной магазин на углу. Владельцы - муж и жена, поляк и немка. У них были славные удлиненные румынские арбузы, бананы и апельсины. "Лимонадный" магазин, где я познакомилась с "квик-колой" и "вита-колой". Старый сварливый дедушка - владелец рыбного магазинчика не любил нас русских. Там я впервые увидела популярные сейчас в России "пресервы" и рыбные деликатесы. А знаменитое кафе-мороженое "у итальянцев"! Все время там был аншлаг.
|
|
|
Дмитрий Миронов частый гость 
|
Добавлено: 27-08-2006 00:40 |
| А помните "домик-пряник"? Картонная коробочка в форме домика, а внутри пряники в форме сердечка? | |
|
o.nemchina частый гость 
|
Добавлено: 27-08-2006 22:27 |
|
Дааа, пряничный домик! Кстати, сейчас продаются немецкие пряники, по вкусу почти те самые А ещё - "русских хлеб" - печенюшки-прянички в виде букв и цифр, дропсики, сахарные разноцветные драже в такой бутылочке как бы медицинской что ли. |
|
|
Дмитрий Миронов частый гость
|
Добавлено: 28-08-2006 00:26 |
А булочки по 5 фенешек у нас насыпали в большой ящик с прозрачной передней стенкой. Внизу была небольшая щель и булочки туда проваливались по одной, а покупатели их оттуда доставали. Кстати, у нас в Пренцлау местное пиво называлось "HELL" - по-немецки вроде ничего, а вот по-английски... 
|
|
|
nebo12 |
Добавлено: 28-08-2006 01:43 |
| Ребя-а-та... Разноцветные драже зачем-то в стеклянных бутылочках.. да,помню!!! Потрясающе.. Пряники в картонной коробочке- были, точно, А булочки по 5 фенежков это такие, пополам рассеченные сверху,как бы? Такие были! А я так давно об этом не слышала, что стала и забывать. Творожки с серебристой пленочкой сверху, нерисована голова девочки с двумя черными хвостиками и круглыми розовыми щеками? Мама мне такие всегда покупала.. :))) А я такая маленькая тогда была, что названий никких совсем не помню.. Ух, как здорово, что я вас нашла!.. А давайте как-ниб. соберемся в одно время пообщаемся? Договориться только надо | |
|
Третяк Сергей частый гость 
|
Добавлено: 28-08-2006 11:09 |
|
Я я с булочками по 5 пфеннингов делал вот что - разрезал ее вдоль пополам, намазывал толстым-толстым слоем масла, и посыпал такими разноцветными мелкими сладкими горошинками, они предназначались для украшения домашней выпечки. Вкуснятина 
|
|
|
o.nemchina частый гость
|
Добавлено: 28-08-2006 11:10 |
Так встречи проходят регулярно, присоединяйся!  А наших потсдамских одноклассников ищи в базе на www.potsdam81.narod.ru/ |
|
|
Галимова Анна (Гельсем) 77 школа Лейпциг частый гость |
Добавлено: 29-08-2006 23:39 |
| Еще я помню сеть уличных общепитов. Вафли с начинкой, сладкая вата, глазированные яблоки на палочке. А сардельки и сосиски знаменитые! О эта горчица и кетчуп. А "братвурст" жареные. | |
|
Галимова Анна (Гельсем) 77 школа Лейпциг частый гость |
Добавлено: 29-08-2006 23:42 |
А помните какое изобилие канцелярских товаров. А пеналы? Сейчас этим конечно никого не удивишь, а тогда. Помню мы всем классом "подсели" на перьеве ручки и белый фломастер - который затирал неправильную писанину . Но был нюанс - после этого на этом месте можно было писать только шариковой ручкой  .
|
|
|
Галимова Анна (Гельсем) 77 школа Лейпциг частый гость |
Добавлено: 29-08-2006 23:51 |
|
Все-таки интересное было время. Еще помню, что наряду с обычными магазинами был и западный "интершоп" что ли. Там продавали товар только на западные марки. Мне папа ( уж не знаю где он их взял ) покупал фанту в баночке и жевательные резинки ну такие наборы (пластиковая основа с углублениями, в них различные "жвачки"). А куклы (ну эт о девичьем) здоровые эти куклы У меня до сих пор дома та, что плачет и смеется. А еще пупсы  .
|
|
|
Олег частый гость 
|
Добавлено: 30-08-2006 10:20 |
|
А такое милое и радующее воспоминания название - MITROPA... Вот и еще выдержка с форума 55-й шк., в тему покупок, касаемо моих походов в магазины (речь идет о первой половине 70-х): - Сапоги. Отхватил в 10-м кл. коричневые чешские, высокие, как щас говорят - крутые (50марок). Еще были клевые сабо, но ходить в них, учитывая неимоверную платформу, было трудно. - Джинсы: что модные тогда вельвет, что вишневый полубархат (Levi's flares) - 70 марок в Центруме (но надо было ловить момент, когда привоз); ГДРовские, польские, чешский Рекорд - от 15 марок; еще можно было купить и Lee и Mustang и SuperRifle за валюту, в валютных магазинах (таковой помню в Лейпциге, рядом с вокзалом) - но это было очень стремно, хотя валюту купить можно было у поляков или у немцев-хиппи обменять на советские военные куртки х/б. - Диски, конечно-же венгры типа Скорпионы (не путать с ФРГ-шными Скорпионс), Пудис, Гешихте, Клаус Ренфт Комбо, и т.д. - от 5 до 15 марок. - Гитары (Торнадо, Етерна, Мигма, Музима) - от 150 марок и много выше. - Сигареты: немецкие F6, Astor, Cabinet, Carmen пр.- от 1,80 марок; болгарские Juvel72, Стюардесса, Опал - от 1,50 марок; настоящие фирменные типа Kent, Rothmans, Muratti, MildeSorte, PallMall, Marlboro - от 3,00 марок; советские с фильтром в нашем магазине - от 1,00 марки. - Напитки в ассортименте - в среднем, от 5 до 20 марок. - Посидеть в кафе/гаштетте, в зависимости от средств: от 1,50 м - чашка кофе, от 2,00 - дупелек. |
|
|
Андрей Балян частый гость 
|
Добавлено: 13-09-2006 11:56 |
|
Дима, hell - это просто светлое пиво :-) Олежка,а что же мы с тобой немцкие рок-поп-группы при встречах ни разу не обсудили? |
|
|
Олег частый гость
|
Добавлено: 13-09-2006 12:01 |
|
Андрюха, все ищо впереди... Добавлю про пиво: HELL - типа светлое, а еще был Pils и масса его разновидностей вроде Radeberger, BOCK - типа темное, и темное сладкое - DOPPELKARAMELMALTBIER |
|
|
Третяк Сергей частый гость
|
Добавлено: 13-09-2006 12:16 |
Radeberger - покупал как то его в АШАНЕ и пивал  Толко изготовитель был указан западногерманский 
|
|
|
Дмитрий Миронов частый гость
|
Добавлено: 14-09-2006 00:41 |
просто имел в виду, что по-немецки слово - безобидное, а вот по-английски ...
|
|
|
29kb_wq частый гость 
|
Добавлено: 21-09-2006 21:00 |
| Наши мамы ездили в центр Карл Маркс Штадта по магазинам.Однажды моя мама с подругой ехала в городском автобусе-гармошке.Вели оживленную беседу на родном языке.В автобусе видно ехала еще какая то русская женщина,слышав знакомые слова она подошла к ним и что-то спросила по русски.Реакция маминой подруги была мгновенной- Нихт ферштейен-ответила невозмутимо она женщине...Представляеете что она о них подумала? Мы знали всех наших,остальные для нас были только немцы. | |
|
lubushin частый гость 
|
Добавлено: 24-11-2006 14:01 |
|
А я вспоминаю не предметы покупки, а сам процесс. Поскольку жили мы в городе Лейпциге среди немцев, то и в магазины ходили немецкие. Так вот, зайдя в любой магазин, надо было прямо с порога громко сказать Guten Tag всем там присутствующим, а то будет Russisch Schwein. Пока был маленький, процесс любой покупки заключался указывании пальчиком и произнесении слов Diese, diese und diese,за шесть лет изучения немецкого в школе этот запас слов существенно вырос, что позволяет мне до сих пор читать этикетки и инструкции к немецким товарам без особого труда.Еще помню, заходишь в маленький частный магазинчик, над дверью звонит звоночек, откуда-то из глубины появляется хозяин-продавец, и вот ты с ним один на один, ощущение жуткое, тебе вроде ничего не надо, но и не купить невозможно, наверное, это же чувство испытывает кролик перед удавом.
|
|
|
29kb_wq частый гость
|
Добавлено: 25-11-2006 02:33 |
А помните специфический запах кофе во всех магазинах?Первый год когда мы приехали я не ходил еще в школу и поэтому частенько приходилось составлять компанию маме и ее подругам во время шопинга.Самый неинтересный отдел это ткани...До сих пор обхожу его стороной. 
|
|
|
o.nemchina частый гость
|
Добавлено: 25-12-2006 16:58 |
|
Одноклассник сейчас прислал по мейлу нижеследующую байку Первоисточник неизвестен. Подслушаная в школе детского творчества история в разговоре между мамашами. Одна из них в детстве с родителями жила в ГДР. И вот как-то ее мамаша послала свою дочь в магазин детской одежды, снабдив ее деньгами и нехитрым запасом немецких слов. Магазин назывался Jugend Mode. И вот девочка ищет магазин, спрашивая у прохожих и не понимая, почему от нее все прохожие шарахаются и убегают. В общем, побродив по городу, вернулась героиня домой ни с чем. На вопросы матери: как, почему, что спросила - девочка сказала, что спрашивала у всех: "Как пройти в Гитлер Югенд?" Перепутал ребенок. |
|
|
Дмитрий Миронов частый гость
|
Добавлено: 26-12-2006 00:38 |
Хорошо в полицию не сдали, а то могли бы наступить пресловутые "24 часа". Вот кусочек из истории, которая сейчас готовится к публикации на моем сайте. Вся история слишком длинная, а кусочек - извольте: ...Свежо еще воспоминание, как в соседней танковой дивизии молодого и быстрорастущего начальника политотдела в 24 часа выгнали на Родину за то, что он на каком-то крупном мероприятии с участием представителей Национальной армии ГДР нечаянно обронил: "… наши немецко-фашистские друзья"... Причем, в отличие от Олиной истории это не байка, а подлинный факт. Известны имена некоторых действующих лиц и имеется свидетельство человека, жившего в Фогельзанге в то время. |
| Страницы: 1 2 3 4 5 Next>> |
|
| Одноклассники школ ГСВГ / Воспоминания о ГДР / Как я ходила за покупками |