Ana Belen

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
~*~ ИСПАНСКАЯ И ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ ПЕСНЯ ~*~ / Музыка. Песни. / Ana Belen

Страницы: << Prev 1 2 3 Next>> ответить новая тема

Автор Сообщение

Москва, Россия
Группа: Модераторы
Сообщений: 121
Добавлено: 05-02-2005 01:50
Caruso

"Aqui donde el mar reluce y sopla fuerte el viento
sobre una vieja terraza mirando al golfo de Sorrento
un hombre abraza a una muchacha ahogado por el llanto
luego se aclara la voz y da comienzo al canto.

Te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
e una catena ormai
che scioglie il sangue rinde bene sai.

Vio alguna luz dentro del mar, penso en las noches de su America
pero era solo algun reflejo y la blanca estela de un barco.
Sintio el dolor en esa musica que arranca del piano
mas cuando vio la luna salir tras una nube
no supo imaginar muerte mas dulce.

Miro sus ojos de muchacha, ojos tan verdes como el mar
luego de improviso aquella lagrima y ya no pudo respirar.

Te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
e una catena ormai
che scioglie il sangue rinde bene sai.

La fuerza de la lirica como un gran drama falso
y con un buen disfraz y con la mimica te arrastra sin embargo.
Pero dos ojos que te miran de cerca son tan ciertos,
te hacen recordar palabras, confunden pensamientos.

Asi todo parece tan pequeno hasta las noches de su America
miras atras y ves tu vida como la estela de un barco.

Lo se la vida que se acaba no quiero ni pensarlo...
asi se siente ya feliz para retomar su canto.

Te voglio bene assai
ma tanto tanto bene sai
e una catena ormai
che scioglie il sangue rinde bene sai."

Москва, Россия
Группа: Администраторы
Сообщений: 242
Добавлено: 05-02-2005 02:01
Лиза! У меня слов нет - одни только буквы!

Москва, Россия
Группа: Модераторы
Сообщений: 121
Добавлено: 05-02-2005 02:03
RESPIRANDO

Respirando, la casa se ha llenado de melancolia,
Preguntandome que cosas voy a hacer para llenar mi vida,
Respirando, no se como vivir sin todas tus manias,
Mientras fumo presiento que lo nuestro era solo humo.

Eres como hiedra, la hierba mala
Que esta enredada hasta el fondo de mi alma.

Respirandote, camino por la calle hacia ninguna parte,
Respirandote, de todos los dolores este es el mas grande,
Sera porque tu sangre es parte de mi sangre.
Si salgo de todo esto ya no hay quien me pare,
con tanto rollo malo tu eres lo mas bello en estos funerales.

Respirando, pensando como piensa un hombres solitario.
Respirando, cualquier amor siempre te acaba haciendo dano.
Respirando mas fuerte te acercas al mar,
Estas llorando, desde que te conozco no te vi llorar.

Respirandome caminas por la arena hacia ningun lugar.
Respirandome, segundos que parecen una eternidad.
Tu y yo siempre hemos sido la calamidad,
Pensamos que callar siempre es mejor q hablar,
con tanta gente triste, tanto desechable,
Tu y yo iguales, tu y yo iguales.

Respirandonos
Respirandonos, mirando el horizonte donde duerme el sol.
El valle solitario se lleno de flores,
La luna se perdio paseando por el bosque,
La vida de repente tiene mas colores,
La vida de repente tiene mas colores,
La vida de repente tiene mas colores.

Москва, Россия
Группа: Модераторы
Сообщений: 121
Добавлено: 05-02-2005 02:10
PECES DE CIUDAD

Se llamaba Alain Delon
El viajero que quiso ensenarme a besar
En la Gare de Austerlitz.
Primavera de un amor,
Amarillo y fugaz como el sol
Del veranillo de San Martin.

Hay quien dice que fui yo
La primera en olvidar,
Cuando en un si bemol de Jacques Brel
Me perdi "dans le port de Amsterdam."

En la fatua Nueva York
Da mas sombra que los limoneros
La estatua de la Libertad.
Pero en Desolation Row,
Las sirenas de los petroleros,
No dejan reir ni volar.

Y en el coro de Babel,
Desafina un espanol.
No hay mas ley que la ley del tesoro
En las minas del rey Salomon.

Desafiando el oleaje
Sin timon ni timonel,
Por mis suenos va ligero de equipaje
Sobre un cascaron de nuez
Mi corazon de viaje,
Luciendo los tatuajes
De un pasado bucanero
De un velero al abordaje,
De un no te quiero querer.

Y como huir
Cuando no quedan islas para naufragar
Al pais donde los sabios
Se retiran del agravio
De buscar labios
Que sacan de quicio.
Mentiras que ganan juicios tan sumarios
Que envilecen el cristal de los acuarios
De los peces de ciudad,
Que perdieron las agallas
En un banco de morralla.
Que nadan por no llorar.

El Dorado era un champu,
La virtud unos brazos en cruz,
El pecado una pagina web.
En Macondo comprendi
Que al lugar donde has sido feliz
No debieras tratar de volver.
Cuando en vuelo regular,
Surque el cielo de Madrid,
Me esperaban dos pies en el suelo
Que no se acordaban de mi.

Desafiando el oleaje
Sin timon ni timonel
Por mis suenos va ligero de equipaje
Sobre un cascaron de nuez
Mi corazon de viaje,
Luciendo los tatuajes

De un pasado bucanero
De un velero al abordaje,
De un no te quiero querer.

Y como huir
Cuando no quedan islas para naufragar
Al pais donde los sabios
Se retiran del agravio
De buscar labios
Que sacan de quicio.
Mentiras que ganan juicios tan sumarios
Que envilecen el cristal de los acuarios
De los peces de ciudad,
Que perdieron las agallas
En un banco de morralla.
En una playa sin mar.

Москва, Россия
Группа: Модераторы
Сообщений: 121
Добавлено: 05-02-2005 02:22
NO ME VOY SIN BAILAR

Que salga el sol si quiere salir
no es que yo este borracha de anis
no me voy a quedaroh sin bailar.
Por mas que insistas no voy a dormir
prefiero un dolor que estar junto a ti
no me voy a quedar
oh sin bailar.
Siempre has sido triste y aburrido
te mueves como un oso en un laberinto.
Que salga el sol si quiere salir
que me arrastren del pelo por todo Madrid
no me voy a quedar
oh sin bailar.
Hasta el mono estoy de andar contigo
hay que ver como te pareces a ti mismo.
Mi corazon esta haciendo bom-bom
hay que ver como mira ese del saxofon
no me voy a quedar oh sin bailar
por mas que insistas no voy a quedar
oh sin bailar.


Группа: Участники
Сообщений: 14
Добавлено: 05-02-2005 16:14
Лиза! Огромное спасибо за тексты!
Семен! Вы правы, названная Вами песня - это и есть Пианист.
Сегодня у меня появилось три замечательных песни Аны Белен - Al alba, Entre dos amores и живой дуэт под гитару Que sera, все - в качестве 128 кб/с. Смогу их послать Ирине, впрочем, только во вторник утром. А пока вот одна из обложек дисков этой певицы - какой замечательный ракурс: при такой постановке фотографии и Ана Белен, и Виктор Мануэль смотрят вам в глаза. Это производит огромное впечатление! Обложка ЗДЕСЬ .

Москва, Россия
Группа: Модераторы
Сообщений: 121
Добавлено: 06-02-2005 06:29
За тексты пожалуйста! А вот картинка не открывается . Это только у меня или...?

Одесса, Украина
Группа: Участники
Сообщений: 67
Добавлено: 06-02-2005 09:40
У меня также не открывается картинка. "Pianista" записался. Ирина,спасибо! Кстати, у Нино Браво не записались песни Carolina, Por que.


Группа: Участники
Сообщений: 14
Добавлено: 11-02-2005 06:45
А у меня все равно картинка открывается!
Появилось еще четыре песни от Аны Белен, среди них в основном "живые" версии, в том числе - один дуэт. Постепенно это все попадает к Ирине. Для тех, кто ищет конкретные песни или просто интересуется, перечисляю:
Se equivocaba
Romeo y Julietta
Mi libertad
La muralla

Чтобы облегчить процесс коммуникации, буду рад прислать имеющиеся у меня песни на и-мейл каждому, кто этого захочет. Всегда добро пожаловать!

Москва, Россия
Группа: Администраторы
Сообщений: 242
Добавлено: 12-02-2005 01:36
Ana Belen - AL ALBA

Москва, Россия
Группа: Администраторы
Сообщений: 242
Добавлено: 12-02-2005 01:42
Ana Belen - QUE SERA

Москва, Россия
Группа: Администраторы
Сообщений: 242
Добавлено: 12-02-2005 01:56
Ana Belen - ARDE PARIS


Группа: Участники
Сообщений: 14
Добавлено: 15-02-2005 17:37
Увы, Ирина, у меня все ссылки на песни, лежащие в новом месте, не работают! В частности, я интересовался последней песней Аны Белен...

Москва, Россия
Группа: Администраторы
Сообщений: 242
Добавлено: 15-02-2005 18:49
У Аны Белен в дуэте с Антонио Бандерасом записана совершенно замечательная, проникновенная песня No se por que te quiero (Victor Manuel San Jose). В Болгарии летом 2002г. эта песня вместе с другими, записанными на аудиокассете Viva Espana, была популярной и звучала постоянно.

Нашла эту песню в интернете - поставили меня на неё в очередь на закачку. Качество должно быть неплохое судя по всему - будем ждать.

Москва, Россия
Группа: Администраторы
Сообщений: 242
Добавлено: 15-02-2005 18:53
Увы, Ирина, у меня все ссылки на песни, лежащие в новом месте, не работают! В частности, я интересовался последней песней Аны Белен...

Я лично проверяла - у меня закачавается. Есть такие, у кого закачалось?
Всё может быть, конечно, жаль, придется искать другой выход.
НЕ ПРОПАДЕМ!

Страницы: << Prev 1 2 3 Next>> ответить новая тема
Раздел: 
~*~ ИСПАНСКАЯ И ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ ПЕСНЯ ~*~ / Музыка. Песни. / Ana Belen

KXK.RU