|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
Одноклассники школ ГСВГ / Воспоминания о ГДР / Как я ходила за покупками |
Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 Next>> |
Автор | Сообщение | |
zamiss |
Добавлено: 09-12-2007 04:22 | |
а еще музей газеты искра ктонить помнит и памятник дружы народов?? |
||
Дмитрий Миронов частый гость |
Добавлено: 09-12-2007 23:08 | |
М.б. все-таки "Битвы народов"? если речь идет о Лейпциге |
||
ШАН частый гость |
Добавлено: 10-12-2007 11:57 | |
Или всё таки Дружбы народов. |
||
Третяк Сергей частый гость |
Добавлено: 10-12-2007 12:17 | |
Подписывал явно двоечник по истории - Это памятник "Битвы народа" - 1813 года. | ||
Рехлинка частый гость |
Добавлено: 10-12-2007 14:28 | |
|
||
Дмитрий Миронов частый гость |
Добавлено: 10-12-2007 16:48 | |
я же говорил - "Битвы народов" :) | ||
ШАН частый гость |
Добавлено: 10-12-2007 20:31 | |
Хорошо умничать сейчас, прожив этак лет 50. А я был там и что сказал экскурсовод, то и написал на фото, которой 31 год. Я вот не называю двоечниками тех, кто ошибки делает по русскому, т.с. грамматические ошибки при написании текстов на форуме. А двоечники через одного. Жаль Третяка. | ||
ШАН частый гость |
Добавлено: 10-12-2007 20:32 | |
и кстати вы уж определитесь народа или народов. |
||
ШАН частый гость |
Добавлено: 10-12-2007 21:23 | |
http://www.avialine.com/photoreports/2/5/10/14/3.html А это для отличников по истории или от истории. | ||
Дмитрий Миронов частый гость |
Добавлено: 10-12-2007 23:11 | |
В порядке полемики: сюда И переведите на русский слово V(о с умляутом)lkerschlachtdenkmal. На этом полемику прекращаю. А Сергея Третяка жалеть не надо, он не нуждается в этом. |
||
ШАН частый гость |
Добавлено: 10-12-2007 23:11 | |
И это http://uterbog.narod.ru/persons/fedin_kn/06.htm | ||
Дмитрий Миронов частый гость |
Добавлено: 10-12-2007 23:42 | |
Не смог удержаться, уж простите. Вот немецкий первоисточник. Это официальный сайт этого самого мемориального комплекса. Кстати, все слово из моего предыдушего сообщения переводить не надо, достаточно перевести среднюю часть - schlacht=битва |
||
Колесниченко Николай частый гость |
Добавлено: 10-12-2007 23:48 | |
Получается-Памятник народной битвы.Однозначно! | ||
Дмитрий Миронов частый гость |
Добавлено: 10-12-2007 23:49 | |
Однозначно! |
||
ШАН частый гость |
Добавлено: 11-12-2007 00:00 | |
Умники, сейчас и до ГДР он был памятник битвы народов, а во время ГДР дружбы народов, я вам написал, что говорил нам экскурсовод, и что осталось в памяти у меня, и тогда я написал на фото то что мне сказали. Если все такие умные были тогда, что то из вас никто не оспаривает что мы были оккупанты на немецкой земле, а да это сейчас называется миротворцы. Историю вспять не повернёшь. И если быть честным до конца и по настоящему, а не набрасываться на людей, ответьте кто там был во время учёбы, кто посещал и что ему говорили про памятник и кто тогда знал его название, а если знал, как он это объяснял другим и оспаривал ли где-нибудь. Ну, только честно. Сейчас можно умничать и выставлять себя грамотным историком. А я рассказал и показал как было.Причё в виде вопроса а не утверждения. Лучше задумайтесь в какой просоветской стране мы жили, даже памятники по-другому называли. Хотя я её очень люблю, потому что это страна моей молодости и руководство страны к само стране не имеет ни какого отношения. И может что-то прояснят те кто жил в Лейпциге тогда. А третяка мне жаль, что он такой злой и вами любимый. | ||
Колесниченко Николай частый гость |
Добавлено: 11-12-2007 00:09 | |
Ошибка экскурсовода делает свое черное дело...А перевод с немецкого-он и в Африке так же звучать будет. | ||
ШАН частый гость |
Добавлено: 11-12-2007 00:16 | |
Да не ошибка это, прочтите вторую мою ссылку. Это политика. А вам больше нравится первый вариант. Тогда уже название дружба народов не будет звучать для тех кто этого не знал как двоечник по истории. А оказывается такой факт был и те кто там жил его знать должны были. Вот это и ест история. Наша с вами история, т.к. мы жили тогда и там и при них. Это не трабант. Хотя он тоже история, но слабая. | ||
Колесниченко Николай частый гость |
Добавлено: 11-12-2007 00:23 | |
Скорее всего - экскурсовод был тот же.К тебе - претензий нет.Памятник дружбой и не пахнет.В те времена немцы особо не дружелюбничали. | ||
ШАН частый гость |
Добавлено: 11-12-2007 00:29 | |
Памятник вообще хотели снести, но оставили ,а сейчас западники восстанавливают к 200-летию. И ещё я где-то прочитал что это памятник дружбы воинов пруссии, россии, франции и швеции в их борьбе и победе над наполеоном. Зря ты Коля себя убеждаешь и меня злишь высказыванием, что экскурсовод был тот же. Он правда тогда так назывался и я докажу это когданибудь, когда будет времени поболее покапаться в архивах. Или пусть отличник истории это сделает, дабы сглазить тон высказывания. Мне лично обидно. | ||
ШАН частый гость |
Добавлено: 11-12-2007 01:03 | |
В эпоху ГДР руководство страны долго размышляло над тем, стоит ли снести памятник , который казался символом германского национализма. Однако благодаря тому факту, что монумент также прославлял «русско-немецкое братство во оружии», он был оставлен. |
Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 Next>> |
Одноклассники школ ГСВГ / Воспоминания о ГДР / Как я ходила за покупками |