Автор |
Сообщение |
Prudence
Академик HIMических наук Группа: Участники Сообщений: 547
|
Добавлено:
12-07-2007 20:24
|
Мне нравится читать ее произведения, но все таки не литературным языком она пишет...не очень приятно, когда на первой странице "интервью с вампиром" 10 или больше раз встречается - "молодой человек".. Но однозначно очень хорошая писательница..в смысле в общем, а так косячки то есть ))) |
это проблемы скорее всего перевода
|
Her Infernal Majestry
Гость Группа: Участники Сообщений: 8
|
Добавлено:
20-08-2007 23:56
|
Купила пока только "Хроники", а именно "Вампир Лестат", так что сравнивать не с чем. Но на 3-ий вопрос могу ответить - вампир Лестат. во-первых мой идеал, во-вторых - очень зацепил период в его жизни, когда он не мог смириться с бессмысленностью жизни и неизбежностью смерти.
|