Eres Tu найдена, а где взять Dos Palomitas?

Раздел:  --== Все разделы ==-- ------------------------------------------------------------- Новости Анонс! Персональные странички. И это все о нем... Концерт по заявкам Сайт и форум Решение проблем Разговоры обо всем Проблемы с испанским? ~*~ МОЙ РАФАЭЛЬ ~*~ / Концерт по заявкам / Eres Tu найдена, а где взять Dos Palomitas?

Страницы: 1

Автор	Сообщение
Ирина Москва, Россия Сообщений: 666	Добавлено: 23-05-2004 04:46
	Уважаемый Oldcatmark! Вы пишете: "Из того Рафаэля что я слышал в пору молодости я недосчитался двух замечательных песен из музыкального журнала "Кругозор". Не помню только за какой год. Одна из двух называлась "Две голубки", вторая не помню как, обе они и сейчас звучат у меня в голове. Можете Вы это понять: через 35 лет! Встречаются такие мотивчики, которые забываются через пять минут и слава богу, а бывают такие, которые прилипнут как банный лист до одного места и не знаешь, как "это" вытряхнуть из памяти. (Она ведь не безграничная). Но здесь я не забыл ни одного звука, ни одной ноты, помню даже слова, хотя никогда не занимался испанским. И так жалко, что именно этих песен я здесь не нашёл." Так вот, Уважаемый Oldcatmark! Можете скачивать Eres Tu: http://www.my-raphael.com/mp3/erestu.mp3, а вот "Две Голубки" пока не нашла для Вас. Будем спрашивать массы
Ольга Саратов, Россия Сообщений: 135	Добавлено: 23-05-2004 11:23
	После того, как я прочитала, что Oldcatmark разыскивает песню Рафаэля «Две голубки», я кинулась искать в своем архиве. У меня сохранилось довольно много журналов «Кругозор» за разные годы. В журналах я не нашла, зато нашла виниловую пластиночку с 4-мя песнями, в т.ч. и песня “Две голубки». Действительно, очень красивая испанская народная песня! Мне хочется Вам помочь, но к сожалению, я не знаю как переписать ее на более современный носитель. Ольга
oldcatmark Зарубежье Сообщений: 6	Добавлено: 23-05-2004 15:26
	Ирина, за Eres Tu ГОРЯЧО ЦЕЛУЮ с неумеренным извержением эмоций! Слушаю сейчас, пока кропаю эти строки. (Как мало, в сущности, надо Коту для счастья.) Почему сразу в мр3? Лучше было бы пополнить сначала коллекцию веэмашек. Всё тaки размер ровно втрое меньше. А если говорить о качестве, то 192кбс это всё равно мало для полного СD качества, надо 324кбс. Или кодировать с переменным битрейтом, кодек называется Ogg Vorbis , но СD плэйеры его пока не проигрывают. Огг Ворбис даёт полноё СD качество при среднем битрейте 160кбс. Снижение качества воспроизведения заметно только на высоких частотах, они становятся грязными, непрозрачными. Для большинства песен Рафаэля это не существенно, т.к. высоких (тарелок в основном) там и не слышно. Но надо проверять на слух, для какой песни необходим больший битрейт, а какой достаточно ВМА с 64кбс. Ольга, для перекодирования аналог/дигитал тебе нужен соединительный кабель с подходящими фишками на обеих концах, одна на выход твоего стерео и на другом конце на вход твоей саундкарты. (Саундкарты твоего компьютера, я имел ввиду ). Кроме того, нужна соответствующая программа, которая займётся преобразованием. Я сечас с ходу не могу сказать, какая именно, но постараюсь найти. А какие ещё три песни на твоём 7" виниле? Знаешь, какие мы, старые коты, любопытные?
Ирина Москва, Россия Сообщений: 666	Добавлено: 23-05-2004 15:42
	Очень рада, что у нас появился знающий человек, а то я чайник по многим вопросам. Теперь будет с кем посоветоваться. А для поднятия настроения советую скачать еще и видео со страниц - http://www.my-raphael.com/videoteka.htm и http://www.my-raphael.com/andalusia.htm - там Рафаэль еще и танцует. Мне больше всего "помогают" песни с концерта 25 сентября 2003 - первого его концерта после болезни. Там старые песни Рафаэля звучат особенно красиво, современно и пропитаны уже совсем другим смыслом. Да и голос совсем другой - более сильный, мужественный. Пока видео файлов на сайте мало, но надеюсь закачать еще.
Ольга Саратов, Россия Сообщений: 135	Добавлено: 23-05-2004 15:49
	Кроме песни "Две голубки", на этой маленькой пластинке еще три песни: "Ею будешь ты" (Eres tu), "Маржолен", "Неверный друг". Проигрыватель у меня очень старый, поэтому перезаписать эти песни я не смогу.
Мира Таллин, Эстония Сообщений: 46	Добавлено: 23-05-2004 16:27
	И я , покопавшись в своем архиве, нашла две гибкие пластинки. На одной - Две голубки и Ею будешь ты, на другой - Маржолен и Неверный друг. А ещё я нашла Кругозор №1/1975, где есть 3 песни Рафаэля: Мы с тобой, Некому дать совет и Думай об этом. Там же есть маренькая картинка с заметкой. Прослушать пока не могу, надо приводить впорядок "аппаратуру", а перевод названий песен явно приблизительный.
Ольга Саратов, Россия Сообщений: 135	Добавлено: 23-05-2004 17:06
	Ира, действительно, песня "Неверный друг" и "Un Buen Amigo" одна и та же песня (я сейчас прослушала то и другое) Мира, у меня тоже есть журнал "Кругозор" №1 за 1975г. Там все знакомые песни.Они есть на дисках. А также у меня есть Ж."Кругозор" №1 за 1973г. Там есть песня, которой нет на дисках. Она называется "Завтра". Я ее скачала с архива клуба raphaelfan. Там она называется "Manana de carnaval" и исполняется на португальском языке. Очень красивая песня.
Ирина Москва, Россия Сообщений: 666	Добавлено: 23-05-2004 17:30
	Хотите еще песенки из детства, но с тем же плохим качеством? Чтобы только вспомнить. А с хорошим качеством - для удовольствия - будем искать уже более основательно. http://www.my-raphael.com/music/mariacarnaval.mp3 http://www.my-raphael.com/music/manhana.mp3 http://www.my-raphael.com/music/marjorain.mp3 http://www.my-raphael.com/music/dospalomitas.mp3 - эта уже была
Ольга Саратов, Россия Сообщений: 135	Добавлено: 23-05-2004 18:09
	Ирочка, ты умница!!!
oldcatmark Зарубежье Сообщений: 6	Добавлено: 23-05-2004 20:18
	Ольга, Мира, Маржолен (правильно Маржорен)и Неверный друг у меня тоже были на этом же гибком диске Кругозора. Я сейчас вспомнил, они дублировали этот семидюймовый диск. Маньяна и Мария Карнавал у меня не было, но слышал их по радио. Ирина, по твоим линкам там только короткие десятисекундные фрагменты и с вполне отстойным качеством. Не пробовала ещё прицепить текст прямо к файлу с песней? у меня сейчас совсем мало времени на интернет, я к первому числу меняю квартиру и работы будет много. Ну может через пару недель смогу тоже подключиться к поискам.
Мира Таллин, Эстония Сообщений: 46	Добавлено: 23-05-2004 20:33
	У меня на обложке к гобкому диску дана ещё аннотация к песне Две голубки:нежные белые голубки душу свою изливали и одна утешала другую: "Кто-то, я вижу, подрезал красивые крылья твои, кто-то, я вижу, прервал твой дальний полёт. О бедная моя сестрица, что за беда вдруг пришла"
Ирина Москва, Россия Сообщений: 666	Добавлено: 23-05-2004 20:45
	Ирина, по твоим линкам там только короткие десятисекундные фрагменты и с вполне отстойным качеством. oldcatmarkу:Ну, допустим, не десятисекундные, а пол-минутные , ну так я же предупредила Лучше пока нет, извините
Ольга Саратов, Россия Сообщений: 135	Добавлено: 23-05-2004 22:24
	Дыхание перехватывает, когда слышишь до боли знакомые песни из прошлой жизни. Это действительно, как возвращение в детство. Спасибо, Ирина
Елена Гость	Добавлено: 24-05-2004 02:25
	"Dos palomitas"(Две голубки)- это очень красивая песня. Чья-то народная. Она записана на диске "Aqui", который почему-то, как и некоторые другие (я бы сказала лучшие)диски Рафаэля на СD ни разу не выходил. Если надо, то могу записать на аудиокассету.
Ася Гость	Добавлено: 24-05-2004 10:31
	Здравсвуйте все! Ура! Я вместе с вами! Дорогие " единочувствующие",кто знает, как называется песня о состарившейся лошади,из которой Рафаэль сделал спектакль-драму на несколько минут? Это потрясающе! Или как называется песня,где он разговаривает со своей любимой, которая уходит от него к другому: на сцене стоит стул,на котором сидит предполагаемая женщина,а Рафаэль начинает петь-разговаривать с ней настолько проникновенно...В его интонациях столько любви к ней... Как бы, между прочим,он говорит, что на улице идет дождь и ей надо взять зонт, чтобы не простудиться.В отчаянье задает какие-то вопросы... Я видела эти песни всего один раз, но забыть не могу. Если у кого- либо есть эти записи - может быть, их можно сюда, в видеотеку? Ирочка, это возможно? Я сама мало, что понимаю в компьютерных записях но так хотелось бы, чтобы это увидели все посетители сайта.
Ольга Саратов, Россия Сообщений: 135	Добавлено: 24-05-2004 14:31
	Ася, к сожалению, я не знаю ничего о первой песне, а вторая песня- это «Y Como Es El» Мне она тоже очень нравиться. Это настоящий спектакль! Об этой песне лучше всех, я думаю, расскажет Лена. Кстати, видеоклип с этой песней можно скачать у Славы по ссылке http://oldstars.narod.ru/raphael.html Если я ничего не путаю, то Лена говорила, что эта песня с концерта, на котором присутствовала королева Испании. И как раз этот концерт все желающие могут потихоньку (раз в неделю по одной песне) скачать на сайте http://www.netpalma.com/Raphael/index.htm
Ольга Саратов, Россия Сообщений: 135	Добавлено: 25-05-2004 10:52
	В продолжение темы «Dos Palomitas», на форуме сайта rafaelista тоже шел разговор об этой красивой песне. Я не все поняла из того что написал Мигель. Помогите перевести! Там какие то интересные сведения о песне и о Рафаэле http://www.raphaelista.com/foro2/topic.asp?TOPIC_ID=672 Это, оказывается, боливийская народная песня. Второй голос, который слышится в песне, также принадлежит Рафаэлю. Песня можно скачать и сохранить http://www.raphaelista.com/dospalomitas.asx Запись плохого качества, но пока другой нет. Отдельное спасибо oldcatmark за то, что напомнил о такой красивой песне Рафаэля.
Ася Гость	Добавлено: 27-05-2004 14:31
	Здравствуйте все! Обращаюсь с большой просьбой к тем,кто владеет испанским языком.Очень хотелось бы знать перевод хотя бы некоторых песен Рафаэля. Хотя бы несколько фраз, передающих смысл песни.Помогите! Согласна,что исполнение песен настолько выразительно и артистично,что, кажется,все понятно без слов.Но в его диске" Возвращение"песни очень сложны и глубоки по смыслу,это похоже на исповеди,рассказы-монологи. Хотелось бы, чтобы кто- нибудь помог понять. Я думаю,что все будут очень благодарны! Очень надеюсь на отклик.
Ирина Москва, Россия Сообщений: 666	Добавлено: 03-06-2004 23:06
	Или как называется песня,где он разговаривает со своей любимой, которая уходит от него к другому: на сцене стоит стул,на котором сидит предполагаемая женщина,а Рафаэль начинает петь-разговаривать с ней настолько проникновенно...В его интонациях столько любви к ней... Как бы, между прочим,он говорит, что на улице идет дождь и ей надо взять зонт, чтобы не простудиться.В отчаянье задает какие-то вопросы... Я видела эти песни всего один раз, но забыть не могу. Ася, песня "Y Como Es El" - на сайте, на странице с видеозаписями. Песня, действительно с концерта 1982 года, на котором присутствовала королева Испании. Enjoy!
Vika Днепропетровск, Украина Сообщений: 44	Добавлено: 01-09-2004 02:34
	Где взять песни"Gitanos","Piligrinos","Eres tu"?
Ирина Москва, Россия Сообщений: 666	Добавлено: 01-09-2004 02:49
	Вика, у меня на сайте не хватает места, некоторые песни не из числа моих фаворитов, я время от времени удаляю. Где взять эти песни? У меня, где же еще
Vika Днепропетровск, Украина Сообщений: 44	Добавлено: 01-09-2004 04:07
	Буду ждать с нетерпением.Ирина, Вы - клад.
Vika Днепропетровск, Украина Сообщений: 44	Добавлено: 07-09-2004 03:19
	Ирина! Большое спасибо за "Пилигримов" и "Цыгана". Я просто счастлива.
Ирина Москва, Россия Сообщений: 666	Добавлено: 07-09-2004 04:50
	Вика, Eres Tu - тоже можете забирать.
Vika Днепропетровск, Украина Сообщений: 44	Добавлено: 09-09-2004 03:52
	Ирина! Дорогая! Большое спасибо за все! Скоро истекает мой месячный срок в Интернете. Думаю сделать паузу,т.к начала просыпать на работу. Буду очень скучать ,может недели 2, по сайту. Я нашла здесь действительно единомышленников и заочных друзей.
Ирина Москва, Россия Сообщений: 666	Добавлено: 09-09-2004 04:41
	Вика, а мы тут все тоже очень рады тебе. Ты хочешь сделать паузу? Что ж попробуй! Думаю, что налолго не хватит. Конечно, троечку дней отдохнуть можно...
Vika Днепропетровск, Украина Сообщений: 44	Добавлено: 22-09-2004 03:48
	Здравствуйте все! Я снова с вами.
Vika Днепропетровск, Украина Сообщений: 44	Добавлено: 03-10-2004 02:25
	Есть ли в закромах песня" Calla"?
Vikka Днепропетровск, Украина Сообщений: 176	Добавлено: 13-10-2004 03:01
	У меня на пластинке есть песня "Мужчины тоже плачут" и "Не прощаясь". Я так думаю, что оцифрованное у Вас тоже имеется. Если оно еще не выкладывалось, то пожалуйста, можно эти песни закачать?
Ирина Москва, Россия Сообщений: 666	Добавлено: 13-10-2004 03:09
	Вика, Не прощаясь, - это "Sin Un Adios" - на сайте есть, в фонотеке 70-х
Ирина Москва, Россия Сообщений: 666	Добавлено: 13-10-2004 03:14
	А песни Los Hombres Lloran Tambien на сайте нет. Хочешь, на почту тебе брошу. 3,272 мегабайта в MP3. Примешь?
Vikka Днепропетровск, Украина Сообщений: 176	Добавлено: 14-10-2004 03:46
	С удовольствием!

Страницы: 1

Раздел:  --== Все разделы ==-- ------------------------------------------------------------- Новости Анонс! Персональные странички. И это все о нем... Концерт по заявкам Сайт и форум Решение проблем Разговоры обо всем Проблемы с испанским? ~*~ МОЙ РАФАЭЛЬ ~*~ / Концерт по заявкам / Eres Tu найдена, а где взять Dos Palomitas?