|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Форум сериала "Детективное агентство "Лунный свет" / Moonlighting / Обсуждение сериала |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 9 10 11 12 Next>> |
|
| Автор | Сообщение | |||||||
|
raritet сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 243 
|
Добавлено: 12-03-2005 20:44 | |||||||
|
Даже если не все в содержании ин инглиш излагается, Я утверждаю Все эти эпизоды - и поездка вдвоем и насилие и секс в офисе и подмена таблеток в фильме есть стопроцентно. А администратор не читает это все. |
||||||||
|
Blue_Moon Administrator Группа: Администраторы Сообщений: 462 |
Добавлено: 13-03-2005 03:38 | |||||||
|
Администратор это все читает, это его обязанность, читать это все, говорю это официально, как администратор. Если у Вас появились сомнения на счет администратора, скажу, что как Admin на форум заходит не администратор, а мой заместитель и это бывает крайне редко. Так же форум модерируется. С уважением, Администратор. |
||||||||
|
Blue_Moon Administrator Группа: Администраторы Сообщений: 462 |
Добавлено: 13-03-2005 03:43 | |||||||
Точно говорить не буду, т.к. давно это было не помню, но половину из описания, которое написал raritet, было точно. С уважением, Администратор. |
||||||||
|
raritet сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 243
|
Добавлено: 13-03-2005 10:27 | |||||||
|
А что, почему вы сомневаетесь и не верите, Вы что считаете что Дэвиду Эдисону слабо проделать все это? Что именно кажется вам невозможным. Плоховато вы его знаете. Как по вашему Мэдди оказалась беременна, если держала все под контролем (см. "Наследница"). |
||||||||
|
Blue_Moon Administrator Группа: Администраторы Сообщений: 462 |
Добавлено: 13-03-2005 10:51 | |||||||
|
Лично я не говорила, что не верю Вам, просто в подробностях я не помню, все-таки давно это было, да и записей нет, а прочитав Ваше описание, сама вспомнила, что было такое, как Дэвид подменивал таблетки, и все остальное. Я наоборот собираюсь на днях поставить Ваше описание на сайт, что бы было более подробное описание серий. Дэвид с первой серии за ней все бегает, поэтому сомневаться в этом... лично я не сомневаюсь, да и Мэдди в последних сериях (Наследница, Интересно знать, Мэдди) временами была не против, была бы против они бы не были вместе. А то в начале говорят, что больше никогда не будут вместе, а через 5 минут показывают их в постели. Да и, как Вы заметили, зная Дэвида, сомневаться сложно, сама местами помню это. С уважением, Администратор. |
||||||||
|
Solnishko VIP Группа: Постоянный посетитель Сообщений: 723 
|
Добавлено: 13-03-2005 20:35 | |||||||
Народ, чего вы засомневались? Ведь посмотрите серии и сравните с описанием - все подходит (я имею ввиду по тому, как Мэдди с Дэвидом... короче на их отношения). Надо же было сценаристам как-то вписать беременность Сибилл в сценарий, вот они и написали такой сценарий. Если из вас кто-то и видел эти серии, то я вообще не видела их. Хорошо, что хоть кто-то помнит, что тогда было, хоть почитать в рассказах. Наоборот надо сказать человеку "спасибо", что постарался и нам все расказал. 
|
||||||||
|
Solnishko VIP Группа: Постоянный посетитель Сообщений: 723
|
Добавлено: 14-03-2005 13:25 | |||||||
Я тут нашла кое-что:
|
||||||||
|
raritet сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 243
|
Добавлено: 14-03-2005 19:02 | |||||||
|
Спасибо, спасибо за поддержку Читали ли вы новое интервью Брюса англичанам от 08.03 на BW.com? Вопрос. Сибилл Шеперд была здесь несколько месяцев назад, работала в Лондонском театре, она сказала что хотела бы исправить характеры в МoonLighting, я интересуюсь входит ли это в ваши планы на ближайшие 10 лет? - Я не смотрю TV, я смотрю кино на TV и я смотрю спорт и что-то такое, я не смотрю новости, не смотрел около 10 лет, но мне говорили что каждый раз, когда Сибилл появляется на ток-шоу, она смотрит в камеру и говорит "Брюс, если ты смотришь, я бы хотела делать продолжение шоу или играть МoonLighting" и я даже не... Хорошая новость это что DVD первых двух лет выйдет этим летом. Но я собираюсь сесть вместе с Гленом Кэроном и делать комментарии для 5 или 6 эпизодов. Но вот что я хочу сказать здесь об этом, в шутку, разве это порядок чтобы я делал продолжение МL; я стал Американским Идолом, у меня центральное место на Голливудской площади, и я пойду делать продолжение MoonLighting шоу. Я дурачусь! Я только дурачусь! Прошло двадцать лет и шестнадцать, как мы закончили шоу, и множество голосов раздавалось все это время, время лечит все. И реальная правда о формате, один час, два характера, одна камера - это тяжелейший формат шоу, какой существует, это было по настоящему трудно для Сибилл и меня. В первые два года этого шоу был эпизод который мы делали в котором я восставал против всего что бы ни делалось на TV. Первые два года были вероятно наиболее изумительным временем моей жизни, и я противопоставляю их другим двум годам моей целой жизни. Вы должны вспомнить что это был качественный скачок для меня. Я достиг уровня Бродвейских ролей в Нью-Йорке и я приехал в Калифорнию увидеть Олимпийские игры 1984 и я только что получил агента в Нью-Йорке и я приехал в Калифорнию и получаю звонок и они говорят "Привет, мы ваши калифорнийские агенты" и я даже не знал что у меня есть калифорнийские агенты! Вторая встреча куда я пришел это был MoonLighting, и в эти дни Аарон Спелинг делал МoonLighting, и я не был основным претендентом Аарона Спелинга пока Гленн Кэрон не убедил его чтобы я принял участие. Но это была работа, за 5 лет мы были действительно измучены. Я думаю я бы скорее оставил это в покое и пусть это останется неразрушенным. |
||||||||
|
wijoe VIP Группа: Постоянный посетитель Сообщений: 645 
|
Добавлено: 15-03-2005 17:37 | |||||||
|
ой, заобсуждались.... приятно..... интересно.... аллилуя!!!! |
||||||||
|
east посетитель Группа: Любитель сериала Сообщений: 45 |
Добавлено: 18-03-2005 18:27 | |||||||
восхищаюсь вашими талантами в переводах, но все -таки мэди улетела в чикаго, а парни крутились без неё, дэвид долго к ней собирался, а когда узнал о ребенке его же и сомнения мучили от кого, ведь был ещё и сэм ,какие тут театры и пр., его реально можно понять, а в come back, little shiksa пластилиновая кукла доставала дэвида по телефону из чикаго, очень оригинально было, но надоедливо, точно помню, правда, правда!  
|
||||||||
|
Blue_Moon Administrator Группа: Администраторы Сообщений: 462 |
Добавлено: 18-03-2005 19:33 | |||||||
|
Мне принесли англ. описание (там более менее подробно описано), так вот предыдущее описание не соответствует англ... многие моменты не сходятся, поэтому описание будет поставлено по англ. описанию. Если у кого возникнут вопросы, могу предоставить англ. описание для уточнения. С уважением, Администратор. |
||||||||
|
Solnishko VIP Группа: Постоянный посетитель Сообщений: 723
|
Добавлено: 19-03-2005 13:33 | |||||||
| Да оставьте то, которое написал раритет? Ведь оно очень подробно написано. | ||||||||
|
raritet сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 243
|
Добавлено: 19-03-2005 18:54 | |||||||
|
В самом деле, почему East не расскажет - он же смотрел. Я вижу содержание на английском и оно не полное, урезанное. Конечно, и парни одни крутились, - только потом. О baby все можно понять если не знать про подмену таблеток. Ответьте все же, как Мэдди оказалась беременна, она же говорила что случайности исключены. Из английского содержания это не ясно. В серии "Отец узнает последним" Дэвид говорит, что делал предложение Мэдди и она отказала. Где эта сцена? Дэвид сам свидетельствует... Потом, они говорили и о предохранении ("Один вопросик не дает мне покоя" ) и об изнасиловании ("Ты этого не стоишь. Ни одна баба не стоит этого") Этот пункт он тоже потом пересмотрел. И почему Дэвид за 4 месяца ни разу не позвонил в Чикаго? Да потому что обещал. То же - где этот разговор? В этом фильме действие идет по спирали: обсудили возможность чего-то - потом реализовали это, вывод - в американском изложении версия не полная. О кукле и я помню. Когда Дэвид собирался позвонить в Чикаго, то трубка телефона превратилась в пластилиновую змею с головой Мэдди, и эта змея прошипела: "Дэвид, ты обещал ...(не звонить)..." Сам Дэвид потом превращался в свою очередь в большую зеленую лягушку. Вlue Moon - я тоже считаю, что содержание не годится еще для размещения на сайте. |
||||||||
|
Blue_Moon Administrator Группа: Администраторы Сообщений: 462 |
Добавлено: 19-03-2005 20:39 | |||||||
Начнем попорядку...
east , если Вы говорите, что это описание не точное, расскажите тогда как Вы считаете правильным.
Вот более менее полное описание Come Back Little Shiksa David waits for Maddie to come to work. He tells Agnes that he "finally got her" and that this is the beginning of the "fall of the roamin' Addison." Maddie never comes in. Finally David goes to her place and finds that she and her clothes are gone. Back at the office he frantically calls cab companies, train stations and airports looking for her. Meanwhile, Maddie has arrived in Chicago her hometown. Her parents are happy to see her, but surprised at the sudden, unannounced and open-ended visit. Mr Hayes is immediately suspicious. He asks Maddie about David and the business but she answers evasively. She finally calls David to tell him where she is. He's angry that she left, but relieved that she's OK. She tells him she has to think about their relationship and left suddenly so that he wouldn't talk her out of it. She claims she has no idea how long she'll be gone, but asks him not to call her at her parents. She claims she can't "sort through her feelings" if she jumps every time the phone rings because it might be him. He reluctantly agrees. At the end of the day he has a moment of weakness and goes into her office to call her. He has a claymation dream sequence where she reminds him he promised not to call. He says he still doesn't understand why she is away and why this is so hard. He tells her that they should be working this out together, not apart. She says that this is her way, she has to think about it alone. He accuses her of thinking too much and maybe that is their problem, she accuses him of not thinking enough. The scene goes on and Maddie turns into a witch. She turns David into a horny toad. She then turns into a princess and kisses him, the dream ends. Later, with frustration and anger, David smashes Maddie's BMW beyond belief in the underground parking garage. He goes back to the office and pretends that everything is OK to his 'audience' in the office. Behind his closed door he puts his head on his desk and stares at the phone. Покажите мне, где здесь сказано, что Мэдди улетела с Дэвидом и не к родителя, а к родственникам? Как я вижу здесь написано, что Дэвид пришел в агентство и все ждали Мэдди, что бы начать работу, но Мэдди не приходила и поэтому Дэвид поехал узнать, где она, и увидел, что нет ни Мэдди, ни ее вещей, после чего все стали рызыскивать ее. Где тот момент, что он то же улетел вместе с Мэдди? Как он тогда мог оказаться в двух местах сразу? И в самолете, и в агентстве? При этом сказано, что Мэдди улетела в Чикаго к родителям. Получается, что они вместе с Дэвидом умудрились быть сразу в двух местах???
Помните серию To Heiress Human, самый конец, где Мэдди с Дэвидом сидели в машине? Так вот там он боялся, что это могло оказаться не безовасным, а Мэдди сказала, что знает, что делает и сама за себя отвечает (не дословно).
Это он мог иметь ввиду, когда они были в прачечной и Дэвид пытался объясниться ей в любви, а она ничего не сказав улетела ни кому ничего не сказав.
Это было, но намного раньше. Второе было в серии I Am Corius... Maddie, когда Мэдди выгоняла Дэвида из дома, а он сначала лежал у нее в постели, а Мэдди думала, что это Сэм, после чего она стала выгонять Дэвида и когда он забирал свои вещи (после того как Мэдди в него чуть ли вазой не запустила) то сказал то, что Вы написали, т.е. вот это ("Ты этого не стоишь. Ни одна баба не стоит этого") и вышел из ее комнаты, а она пошла за ним следом. А первое было при разговоре в машине.
С этим я согласна, это было в серии Come Back Little Shiksa, Мэдди позвонила Дэвиду и попросила что бы он ей не звонил.
Это то же было в той же серии Come Back Little Shiksa
raritet , я согласна с Вашим описанием, с половиной Вашего описания, но некоторые моменты остаются под вопросом. И самый первый это то, что Вы говорите, что они улетели вместе и не к родителям Мэдди, а в англ. описании сказано, что Мэдди улетела одна и именно к своим родителям. Поэтому пока этот вопрос будет не разрешен, я буду основываться на англ. описание. С уважением, Администратор. |
||||||||
|
raritet сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 243
|
Добавлено: 21-03-2005 19:35 | |||||||
Вот в этом-то и дело. Нет конечно они не были в 2 местах. По логике вещей все это случилось после "Путешествие на Луну" и до того, как Мэдди уехала в Чикаго. Остается предположить, что "Вернись, малышка" в содержании не сначала изложено, а где-нибудь с середины - ведь возьмите содержание любой серии - вы не найдете там романтических сцен, особенно таких интимных, но это же не значит, что их не было. Кстати прекрасно помню, почти дословно, их разговор случившийся много позже когда Мэдди вернулась из Чикаго, где он признавался ей в подмене таблеток - и этого в содержании нет. |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 ...... 9 10 11 12 Next>> |
|
| Форум сериала "Детективное агентство "Лунный свет" / Moonlighting / Обсуждение сериала |
