|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| ~*~ ИСПАНСКАЯ И ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ ПЕСНЯ ~*~ / Заявки на любимые песни. Поиск песни. / Заявка от CRIttERа |
| Страницы: 1 2 Next>> |
|
| Автор | Сообщение |
|
CRIttER Группа: Участники Сообщений: 16 
|
Добавлено: 18-01-2005 04:50 |
| Ищу песню "Педро Наваха". Желательно в классическом исполнении Рубена Бладеса. Заранее благодарен за помощь. | |
|
Ирина Москва, Россия Группа: Администраторы Сообщений: 242 
|
Добавлено: 18-01-2005 09:45 |
| Пока не имею этой песни, но будем искать. | |
|
Ирина Москва, Россия Группа: Администраторы Сообщений: 242
|
Добавлено: 18-01-2005 10:31 |
|
Уважаемый CRIttER! Ну что ж, скачивайте. Ruben Blades - Pedro Navaja Не знаю, то ли это, что Вы просили... скажете тогда. 7 мегабайт, качество 128 kbps, 44 khz. Просветите заодно, что это за испонитель, я такого не знаю (пока). Мы тут больше по ретро... |
|
|
CRIttER Группа: Участники Сообщений: 16
|
Добавлено: 18-01-2005 20:18 |
|
Спасибо огромное за ссылку. А про Бладеса можно немного почитать здесь, и вот ещё любопытная заметка. Но вообще то я видел гигантские зарубежные сайты, посвящённые только ему. Если что , могу подкинуть ссылок ещё, но наверное в другую тему. Кстати, а что вы считаете "ретро" и почему, например, Бладес не подходит под это определение? А вот ещё такая заявочка. Нет ли у вас ссылки на саундтрек из фильма "Curdled" (Запёкшаяся Кровь)? Я попозже уточню, какие там исполнители. |
|
|
Ирина Москва, Россия Группа: Администраторы Сообщений: 242
|
Добавлено: 18-01-2005 21:51 |
|
Спасибо. А насчет "ретро", мне показалось, что Бладес - это что-то совсем современное. Просто я его совсем не знаю. До встреч... Да, для заявки лучше давать название песни и, желательно, испонителя. |
|
|
CRIttER Группа: Участники Сообщений: 16
|
Добавлено: 18-01-2005 22:50 |
|
Curdled 1. Cumbia del Sol - Blazers 2. Talisman - Rosana 3. Obsession Confession [Instrumental] - Slash 4. Puсal y el Corazуn - Cafй Tacuba 5. Cumbia de Surf - Joseph Julian Gonzalez 6. Cumbia del Monte 7. Lunas Rotas - Rosana 8. Guajira de Gabriela - Joseph Julian Gonzalez 9. Cumbia Colombiana - La Integracнon 10. Mambo de Muerte - Joseph Julian Gonzalez 11. Ritmo de Tambo - La Sonora Dinamita 12. Danza Macabra Suite - Joseph Julian Gonzalez 13. Te Llevarй - Tulio Zuloaga 14. Buscandote - Latin Brothers 15. Jardнn de Amor - Los Destellos 16. Obsession - Marta Sanchez Вот такой список я нашёл на страничке, где этот саундтрек продают. Там можно даже послушать фрагменты. Я и послушал. Оказалось, что на диске не все вещи из фильма. Как раз тех, что мне больше всего нравятся, я и не досчитался. Придётся искать в титрах. Но и среди этих тоже много приятных песен. Только уж наверное не ретро. А адрес саундтрека такой: |
|
|
Ирина Москва, Россия Группа: Администраторы Сообщений: 242
|
Добавлено: 19-01-2005 17:19 |
| Ночью посмотрю что-нибудь из этого. Я послушала - классные вещички. | |
|
CRIttER Группа: Участники Сообщений: 16
|
Добавлено: 20-01-2005 02:06 |
|
Скачал наконец! Класс! На кассете у меня была страшно затёртая запись. Эта - только чуток шуршит, но вообще супер! Огромное спасибо! Правда я после этого пошарился в сети и тоже много чего интересного нашёл. Если вы эту песню сами не слышали и интересуетесь, за что она мне так нравится - вот текст: Titel: Pedro Navaja Door: Willie Colon & Ruben Blades Album: Siembra Jaar: 1978 Por la esquina del viejo barrio lo vi pasar, con el tumba?o que tienen los guapos al caminar, las manos siempre en los bolsillos de su gaban pa? que no sepan en cual de ellas lleva el punal. Usa un sombrero de ala ancha de medio la?o y zapatillas por si hay problemas salir vola?o, lentes oscuros pa? que no sepan que esta mirando y un diente de oro que cuando rie se ve brillando. Como a tres cuadras de aquella esquina una mujer va recorriendo la acera entera por quinta vez y en un zaguan entra y se da un trago para olvidar que el dia esta flojo y que no hay clientes pa? trabajar. Un carro pasa muy despacito por la avenida, no tiene marcas, pero to? saben que es policia. Pedro Navaja, las manos siempre dentro el gaban, mira y sonrie y el diente de oro vuelve a brillar. Mientras camina pasa la vista de esquina a esquina, no se ve un alma, esta desierta to? la avenida Cuando de pronto esa mujer sale del zaguan y Pedro Navaja aprieta un puno dentro el gaban. Mira pa? un la?o, mira pa' el otro y no ve a nadie, y a la carrera, pero sin ruido, cruza la calle. Y mientras tanto en la otra acera va esa mujer refunfunando pues no hizo pesos con que comer. Mientras camina del viejo abrigo saca un revolver, esa mujer, y va a guardarlo en su cartera pa? que no estorbe. Un treinta y ocho "Smith & Wesson" del especial que carga encima pa? que la libre de todo mal. Y Pedro Navaja, punal en mano, le fue pa? encima, el diente de oro iba alumbrando to? la avenida, mientras reia el punal le hundia sin compasion, cuando de pronto sono un disparo como un canon. Y Pedro Navaja cayo en la acera mientras veia a esa mujer que, revolver en mano y de muerte herida, a el le decia: "Yo que pensaba: hoy no es mi dia, estoy sala?, pero, Pedro Navaja, tu estas peor: no estas en na?". Y creanme gente que aunque hubo ruido nadie salio. No hubo curiosos, no hubo preguntas, nadie lloro. Solo un borracho con los dos cuerpos se tropezo, cogio el revolver, el punal, los pesos y se marcho. Y tropezando se fue cantando desafina?o, el coro que aqui les traje y da el mensaje de mi cancion: "La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida, ?ay, Dios!" La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida, ?ay, Dios! Pedro Navaja maton de esquina, el que a hierro mata a hierro termina La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida ?ay, Dios! Maleante pescador, mal anzuelo que tiraste, en vez de una sardina un tiburo? enganchaste I like to live in America La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida, ?ay, Dios! Ocho millones de historias tiene la ciudad de Nueva York La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida, ?ay, Dios! Como decia mi abuelita: "El que ultimo rie , se rie mejor" I like to live in America La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida Cuando lo manda el destino, no lo cambia ni el mas bravo, si naciste pa? martillo, del cielo te caen los clavos La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida, ?ay, Dios! Barrio de guapos cuida?o en la acera, cuida?o camara? que el que no corre vuela La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida, ?ay, Dios! Como en una novela de Kafka el borracho doblo por el callejon La vida te da En la ciudad de Nueva York, dos personas fueron encontradas esta madrugada. Los cuerpos sin vida, de Pedro Barrios y Josefina Wilson, fueron hallados en una de las calles adyacentes a la autopista New York inside, en el bajo Manhatan, entre las avenidas A y B. La causa de la muerte aun no se supo. Я думаю, вы наверняка знакомы с испанским. Я то нет, но жена очень любит это дело. Она меня и "подсадила" Если с испанским всё же проблемы, есть ещё английский текст. Ну, а если и тут напряг, то могу покорпеть чуток и перевести на родной наш с вами. А вот ещё ссылочка на биографию Бладеса. Кроме того, что там написано, добавлю, что он снялся в 33 фильмах (из последних -"Убийственное танго" и "Однажды в Мексике"), к девяти написал музыку. По "Педро Наваха" снято два(!) фильма. Я, кстати, когда первый раз услышал и мне перевели текст, сразу подумал, что очень "кинематографичная" песня. А потом выяснил, что не один я так думал  . В общем - советую послушать.
|
|
|
CRIttER Группа: Участники Сообщений: 16
|
Добавлено: 20-01-2005 03:53 |
| Кстати, если хотите, могу оставить здесь и краткую информацию о фильме "Curdled". | |
|
Ирина Москва, Россия Группа: Администраторы Сообщений: 242
|
Добавлено: 21-01-2005 02:37 |
|
Я извиняюсь, что не отвечаю - немного тут напряги. Спасибо за все - это очень интересно. Испанский немного знаем, уж точно лучше чем английский. Ни за что бы не подумала, что 78 год...Очень, кстати интересно! Спасибо! По ссылочкам похожу в другой раз - что-то сейчас нет времени для хороших вещей. И сами песни поищу обязательно - самой понравились. |
|
|
CRIttER Группа: Участники Сообщений: 16
|
Добавлено: 21-01-2005 03:03 |
| Кроме той ссылки, что я нашёл, есть ещё предложения купить диск, но тоже какие-то невнятные. Так что, если вдруг обнаружите саундтрек где-нибудь, будет очень здорово. А про сам фильм информации в рунете практически нет. Небольшой материальчик о нём я делаю на своём сайте. | |
|
Ирина Москва, Россия Группа: Администраторы Сообщений: 242
|
Добавлено: 21-01-2005 03:32 |
| А этот фильм нигде скачать нельзя? Я сына спрошу - у него очень большая коллекция - по разным локалкам накачал. | |
|
CRIttER Группа: Участники Сообщений: 16
|
Добавлено: 23-01-2005 21:10 |
|
Да сам то я фильмы не качаю - диалап у меня . Предпочитаю ДВД. Но в рамках развития сайта, я занимаюсь и поиском мест, где можно скачивать кино. Однако этот фильм мне пока не попадался. Буду искать. Но его можно найти на кассетах. Причём лицензионных и с неплохим переводом. Я с такой его себе оцифровал, но качество не очень. Так что не предлагаю.
|
|
|
Ирина Москва, Россия Группа: Администраторы Сообщений: 242
|
Добавлено: 31-01-2005 11:27 |
|
Уважаемый долготерпимый товарищ CRIttER! Спешу порадовать. Нашла кое-что (не всё) из фильма CURDLED: Cafe Tacuba - El punal y el corazon, Joseph Julian Gonzalez - Cumbia de surf, Los Lobos - Buncho's gracias (Navajas corazon), Rosana - El Talisman, Slash - Obsession Confession (instrumental). Совершенно шикарные вещи. Улёт! И качество отличное. Были большие проблемы со связью, если сервак не рухнет - ночью выложу. И еще кое-что (не хуже). |
|
|
CRIttER Группа: Участники Сообщений: 16
|
Добавлено: 02-02-2005 06:05 |
| Пока нету времени чаще заходить. Работа и сайт всё съедают. Заранее спасибо за ссылки. А я тоже поиск не прекращаю. Потому что явно в том саундтреке отсутствуют как минимум три великолепнейшие вещи. Самые мои любимые. Сейчас в поисках ДВДс родной звуковой дорожкой. Когда найду - попробую выдрать музыку хотя бы оттуда. В принципе их звучание там ничем не нарушено и есть стерео. Так что на безрыбье ... А возможно просто по данным попробую найти сами песни из других источников.Тогда выложу у себя . И дам сюда ссылку. |
| Страницы: 1 2 Next>> |
|
| ~*~ ИСПАНСКАЯ И ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ ПЕСНЯ ~*~ / Заявки на любимые песни. Поиск песни. / Заявка от CRIttERа |