|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| HIM-Forum / КИНО / Ворон |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 6 Next>> |
|
| Автор | Сообщение |
|
little goth Начинающий HIMик форума Группа: Участники Сообщений: 28 
|
Добавлено: 26-07-2004 12:04 |
| на американском английском Crow означает Ворон. поэтому так и перевели | |
|
keeper_x HIMик-ветеран Группа: VIP Сообщений: 364 
|
Добавлено: 26-07-2004 14:07 |
|
little goth, ну значит у меня устаревшие знания английского(( Как мне казалось, Crow переводится как Ворона, а Raven - Ворон... Значит я изучал британский английский)) |
|
|
keeper_x HIMик-ветеран Группа: VIP Сообщений: 364
|
Добавлено: 26-07-2004 14:40 |
|
Teqjsant, ну я подозрительного в копии ничего не нашел... копия с хорошего DVD)) А что ты имеешь ввиду под словом "подозрительная"? Ну спорить короче не буду... Тока напоследок)) Пролистал орнитологическую энциклопедию и просмотрел большое количество разновидностей ворон и воронов... Частенько различия между полом птиц разобрать было практически невозможно... а слово "Crow" использовалось в фильме именно к птице, а не к Эрику... но как уже написала little goth в американском английском нет разницы в переводе "Crow" и "Raven"... странный все-таки этот английский)) |
|
|
Romantik Wild Группа: Админы Сообщений: 1905 
|
Добавлено: 26-07-2004 16:22 |
Хе, хорошо ещё не стали спорить о том, какого пола птичка в фильме была 
|
|
|
Teqjsant Freak Группа: VIP Сообщений: 1021 
|
Добавлено: 27-07-2004 23:48 |
| keeper_x, ну ты загнул!! :):) "Подозрительная копия" - это цитата из гоблинского второго Властелина колец... :):) Просто думала, мало ли, какая пиратская.... А про птиичек... Ой, даже не знаю, что сказать... :):) | |
|
CAHTEXHUK Академик HIMических наук Группа: Участники Сообщений: 709 
|
Добавлено: 09-11-2004 11:45 |
А знаете что? Хрен бы кто назвал этот фильм готическим, даже не смотря на все выше приведённые факты, если бы не главный герой, которого разукрасили под гота... Всё таки сначала люди смотрят на внешнюю оболочку, а потом, при условии, что она им понравилась, пытаются рассмотреть что-то внутри... Мож я и ошибаюсь, но мне кажется, что любой мало-мальски печальный фильм можно "разукрасить" под готический... |
|
|
Teqjsant Freak Группа: VIP Сообщений: 1021
|
Добавлено: 09-11-2004 15:03 |
|
САНТЕХНИК, не преувеличивай... Представь себе неразукрашенного Брендона Ли? Готичность никуда не улетучится... Но, конечно, образ главного героя - один из главных факторов "готичности". З.Ы. Только я не поняла, зачем ты это вообще сказал... :) Если бы не главный герой - фильма бы не было... :) Согласна, не было бы... 
|
|
|
CAHTEXHUK Академик HIMических наук Группа: Участники Сообщений: 709
|
Добавлено: 09-11-2004 15:21 |
| Готичность не улетучится, но заметят её только НАСТОЯЩИЕ, так сказать, "прожжёные временем" готы, которых маловато чё-т осталось на фоне остальных "готов". Этой фразой я не имею ввиду всех. А я всё равно остаюсь при своём мнении - любой печальный фильм можно замутить под готический. Естественно, с некоторыми косметическими изменениями... | |
|
Teqjsant Freak Группа: VIP Сообщений: 1021
|
Добавлено: 10-11-2004 01:15 |
|
САНТЕХНИК, бывает... :) Вообще-то "когда хорошему человеку плохо - это блюз"... А у тебя получается, что готика... :) Это я про то, что все грустные фильмы можно быстро переделать под готику... Измени мне, пожалуйста, "Осень в Нью-Йорке" под готику в таком случае? Или "Жизнь Девида Гейла"? В "Вороне" основу фильма составляет готика, идея фильма - истинно готическая... А церковь разрушенная, девушки-сестры Топ-Доллара - настоящей gothic-girl, а самого Топ-доллара, а образ девушки - вечной любви Шелли, а постоянный дождь в городе и полумрак, а фразы вроде "Детство кончается, когда понимаешь, что умрешь", а музыка The Cure наконец? Ну, неужели из этого нельзя сделать никакого вывода обычному человеку? Если "Ворон" - не готический фильм, тогда что ты можешь назвать готикой в кино? |
|
|
Verdel HIMоман Группа: VIP Сообщений: 250 
|
Добавлено: 10-11-2004 03:05 |
По этому поводу скажу тебе всего одну весч :) Вернее две.Фильм Ворон снят Пройясом на основе комиксов Джеймса о Бара.Так вот-эти комиксы,относящиеся к первому типу готической популярной литературы,которая содержит не столько главного героя гота,сколько готическую атмосферу,как таковую.Ко второму типу относятся комиксы с главным героем готом.Основная их цель-высмеивание готических стереотипов и табу.Пример- Johnny the Homicidal Maniac и Dead.Второе,если не удовлетворяет первое .Есть такая штучка( ) The Crow. Stairway To Heaven.Кто нить надеюсь слышал?Если нет-поясню...Это очень популярный в своё время в Америке сериал на основе этих комиксов.Я лично видел только первую серию читал обзоры ещё на три.Так вот-там тебе и Макакос с раскрашенной рожей...причём кое где привлекательнее,чем у Брендона,потому что у Дакаскоса личико по восточнее и по смазливее. В конце кину фоту,правда без грима.Так вот...на этом сходство с Вороном заканчивается.Больше в этом сериале ничего нет от готики...поэтому от стенаний Макакоса и его же дрыганья ногами тошнить начинает уже минуте на 5 просмотра....Особо выдержанные персоны женского(ну может в крайнем случае мужского) пола могут и провздыхать до конца...а потом уползти доплакивать в уголок...Я то до конца дотянул...посмотреть,как главного толстого белобрысого злодеянца,разукрашенного тоже кстати по Ворона,будет мять,как фарш на котлеты,выше упомянутый Макакос :).Так что в первом Вороне от готики не только раскрашенный Брендон Ли,а всё...всё,что есть в фильме...и прежде,чем выкидывать такие резкие заявления о фильме,который стал культом(думаю хоть это должно было натолкнуть на мысль) надо было хоть немножко углубиться в эту проблемку и подумать.Всем...    
|
|
|
MiL Шлюха Группа: Участники Сообщений: 572 
|
Добавлено: 11-11-2004 19:49 |
В кинематографии нет такого понятия, как "готика"!!! |
|
|
Verdel HIMоман Группа: VIP Сообщений: 250
|
Добавлено: 11-11-2004 22:13 |
Ладно,тогда я слегка перефразирую-классический представитель того кино,которое по определённым критериям можно отнести к готической субкультуре 
|
|
|
MiL Шлюха Группа: Участники Сообщений: 572
|
Добавлено: 11-11-2004 23:08 |
Вот это уже более подходит... 
|
|
|
Lesta Executioner Группа: Модераторы Сообщений: 955 
|
Добавлено: 14-11-2004 01:58 |
| Я кстати с Дакаскасом все эти фильмы смотрела. Первый мне оч даже понравился, который полнометражный, а вот остальные 40-минутные произведения вызвали у меня смех. Этакий разукрашенный борец за справедливость | |
|
Stigmata Мёртвый Дельфин Группа: Участники Сообщений: 290 
|
Добавлено: 20-11-2004 02:27 |
Ворон-это фильм, который я могу смотреть каждый день!!!Это нечто!!!! Это я про первую часть, а вторая не впечатляет. 
|
|
|
Teqjsant Freak Группа: VIP Сообщений: 1021
|
Добавлено: 20-11-2004 12:49 |
| А где ты вторую раздобыла????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | |
|
Stigmata Мёртвый Дельфин Группа: Участники Сообщений: 290
|
Добавлено: 21-11-2004 01:50 |
Хе-хе!  Обзавидуетесь! Мне парень знакомый подарил кассетку. Ну он и идиот- такой фильм отдать!!!!А в принципе, в прокате реально найти!
|
|
|
Teqjsant Freak Группа: VIP Сообщений: 1021
|
Добавлено: 21-11-2004 02:25 |
|
Нет, нереально... По крайней мере, у нас... И как фильмик? (Ты точно не путаешь с третьим Вороном?) |
|
|
Stigmata Мёртвый Дельфин Группа: Участники Сообщений: 290
|
Добавлено: 21-11-2004 07:58 |
Точно, третий я не смотрела! Фильм нормальный, но после просмотра первого как-то не катит... 
|
|
|
Teqjsant Freak Группа: VIP Сообщений: 1021
|
Добавлено: 22-11-2004 07:45 |
|
Из Сыктывкара, если ты, конечно, о таком слышала... Третий, говоришь не смотрела? Про что речь во 2 Вороне?? Расскажи мне вкратце... Там Сара правда с крыльями за спиной? |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 6 Next>> |
|
| HIM-Forum / КИНО / Ворон |