|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
dzogchen / ДЗОГЧЕН И БУДДИЗМ / ASIA - помощь Тибету |
Страницы: 1 |
Автор | Сообщение |
Тибет |
Добавлено: 02-12-2004 23:35 |
Уважаемые друзья! Ниже приводится текст беседы Намкхая Норбу Римпоче со своими учениками на ретрите Ваджрапани 20 ноября 2004г. на Маргарите. Это происходило вечером после ганапуджи, перед традиционным аукционом. Вначале беседы Римпоче рассказывал о необходимости совместного сотрудничества и коллективных усилий. А также о том, что ему не нравится проводить аукционы, но это необходимо для дальнейшего развития. И перед аукционом было две темы, для чего собираются эти деньги. Одной из обсуждаемых тем был проект A.S.I.A. (Association for International Solidarity in Asia). Данный проект основан Римпоче в 1988 году. И сейчас наш Учитель уделяет проекту ASIA особое внимание, как одному из важных аспектов своей деятельности. Подробнее вы сможете почитать на сайте www.asia-onlus.org . Там все очень точно расписано по конкретным программам и вы сами сможете выбрать, где будут участвовать ваши деньги. При существующей системе удаленного спонсирования каждый может оказать посильную помощь. Римпоче приводит такой пример, что для поддержки жизни и обучения одного монаха в течение одного года достаточно 192 евро. Прошу прощения за необработанный текст данной беседы, так как это транскрибирование записи с синхронного перевода. Для тех, кому необходимо видео и\или аудио запись данной беседы (что удалось записать), их можно получить у Игоря Мацибурского igor2025@mail.ru после 10 декабря. Римпоче: Вы знаете, что в Дзогчен-общине у нас есть программа называемая ASIA? ASIA построила очень много школ и больниц в Тибете не только в одном месте. И многие из этих проектов спонсируются правительствами Италии, Голландии и т.д. И многие члены Дзогчен-общины спонсируют и сотрудничают. Возможно, многие люди не знают, зачем нам нужны школы и больницы в Тибете. В один из дней я немного об этом рассказал. Например, в Тибете новое поколение не очень то знают Тибетскую культуру. Потому что, нет возможности учится и получать образование. Официальный язык китайский. Если кто-то учится он изучает китайский, иначе он не получит работы. А те люди, которые изучают тибетский язык, значит они действительно любят тибетскую культуру и готовы ради нее жертвовать. Но у большинства обычных молодых людей нет такого знания, не может быть такого понимания. По этой причине мы стараемся построить много школ в разных местах. Они изучают тибетский, они вырастают, зная тибетский язык. И это немножко помогает. Я не говорю, что мы можем полностью решить проблемы Тибета. И во многих сельских областях нет больниц, нет врачей это не так легко. Также восстанавливается много монастырей после культурной революции. Но некоторые думают, что восстанавливать монастыри это всего лишь построить здание и там будет несколько молодых людей, которые немного что-то делают, например, проводят пуджи. Но принцип учения не в этом. В образовании есть два важных принципа - лунг? и тог. Лунг это означает изучать то, чему учил Будда и то, чему учили важнейшие учителя. И для этого нужны колледжи для учебы. В обычных монастырях этого не делают, там только делают пуджи и на этом останавливаются. Тог означает понимание, для понимания нужно делать практику. И также для этого нужны учителя, нужно учиться, нужно применять, практиковать и понимать, что они делают. И точно также и здесь, у нас ретрит - я объясняю, вы учитесь, мы делаем совместную практику. Монастырская жизнь вовсе не такая. По этой причине нам также нужно создавать колледжи практики. И многие монастыри просят меня и ASIA, чтобы мы построили все это. И мы строим шедра и дудра во многих монастырях и во многих уже преуспели. Но в этом году есть особая проблема в работе ASIA. Потому что итальянское правительство спонсирует строительство школ и больниц. Обычно когда они спонсируют всегда, то они дают половину денег, а когда закончено тогда дают вторую половину. Это нормально, все таким образом дают денег. ASIA закончила строительство школ, больниц и так далее. И теперь, когда мы попросили правительство выделить деньги, правительство сказало, что не даст. Потому что есть экономический кризис. Что теперь делать ASIA? Ей нужно теперь заплатить большую сумму денег. По этой причине мы должны сделать аукцион, чтобы собрать деньги для преодоления этой проблемы. И это очень важно. Потому что без этого мы не можем продолжать. Так что очень важно, чтобы люди поняли, почему и зачем мы делаем этот аукцион. И я также попросил Андреа, чтобы он рассказал, сколько школ и всего прочего построено в разных местах. Андреа, пожалуйста, подойди и постарайся объяснить. Андреа: Спасибо Римпоче! ASIA начала работать в 1988 году, когда Римпоче создал эту организацию и мы начали с Индии. С 1993 мы работаем в Тибете. С 1993 года и по сей день, мы построили больше 10 школ для тибетских детей. Это начальные и средние школы. И у нас есть также программа стипендий для высшей школы. Дети не могли ходить в школу по экономическим проблемам. И они так и поддерживаются в рамках программы поддержки обучения. И мы сейчас поддерживаем примерно 1100 человек. И одновременно мы работаем над ситуацией оздоровления, что является одной из важнейших проблем в Тибете. Многие не знают о ситуации в Тибете, возможно, некоторые знают о ситуации в Африке. Но смертность матери и ребенка в Тибете намного выше, чем в Африке. Почему, потому что в областях населенными тибетскими кочевниками нет больниц. И также потому, что новая китайская политика в Тибете, предполагает, что все люди должны платить за здравоохранение. Я приведу пример. Когда человек хочет пойти в больницу он должен пойти и оставить там 200 долларов, если хочет чтобы получить доступ в больницу. Но обычно годовой доход кочевника составляет меньше чем 100 дол. в год. Так что большинство людей не может пойти в больницу. И за эти последние 10 лет мы построили более 10 больниц как тибетской традиционной, так и западной медицины. Мы проводим тренинги для докторов, для акушерок и так далее. Но ситуация до сих пор сложная. В 1999 году Римпоче попросил все Дзогчен-общины мира поддержать 11 буддийских колледжей преимущественно в местах и областях где Римпоче учился. Большинство этих колледжей в очень удаленных областях. И к этому моменту мы построили 7 колледжей шедра и дудра. Но как Римпоче сказал несколько дней назад, что сейчас проблема состоит в том, что хотя есть студенты, но студенты не могут там оставаться 3-4 года, потому что на это у них нет денег. И Тибет сталкивается не только с проблемами связанными с китайцами и разрушением культуры, но также и с изменением климата и проблемами окружающей среды. И в последние 5-6 лет мы стараемся помогать тибетским кочевникам, у которых есть проблемы со снежными бурями. В 1997 году в восточном Тибете была огромная снежная буря, которая уничтожила миллионы животных. В этом году мы распределили более 100 000 овец и яков среди кочевников. Мы также раздали 1000 тон ячменя, чтобы кочевники не голодали. И также мы раздали лекарства 256 000 человек, и эти лекарства передавались от семьи в семью. Эта та деятельность, которой мы занимались и продолжаем заниматься в Тибете. Мы продолжаем строить больницы, школы, поддерживать монастыри, поддерживать монахов и многое другое. Я только что приехал из Тибета сюда, я хочу сказать что ситуация в Тибете для наших проектов сейчас положительная. Но также в мире, в связи с ситуациями с войнами в Ираке и Афганистане, ситуация многих правительств очень сложная. И впервые за 16 лет деятельности ASIA мы подходим к концу года практически без денег. И проблема в том, что многим людям мы не можем платить зарплату в ASIA. И та же самая проблема в Тибете, потому что на нас работают специально подготовленные нами люди в Тибете, и эти проекты должны будут быть свернуты. Это не потому что мы неправильно потратили деньги, а потому как это объяснил Римпоче. У нас есть подписанный контракт с итальянским правительством на 1 500 000 долларов. НО объявили не только ASIA, но и другим в Италии, что они не будут платить 4-5 лет, потому что денег нет. Так что нам пришлось столкнутся с этой проблемой. И ASIA нужны не только деньги но и всеобщая поддержка. Мы должны установить сбор денег по всему миру с преимущественно частными компаниями, а не с правительствами. И также нам требуются знания людей общины, те люди, которые могут делать эту работу, таких много. Потому что каждый год мы посылаем в Тибет врачей, медсестер, учителей английского и других, чтобы развить тибетцев. И также у нас есть программы дистанционной поддержки, так что если вы знаете кого-то, кто может быть заинтересован - пожалуйста, сообщите. Большое спасибо! Римпоче: Я уже говорил вам, что если кто хочет поддерживать учащихся монахов в колледже Галентинг. Если вы хотите помочь - это приветствуется, потому что там уже есть студенты, они учатся, но нет поддержки, что бы они там продолжали жить. Так что мы подумали, что это будет хорошей идеей спонсировать этих студентов. Я уже говорил вам, что на поддержку одного студента в течение год нужно 192 евро. Если кто-то из вас хочет это сделать - пожалуйста, пообщайтесь с Андреа. |
Страницы: 1 |
dzogchen / ДЗОГЧЕН И БУДДИЗМ / ASIA - помощь Тибету |