|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Astral Lines / Фанфики не по КПХ / Страх темноты |
| Страницы: 1 |
|
| Автор | Сообщение |
|
Master_Terion Гнев. Сообщений: 2556 
|
Добавлено: 31-10-2009 20:41 |
|
Автор: Velvet Nights Название: Страх темноты. Статус: закончен. Жанр: Романтика, мистика. Пейринг: Наруто/фем!Кьюби. Саммари: Темнота скрывает столько всего. Но временами правду можно увидеть, только когда все остальное скрыто от взора. Рейтинг: PG-13 Дисклеймер: Все принадлежит Кишимото. Переводчик: Kaimu - Ты уверен, что я не должна проводить тебя, Наруто? – Спросила Ино. Наруто посмотрел на нее и выдавил легкую улыбку. - Нет, я в порядке, Ино-чан! Что я буду за шиноби, если буду бояться темноты? – Сказав это, Наруто ушел с продолжающейся вечеринки. Ино хмуро смотрела, как уходил Наруто. «С тех пор, как ушел Саске, Наруто становится все более и более одиноким… что могло случиться?» Не сделав ничего, молодая Яманака медленно повернулась и зашла внутрь. Если Наруто сказал, что он будет в порядке, кто она была такая, чтобы судить? Я всего лишь человек, что гуляет один. Наруто скорее почувствовал, чем услышал, как Ино ушла, закрыла дверь и выключила свет снаружи. Он вздохнул, начиная свой путь домой. После Саске он просто не мог позволить кому-либо приблизиться к нему. И временами по тропе ночной иду Иль в сумерках бреду сквозь парк... Заметив маленький парк, блондин отклонился от своего курса и направился туда. Медленно прогуливаясь по темным дорожкам, он вдруг оказался перед озером, смотря на него. Когда тускнеет свет светил, Боюсь, что-то тут не так – Своим боковым зрением он заметил, как фонари начали моргать, погружая парк в унылые сумерки… Меня смущает темнота… И с последней вспышкой, фонари погасли, оставив парк в кромешной темноте. Наруто внезапно показалось, что он не один… Страх темноты, страх темноты – Вечный страх, что во мраке кто-то есть… Даже ребенком он боялся темноты. Она поглощала его мир и приносила кошмары… Решившись, Наруто развернулся и побежал из парка. Прыгая по крышам, он стремительно продвигался к своей квартире, чувствуя нарастающие беспокойство и дискомфорт. Страх темноты, страх темноты – Вечный страх, что во мраке кто-то есть. Он бы никогда это не признал… нет… но он всегда боялся темноты, постоянно чувствуя, что кто-то был рядом. Смотря за ним, дразня, судя его… Стремительно подпрыгнув к своему окну, Наруто обнаружил, что оно закрыто. - А? Я никогда его не запираю… Быстрая проверка показала, что и все другие окна на этаже также закрыты. Пожав плечами из-за такого странного события, Наруто опустился на этаж ниже и открыл окно. Проскользнув внутрь, он закрыл его и пошел к двери. Бывало так, что хочешь включить ты свет, Ищешь выключатель на стене, Но боишься, что его уже там нет? Спотыкаясь о мебель, Наруто напрасно стал искать выключатель. Он не имел ни малейшего понятия, где была дверь, и, к тому же, было темно… очень темно… он чувствовал это снова, едва подавив дрожь. Порой, когда боишься ты бросить взгляд В тёмный угол комнаты, назад, Внезапно найдя ручку двери, Наруто с облегчением вздохну и начал поворачивать ее, но резко остановился, почувствовав еще раз… смотрящее… дразнящее… что-то было здесь! Быстро повернувшись, чтобы осмотреть комнату, он не заметил ничего такого. Но стоило ему в облегчении воздохнуть и вернуться к двери, чтобы открыть ее и уйти, он увидел в углу их… Ты чувствуешь, что там за тобой следят. В затемненном углу, пара темно-красных глаз буквально пылала в темноте. Эти так знакомые глаза… Бывало так что наедине с собой Дернув дверь, Наруто рванулся из комнаты. Пересекая коридор, он направился к лестнице. Ему просто надо было добраться до своей комнаты! Тогда все будет в порядке! Шаги ты чьи то слышал за спиной, А обернувшись ты не видел никого? Его натренированные уши почуяли звук чужих шагов. Каждый шаг в оглушительной тишине походил на гигантский звонок, громко заявляющий о своем существовании. Крутанувшись в боевой стойке, он не обнаружил в коридоре никого, кроме себя. С расширившимися от ужаса глазами, Наруто вновь повернулся и принялся бежать с удвоенным пылом. И свой ты ускоряешь шаг, И страшно посмотреть назад – Стоило ему побежать, шаги вернулись. Они были уже почти за ним! Ближе, ближе, расстояние истощало. Рос страх и адреналин. Наруто устремился вверх по ступенькам. Он был почти на месте! Ты чувствуешь на себе ничьи глаза. Темно-красные глаза в восхищении мерцали, когда Наруто бежал вверх по лестнице; отблески нескольких пушистых хвостов можно было заметить сквозь ослепляющую темноту. Смотря вверх, на ступеньки, по которым только что поднялся Наруто, глаза, кажется, улыбаются. В ожидании фильмов ужасов сидишь, О ведьмах и фольклоре древнем говоришь – Его дверь! Она была прямо перед ним, просто пройти еще чуть-чуть! Примчавшись к двери, Наруто распахнул ее и проскользнул внутрь. Быстро закрыв дверь, Наруто включил свет и опустился в кресло, устало вздохнув. Неизвестное притягательно тебе. Может это лишь зрения обман, Еще одна ночь, еще один испуг… закончится ли это? Встряхнув головой, Наруто встал и направился в комнату. Раздевшись по пути, наш блондин наконец упал на кровать. Перевернувшись, он устало посмотрел на потолок. - Шизу-нее-чан говорит, что тут не о чем беспокоиться… шиноби, что боится темноты… пф, что я за шиноби… Когда вдруг замечаешь как За спиной тень пляшет танец на стене? Лампа на потолке заморгала, и краем сознания Наруто вновь почувствовал присутствие… Тени мерцали в его комнате, когда он поднялся и осмотрелся, не обнаружив никого. Приготовившись просто снова упасть на кровать и уснуть, Наруто заметил странную движущуюся тень на стене перед ним. - За мной?! Страх темноты, страх темноты – Вечный страх, что во мраке кто-то есть. Он оборачивается, чтобы встретить злоумышленника, но яркая вспышка света ослепляет его на несколько секунд. Когда он открывает свои глаза вновь, комната погружена в темноту, и никого не видно… но посторонний еще здесь… Страх темноты, страх темноты – Вечный страх, что во мраке кто-то есть. Стремглав переместившись на середину кровати, Наруто отчаянно уставился в кромешную темноту. Что-то мягкое прижалось к его руке, и еще одно – к руке. Наруто напрягся в ожидании того, что с ним произойдет. Вскоре, пара тонких рук обняла его сзади, теплое дыхание раздалось прямо у его уха, и шнуры… нет, хвосты, укутали его как одеяло. Когда по тёмной улице иду, Спокойствие вторглось в Наруто, почти против своей воли он начал расслабляться в этих мягких объятиях. Долгое время тишина удовлетворяла, а темнота больше не предвещала что-то. Затем Наруто спросил единственную вещь, что пришла ему на ум. - Кто ты… Снова тишина и спокойное, неизменное дыхание у его уха. Шепот, бархатный голос, заставляющий маленькую улыбку появится на лице блондина. - Мне больно, котенок, ты меня не узнал? Глаза Наруто резко открылись, на него снизошло озарение… Девушка, обнимающая его, хихикает, уткнувшись носом в его шею. Я всего лишь человек, что гуляет один. - Ты никогда не будешь один, котенок, я всегда здесь. |
|
|
Lenka1994 Бродячая АнОм@лИя Сообщений: 2534 
|
Добавлено: 06-11-2009 12:38 |
|
У меня 1 вопрос. межстрочия это что? Если песня то какая? Мило. Фик ужастик какойто. Но конец... Словов нету. Ну нету просто. Отличный фанфик. |
|
|
Master_Terion Гнев. Сообщений: 2556
|
Добавлено: 06-11-2009 14:09 |
| Междустрочия - это Iron Maiden - Fear of the dark (понятно, что здесь в переводе). Меня лично этот фик сподвиг на знакомство с творчеством этой группы) | |
|
Эль Эдель -Вам со сливками или...? Сообщений: 4506 
|
Добавлено: 06-11-2009 23:21 |
| Переводистость чувствуется( всякие там страшные вещи вроде постоянного именования Наруто "блондином") надо запрещать людям пользоваться автоматическими переводчиками) | |
|
miguustroyt невидимый модераторр Сообщений: 2112 
|
Добавлено: 06-11-2009 23:46 |
А он чего, брюнет? |
|
|
Master_Terion Гнев. Сообщений: 2556
|
Добавлено: 07-11-2009 13:47 |
Предоставить пруф мз оригинала? Его там прямо называют "Blonde".
Не вижу смысла не назвать его также. 
|
| Страницы: 1 |
|
| Astral Lines / Фанфики не по КПХ / Страх темноты |