|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| средневековые замки / исторические вопросы / Пираты, флибустьеры, корсары, каперы и др. джентльмены удачи (история, факты) |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 Next>> |
|
| Автор | Сообщение | |||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442 
|
Добавлено: 24-05-2006 02:54 | |||
|
1701 305 лет назад - Уильям КИДД /William KIDD/ (~1645 - 1701), английский пират, известный как Капитан Кидд. Первоначально Кидд был назначен английским правительством капитаном 34-пушечного корабля "Эдвенче Галли" для борьбы с пиратами у берегов Америки и захвата французских судов. Вынужденный по различным обстоятельствам укомплектовать свою команду за счет портового сброда, Кидд целый год безуспешно пытался обнаружить какой-нибудь пиратский или французский корабль. На корабле кончились запасы продовольствия, и команда была готова взбунтоваться. Тогда Кидд решил сам стать пиратом. Напав на несколько кораблей, Кидд в начале 1698 года захватил 500-тонный парусник. Но тут его поджидала неудача: корабль оказался английским. Интересам Ост-Индской компании снова был нанесен ущерб, и на этот раз - королевским шкипером! Кидд был официально объявлен пиратом и категорически лишен права пользоваться амнистией. У Кидда обострились отношения и с командой. Однажды, поспорив с канониром Уильямом Муром, Кидд в драке проломил ему череп куском железа. От капитана то и дело дезертировали люди. Что бы он ни предпринимал, он не доводил дело до конца, вел себя трусливо и непоследовательно. По иронии судьбы, именно Кидда прославляли в стихах, считая его пиратом-героем, обладателем несметных сокровищ, что не соответствовало истине. Зная, что его разыскивают как преступника, Кидд направился в Лонг-Айленд и послал новому губернатору Нью-Йорка сообщение о том, что он имеет на борту 30 тысяч фунтов для своих лондонских кредиторов и что известия об объявлении его пиратом являются ложными. Губернатор ответил, что если все утверждения Кидда верны, то он может прибыть в Нью-Йорк с чистой совестью. Явившегося к губернатору Кидда через два дня арестовали, заковали в цепи и отправили в Лондон. В мае 1701 года после расследования, продолжавшегося целый год, состоялся суд. Кидд был признан виновным в пиратстве и убийстве канонира Мура. 23 мая его повесили вместе с шестью соратниками, а затем тело Кидда было вывешено на острове посреди Темзы в назидание морякам всех судов, идущих в Лондон или покидающих его. Труп склевали вороны. http://users.livejournal.com/_m_u_/191818.html |
||||
|
Cazadora вассал Группа: Участники Сообщений: 51 
|
Добавлено: 28-05-2006 01:03 | |||
|
занятный ЖЖ "Мир книг Рафаэля Сабатини" http://community.livejournal.com/ru_sabatini/ можно найти много чего интересного |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 17-07-2006 01:18 | |||
|
Вплоть до первых веков второго тысячелетия пиратство на Балтике было доходным делом. Летописец Генрих Латвийский в Ливонской хронике отмечает эстонских пиратов начала XIII века. На десятках и сотнях легких и быстроходных кораблей "piratica" они совершали набеги на побережья Дании и Швеции. Захвативший добычу считался законным ее владельцем и мог совершенно свободно продать награбленное на одном из торговых пунктов, разбросанных на Балтике от Дании до Карелии. Большим спросом на рынках пользовался живой товар, рабы. Их потом перепродавали и по Восточному торговому пути, часть которого пролегала по Волге, рабы оказывались в странах персидского региона. Нередко они становились там государственными чиновниками и даже советниками султанов, визирями. В 971 г. потомок норвежских королей, трехлетний Олав сын Трюггви и его мать были захвачены в плен эстонскими пиратами и проданы в рабство на рынке в Линданисе. Так до XIII в. назывался Таллин. Покупатель заплатил за мальчика одного козла, да еще получил и кое-что в придачу. Через несколько лет Олав был перепродан в Хольмгард - Новгород. В 12 лет скандинавский мальчик считался уже мужчиной, что Олав и доказал, одним ударом небольшого топорика отняв жизнь незадачливого пирата, осмелившегося продать его в рабство. За пролитие крови на рыночной площади полагалась смертная казнь. В поисках защиты Олав кинулся в княжеский двор Владимира, былинного Ясна Солнышка. Было очевидно его благородное происхождение. Защиту он нашел. Возмужав и приобретя опыт полководца на пограничной службе в Гардарике - так скандинавы называли Киевскую Русь, - Олав вернулся на родину и занял законное место правителя Норвегии. http://www.netinfo.ee/smi/show/?rid=16465&dd=2006-07-13&query=%CE%EB%E0%E2 |
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27 
|
Добавлено: 24-07-2006 16:29 | |||
|
Уважаемые дамы и господа! Хочу пригласить Вас на новый сайт, посвященный пиратскому капитану Генри Эвери - captain-every.narod.ru Эвери прославился в конце XVII века своими действиями в Индийском океане, в особенности - захватом корабля Великого Могола (один из самых крупных пиратских "призов"). Известности пирата способствовало и то, что им заинтересовался Даниэль Дефо, посвятивший Эвери не только очерк во "Всеобщей Истории Пиратов", но и повесть "Король Пиратов". Для сайта я постарался составить биографию капитана (более полную, чем обычно на "пиратских" сайтах), продолжаю подбирать иллюстрации по теме (в частности, выложены старинные географические карты), очерк Дефо об Эвери из "Всеобщей Истории..." приведен по-русски и в оригинале. Также продолжаю составлять библиотеку ссылок на "пиратские" ресурсы (в основном русско- и англоязычные). Милости прошу всех в гости и готов к обсуждению! P.S. Увидел здесь обсуждение биографии Робертса и постараюсь найти у себя ссылку на английский сайт, посвященный ему (у хозяйки сайта даже e-mail "captainrobertswoman", если не ошибаюсь) |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 25-07-2006 04:15 | |||
Уважаемый Captain Every, рада приветствовать Вас на нашнм форуме! У Вас действительно очень интересный сайт и желаю Вам успехов в дальнейшеммего развитии!
Надеюсь, что наша тема на форуме окажется для Вас подспорьем в этом.
Было бы очень интересно, ждем. Кстати, очень интересно, что Самый известный чёрный флаг – с черепом анфас и скрещенными костями – ныне ставший символом всего пиратства, принадлежал Эдварду Ингленду. Такой же флаг, но с черепом в профиль носил корабль Счастливчика Генри Эвери. http://tour.ultra.by/2006/05/09/pod_flagami_grabezha_i_razboja.html То есть фактически все, кто использует эту распространенную пиратскую символику, даже и не подозревают о том, что тем самым причисляют себя к преемникам Эвери или Ингленда. 
|
||||
|
Фон-Барон великий магистр Группа: Участники Сообщений: 3391 
|
Добавлено: 25-07-2006 15:35 | |||
| Тоже присоединяюсь к словам Ренаты, рад видеть на форуме нового участника Captain Every! Надеюсь, что вам будет здесь интересно. Кстати, а почему вы выбрали именно этого пирата для своего сайта? | ||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 27-07-2006 13:09 | |||
Здравствуйте!
Уже оказалась и очень большим! На самом деле, ссылки у меня пока свалены в жутком беспорядке, по мере их обнаружения в сети... так что, как видите, вы в первых рядах!
Вот, нашел: http://www.bartholomewroberts.com/roberts.htm. Внимательно пока не разобрался, кажется, там многое посвящено рекламе литературы, но искренняя привязанность хозяйки сайта к капитану Робертсу подкупает.
Еще интереснее, что я недавно наткнулся на совсем другое описание флага Эвери! Постараюсь сегодня к вечеру дополнить им раздел "Биография Капитана", если не успею, перенесу обсуждение сюда! |
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 27-07-2006 13:14 | |||
Сложный вопрос... так исторически сложилось... Началось с выбора имени для почты, Эвери вспомнился как один из самых известных и в то же время не столь "заезженных" пиратов, как Дрейк, Морган или Кидд... и не худший из них... да в общем, и оригинальный смысл его псевдонима хорошо подходит для почтового ящика Потом решил попробовать, действительно ли можно самому сделать сайт без предварительной подготовки (поэтому, если что не ладится - это первый блин комом  )... Ну, а результат Вы все видите...
|
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 27-07-2006 13:32 | |||
А вот здесь http://www.geographia.com/bahamas/morgan.htm этот же портрет приводится как... портрет Моргана!  (кстати, интересно, заработает ли теперь ссылка?) Конечно, "персонаж" портрета совсем не похож на известную гравюру Моргана... но вот в чем вопрос: насколько распространенными были портреты пиратских капитанов? Не гравюры или лубки (popular prints), а настоящие портреты, как этот? А губернатора Моргана-то наверное должен был написать хотя бы какой-нибудь местный, так сказать, "придворный" художник? |
||||
|
Cazadora вассал Группа: Участники Сообщений: 51
|
Добавлено: 27-07-2006 13:47 | |||
гм......вообще-то да...пират редок в картинных галереях. ...я знаю ещё парадный портрет Леграна, Пьера Великого 
надо будет на "маритим арт" поискать http://www.nmm.ac.uk/mag/Index.cfm может затаились там пираты среди честных адмиралов хех так на вскидку только сэра Дрейка и нашла  P.S. хороший сайт, капитан 
|
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 28-07-2006 01:30 | |||
Интересно! По словарю Рогозинского, годы жизни и подлинное имя Пьера Ле Грана неизвестно, но его пиратские подвиги, по Эксквемелину, он относит к "about 1620". То есть даже если "около 1620" - это 1629 (дальше уж никак!), и было капитану, скажем, лет 20 (?), то в год рождения художника Ле Грану должно было быть лет 47! А художник должен был еще вырасти, научиться рисовать... и нарисовать капитана... как? с натуры? в таком цветущем возрасте?  Где-то тут ошибка...Опять же, насчет Дрейка или, скажем, Кавендиша больших сомнений нет, а вот кому понадобился портрет Робертса, который умер как пират? Это вопрос менталитета того времени, если угодно... Кто будет вешать в своем особняке портрет пирата, убитого в сражении с королевским кораблем? |
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 28-07-2006 01:33 | |||
Спасибо! (Если это о моем, а не о "маритим арт". А если о "маритим арт", согласен )
|
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 28-07-2006 01:46 | |||
Нет, так и не успел сделать вставки в биографию, а наспех делать этого не хочется. Поэтому, чтобы не интриговать долго... У L.Lethbridge в "True Stories of Pirates" говорится, что после захвата корабля "Charles" и переименования его в "Fancy" Эвери поднял новый флаг "comprising four silver chevrons (diagonal lines) on a red background". Проблема в том, что chevron - это вовсе не диагональная линия, а стропило (геральдический термин), то есть определение заключает в себе противоречие. Чему верить? И как быть с "черепом в профиль"? |
||||
|
Cazadora вассал Группа: Участники Сообщений: 51
|
Добавлено: 28-07-2006 02:11 | |||
настораживает конечно такая несостыковочка но вот дата главного подвига
http://www.letopis.info/pirates/captains/legran.php а тут речь идёт о 1711 году http://www.peoples.ru/science/seafarers/legran/ а сам потрет датируется концом XVII - началом XVIII века, и находится кстати в России, в Ульяновском областном музее а мне про Леграна песня нравится http://download.rusf.ru/lukin/audio/lukin_cd02_t07.mp3
тоже верно, это уже в наше время пиратское ремесло приобрело ореол романтики и приключений, а тогда с Робертом, Тичем, Рэкхэмом лучше было б не встречаться а если вешать, то в Порт Рояле....P.S. про ваш сайт
|
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 28-07-2006 03:47 | |||
Вот признаюсь честно - этот портрет работы Ларжильера знаю давно, но никогда не подозревала о том, что портретируемый относится к пиратам.  Зато я нашла немного юмора на классическую тему: Дневники с острова сокровищ – если бы герои Стивенсона писали дневники, на что это было бы похоже. http://antoin.livejournal.com/682998.html |
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 29-07-2006 14:27 | |||
А мне кажется, в этих двух материалах речь явно идет о двух разных людях... что уже само по себе настораживает...
Откуда такая узость взглядов? Spanish Town на Ямайке тоже подходит неплохо (там вроде бы повесили Рэкхема)... или голову на бушприт...  и вообще, нечего было менять названия своих кораблей... а я говорю, как корабль окрестили, так пусть и остается... (С) Джон Сильвер
|
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 04-08-2006 15:52 | |||
|
Дамы и господа, прошу прощения за внесенную смуту... Нужно было, конечно, начинать с Эксквемелина... а вот что он пишет: "На Тортуге одним из первых пиратов был Пьер Большой родом из Дьеппа. В 1662 году на маленькой барке с отрядом всего лишь двадцать восемь человек он захватил вице-адмирала испанского флота"... Всех вопросов это, правда, все равно не решает: если опять же принять, что Ле Грану в момент "подвига" было лет двадцать, то на рубеже XVII-XVIII веков - все-таки под шестьдесят? Конечно, учитывая особенности парадных портретов... "себя как в зеркале я вижу, но это зеркало мне льстит"... да и насколько точна датировка портрета рубежом веков? И что известно о портретируемом? Не смешаны ли аристократ Ле Гран с каким-нибудь "Петькой Большим с Тортуги"? То есть нет ли смешения фамилии одного с кличкой другого? Уж больно похожи... Далее вопросы: откуда такая большая ошибка у Рогозинского, который вообще-то старается все проверять и сводить вместе разные источники? (Кстати, тогда обесценивается его комментарий: испанские источники-де молчат о потере адмиральского корабля. Если он смотрел источники двадцатью годами более старые, конечно, они будут молчать!) И еще: существует вроде бы несколько редакций Эксквемелина, отличающихся друг от друга. Интересно, насколько сильно, и насколько канонический вариант выбрали наши переводчики? (Или... не выбирали, а что попалось, то и перевели?) Кстати, мне попадалось утверждение, что Морган выиграл дело против издателей, заявив, что его жестокости в книге преувеличены! (Поищу ссылку)
Песня хорошая, только она про Аруджа Барбароссу (у меня так открылась, по крайней мере)... тоже пират, конечно... И попробую сейчас прицепить картинку, не про Ле Грана...  Титульный лист судебного дела против людей Робертса |
||||
|
Cazadora вассал Группа: Участники Сообщений: 51
|
Добавлено: 08-08-2006 00:08 | |||
гм....наверное перепутала ссылки "И сказал капитан, Пьер Легран вон испанец ползёт по ветрам....." http://download.rusf.ru/lukin/audio/lukin_cd02_t08.mp3
кто его знает, но "грабанув" испанский галеон, Легран стал уважаемым человеком и мог позволить себе заказать парадный портрет у художника
|
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 09-08-2006 01:15 | |||
А это фактически тот же вопрос, который мы уже затрагивали: в колониях - безусловно да, а в метрополии? Во Франции Людовика, если не ошибаюсь, XIV-го? Мне казалось, что общество было более структурированным, и не всякий богач с состоянием неизвестного происхождения становился непременно уважаемым человеком (и тем более парижским аристократом, как было сказано в примечании к портрету). Так нет ли дополнительной информации о портрете (хотя бы более точно, когда и где написан)? А с Эксквемелином действительно все непросто... Вот английский текст его книги: http://home.wanadoo.nl/m.bruyneel/archive/tboa/tboa043.htm (специально даю ссылку на страницу, где начинается рассказ о Ле Гране). Как видим, никаких упоминаний о дате события! К сожалению, я не нашел никаких указаний, с какого оригинала книга сканировалась, но по стилю похоже, что издание старое. Вот немецкое издание 1679 года (Нюрнберг): http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=rbc3&fileName=rbc0001_2005gen0001page.db&recNum=5 Кто-нибудь готику немецкую свободно читает? Может быть, разберется, что там в этом варианте? И еще на немецкую тему : здесь на форуме была речь о Штертебекере, а вот мне попались баллады о нем и Годеке Михельсе (кажется, сам я немецкого не знаю )http://www.sieben-meere.de/Seiten/lieder.htm Может, пригодится?
|
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 09-08-2006 04:03 | |||
|
Captain Every, спасибо за ссылку на баллады о Клаусе Штертебекере и Годеке Михельсе. Я тоже немецкого не знаю, но рискнула отправить первую из них в программу-переводчик и потом немного подредактировать. Получился такой вот так называемый "подстрочный" перевод - когда переводятся именно слова оригинала без цели облекать их в рифму. Клаус Штертебекер - это наш господин, С Годеке Михелем совещается! Мы охотимся быстро, как ураган, над морем, Крестники Летучего Голландца. Наш кум - водяной, Корабельный народ, налетай! |: Жизнь - это мишура! Мы - ад Гельголанда. Кроваво-красно щелкает наш флаг в мачте, На полу там мелькают крысы. Скелет мертвеца - это наш гость, В парусе проносятся ужасные тени. В кильватере морская женщина плывет, Корабельный народ, смейся таким образом! Жизнь - это мишура! Еще господствует ад Гельголанда. Мы имеем черта на борту, Корпус корабля хранит блестящие сокровища. Крест священника отсутствует здесь, Мы любим напиток и Metze. Танцевальную музыку играет нам дикое море, Корабельный народ, приходи! |: Жизнь - это мишура! Таким образом ад Гельголанда живет. И если наша баржа совершает ее последний рейд, Оставляете ее, смеясь, как тонущий гроб. Мы умираем с диким видом пирата, Сегодня совершаю убийство и завтра тону, Среди зеленых водорослей и белого песка, Корабельный народ - там морской берег! Жизнь - это мишура! Таким образом ад умирает на Гельголанде. Если что-то надо исправить - пишите. К Гельголанду я неравнодушна с давних пор...
|
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 10-08-2006 22:56 | |||
Рад стараться! По поводу баллады, с которой Вы сделали подстрочник: наткнулся на утверждение, что она была написана в 1924 году (This German melody is made from a historical church song by Walter Gottke in 1924: http://anoutlawsblog.modblog.com/?show=blogview&blog_id=695125 ). В общем, похоже на правду: те, кто провозглашали "Богу друг, всему свету враг!", могли не любить священников, но такое обилие чертовщины, как в балладе, это тоже слишком, мне кажется. А вот вторая может быть более "старинной", там первая строфа сначала дается в тако-о-о-ом написании... что можно заподозрить старинный источник. А вот и сам Штертебекер (правда, встречается утверждение, что гравюра изображает скорее "обобщенного" пирата, чем реальное лицо): http://de.wikipedia.org/wiki/Bild:Kunz_von_der_Rosen.jpg (это иллюстрация к статье о Штертебекере, там есть еще несколько ссылок, среди них эта: http://www.blinde-kuh.de/piraten/ , мне показалась, она скорее популярная, но может и там что-то найдется интересное)... и тоже все по-немецки... Может, и еще что-нибудь найду И еще немного о стихах:
Я, правда, не прибалт, но мне это тоже понятно . Но вот в чем вопрос: если NNW - то это совсем не наши моря, а скорее север Канады (с точки зрения Киплинга)... к своему стыду, не могу вспомнить названия и первой строчки - напомните, а я проверю, как в оригинале?
|
||||
|
Cazadora вассал Группа: Участники Сообщений: 51
|
Добавлено: 11-08-2006 15:26 | |||
а мне такая информация попалась
http://pda.inauka.ru/evolution/article51429 |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 24-08-2006 02:51 | |||
|
О современных пиратах. Международное морское бюро (International Maritime Bureau, IMB) опубликовало отчет о деятельности морских пиратов. По данным этой организации, число нападений на море за последнее время увеличилось втрое. Специалисты IMB отмечают, что пираты стали более жестокими. Четыре года назад от рук преступников погибли десять российских моряков, а в 2004 году в ста случаях применения пиратами оружия были убиты 14 россиян. Наибольшее число нападений пиратов на торговые суда зафиксировано в Юго-Восточной Азии и на Дальнем Востоке - 189 случаев, в прибрежных водах Африки и в Красном море - 93 нападения, 87 пиратских атак отмечено в Индийском океане и 72 - у берегов Америки. Пираты преимущественно действуют в шести регионах: побережье Индонезии, Бангладеш, Нигерия, Индия, Малаккский пролив и Аденский залив. Там происходит 70 % всех нападений. По данным IMB, активизация морских пиратов связана с тем, что по окончании "холодной войны" США и Великобритания снизили военное присутствие в Мировом океане вдвое, ВМФ России в нем практически не представлена. Обширные морские участки не контролируются, так как многие прибрежные государства не имеют военного флота. Ежегодные потери мировой экономики от деятельности пиратов составляют 16 миллиардов долларов. В 2000 году зарегистрировано 469 случаев пиратства на море, в 2002 году - 370 нападений, в 2003 году - 445 случаев. http://warsh.livejournal.com/1999721.html |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 25-08-2006 03:19 | |||
|
Немного юмора в серьезно-кровавую тему. Глядя на это, вспоминаются 15 человек на сундук мертвеца... йо-хо-хо и бутылку рому... Такой вот "пиратский" экипаж проехал перед нами на праздниках Риги в августе этого года: 
|
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 26-08-2006 13:53 | |||
А пиратство вообще сегодня окрашено долей юмора, мне кажется. Это еще со старых фильмов пошло, с преувеличенно-страшными пиратами, которые вращают глазами и рычат . В Америке, насколько я знаю (по Интернету, конечно), распространены всякие фестивали, карнавалы и т.п. на пиратскую тему. Где-то встречался мне плакат одного, посвященного Черной Бороде (так что Штертебекер, кстати, не одинок), с лозунгом вроде: "Он имел 14 жен и носил в бороде зажженные свечи"... Представляете, как публика веселится?! А вот материалы о карнавале, который прошел в Петербурге этой весной... там тоже пираты довольно веселые (ссылки на фотографии у них на форуме, кажется... давно смотрел..) http://www.marketing-prosto.ru/news.php А вот еще о Штертебекере, вернее о реконструкции его облика... Все-таки я не понимаю, как они это делают  Ну хорошо, ширина-высота лба... ну ладно, допустим, шрам от такого сильного удара, что на черепе остался след... а форма носа как восстанавливается по черепу??? Там же далеко не все от кости зависит... А щеки - полные или впалые? А губы???В общем, вопросов, как обычно, много, а вот ответов... |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 28-08-2006 01:39 | |||
Была у меня когда-то хорошая ссылка по вопросу, но увы, больше не существует... Только на форуме осталась цитата: Конечно, автор реконструкции, наш современник, может внести что-то свое при воссоздании портрета того или иного человека, жившего много лет назад. Но даже выражение лица — не плод фантазии, оно зависит от составляющих черепа, их развития, прижизненных изменений в человеке, в том числе болезней и многих других нюансов Еще выдержка из статьи "Антропологическая реконструкция" (правда, это о российской методике, но, думаю, общие принципы везде сходны): Восстановлению зачастую предшествует предварительное исследование представленной на экспертизу головы, как правило, сильно измененной. Это позволяет получить дополнительную информации о неизвестном человеке. Например, увидеть строение ушных раковин, обнаружить родимое пятно или рубец. Основная сложность при восстановлении внешнего облика, как и в этнологической практике, связана с состоянием черепа, поэтому работа часто начинается с его реконструкции, если она возможна. В арсенале российской школы антропологической реконструкции существуют разные методики: пластическая, графическая, компьютерная и комбинированная. Но главное в них – поиск и доказательство закономерностей в форме, размере и положении той или иной детали лица. Для розыскных целей больше подходит графическое построение портрета. При воссоздании портрета используются различные методики. Это и разработки М.М. Герасимова по построению век, губ, крыльев носа и методика Г.В. Лебединской, касающаяся воспроизведения профильного рисунка носа. Методика моделирования общего покрова мягких тканей с применением калиброванных толстотных гребней позволяет более точно и заметно быстрее воспроизводить покров. На основе нашей методики сопоставления внешнего вида деталей лица и подлежащей части черепа специалистами Экспертно-криминалистического центра МВД Российской Федерации был создан комбинированный графический метод. Установлена закономерность положения верхней границы роста волос, выявлена определенная связь постановки ушной раковины со степенью выраженности «надсосцевидного гребня». В последние годы разработан метод определения положения глазных яблок. Выявлены признаки, позволяющие определять наличие и степень выраженности эпикантуса (монголоидная складка верхнего века). http://bio.1september.ru/article.php?ID=200301806 Так что некие закономерности есть. Хотя мне приходилось слышать и другие точки зрения на этот счет... И о другом. Находка в тему: краткая биография капитана Блада! Томас БЛАД (~1618 - 1680), ирландский искатель приключений, известный как Капитан Блад. В гражданскую войну сражался на стороне парламента против короля, дослужился до полковника, но с Реставрацией лишился всего. Это его не остановило, последовала череда новых авантюр. Самым известным из его подвигов стало похищение драгоценностей британской короны из Тауэра в мае 1671 года. Его все же схватили, впереди ждала смерть, но Блад сумел не только добиться королевского прощения у КАРЛА I, но вновь получил ирландские владения и пенсион, равный сумме, которая была назначена в свое время за его голову, - 500 фунтов ежегодно. Раньше считали, что он ведет двойную игру, теперь полагали, что он стал тайным королевским агентом. Его покровителем был герцог БЕКИНГЕМ, но из-за каких-то разногласий герцог возбудил против Блада судебное преследование. Тогда-то Блад и скончался, но репутация Капитана была такова, что власти устроили эксгумацию тела, чтобы убедиться в истинности его смерти. http://users.livejournal.com/_m_u_/262807.html |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 29-08-2006 06:39 | |||
|
А вот немного про Моргана. Генри МОРГАН /Henry MORGAN/ (неизв. 1635 - 1688), самая одиозная фигура в истории пиратства. Родился Морган в семье валлийского помещика. В ранней юности он отправился в Вест-Индию, где стал буканьером и принимал участие в пиратских набегах на Кубу. Когда в Англии была восстановлена монархия и его дядя сэр Эдуард МОРГАН был назначен вице-губернатором Ямайки, Генри объявился на острове и стал заместителем командующего флотом губернатора адмирала Эдуарда МАНСФЕЛЬДА. Английские пираты стали бороться с испанцами. После того, как адмирал попал в плен к испанцам, главнокомандующим ямайским флотом стал Генри Морган. Деятельность Моргана против испанцев была успешной, а сам он удачлив. Однажды в открытом море во время военного совета на его флагманском корабле "Оксфорд" кто-то из пьяных матросов выстрелил из мушкета и попал в пороховой погреб. Тридцатишестипушечный корабль взлетел на воздух, все находившиеся на борту погибли, исключая только Моргана и сидевших с ним за столом капитанов. 21 декабря 1670 года флибустьеры решили напасть на город Панаму. Однако к тому времени Англия и Испания заключили мир, что превращало операцию в пиратский рейд. Губернатору МОДИФОРТУ и Моргану это было известно, но они скрыли полученные сведения от остальных. После захвата города, в который испанцы свозили все золото и серебро, награбленные в Перу, флибустьерам досталась добыча более чем в 500 тысяч реалов, а для транспортировки ее к кораблям потребовалось 200 мулов. Испанский король потребовал наказания нарушителей мирного договора, и Модифорт и Морган по приказу короля КАРЛА II были арестованы и доставлены в Англию. Но вместо суда Морган был посвящен в рыцари, отпустили на свободу и губернатора. В 1675 году Морган возвратился на Ямайку в ранге верховного судьи, а вскоре стал и губернатором острова. Став правительственным чиновником, он начал борьбу с пиратством. Своим прежним друзьям он советовал воспользоваться королевской амнистией и стать мирными плантаторами. В 1688 году Морган, крупнейший пират всех времен, мирно почил в своей постели в Порт-Рояле. http://users.livejournal.com/_m_u_/263772.html |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 02-09-2006 02:38 | |||
|
Генри МОРГАН /Henry MORGAN/ (неизв. 1635 - 1688), самая одиозная фигура в истории пиратства - отдельные статьи по вопросу. http://magon.livejournal.com/113034.html http://www.peoples.ru/state/criminal/killer/morgan/ http://pirates.vif2.ru/persons/morgan.html http://corsair.h14.ru/best/morgan.php |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 09-09-2006 02:52 | |||
|
1696 310 лет назад Из Нью-Йорка на корабле "Эдвенчер Галли" ("Adventure Galley") вышел в море капитан Уильям КИДД. Он оставил два дома, землю, жену и детей и имел с собой грамоту, скрепленную подписью короля Англии ВИЛЬГЕЛЬМА III и заверенную Большой королевской печатью. "Любимому и верному капитану" поручалось бороться с пиратами. Так началась легендарная карьера самого знаменитого пирата мира. http://users.livejournal.com/_m_u_/274795.html |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 20-09-2006 03:42 | |||
|
Международный день пиратов: September 19th is International Talk Like A Pirate Day http://www.talklikeapirate.com/ ЖЖ по-своему отметило этот день, преобразовав иконки лж-юзеров - снабдив их пиратскими повязками:  И еще: В добавок к пиратской иконке мы больше не пользователи а пираты (имя пирата: mattias_). сообщества стали бандами а друзья корешами... что совсем не радует. почитайте свой профайл... |
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 24-09-2006 20:00 | |||
...и едва ли не самого неудачливого, что бы ни рассказывал Эдгар По в "Золотом жуке". По крайней мере его репутация отъявленного злодея (посмотрите хотя бы на рисунок Пайла! http://captain-every.narod.ru/pyle2.html) совсем не соответствовала действительности. У Люси Летбридж очерк о Кидде вообще называется "Пират поневоле", и капитан представлен там просто как бессловесный и безответный заложник дикой команды (прямо не Kidd, а kid - привет По! ). У Можейко все-таки он выглядит более самостоятельным, хотя и каким-то слишком уж наивным, полагающимся на "высоких покровителей" из Лондона, которые его в конце концов бросили на произвол судьбы и допустили повесить (а чего еще можно было ждать от покровителей из Лондона?!  ).А вот о Моргане: обмен репликами на форуме http://pyracy.com/forums/index.php?showtopic=7596&st=0 . Поскольку форумы вещь виртуальная, и что-то с них может исчезать или сдвигаться, мой краткий пересказ :Морган считал себя оскорбленным утверждениями Эксквемелина о его жестокости, в частности о том, что при штурме испанских укреплений Морган использовал захваченных в плен монахов и монахинь в качестве живого щита. По этому поводу был возбужден иск о клевете, и Морган выиграл дело (200 фунтов). Английские издатели должы были поместить извинения за публикацию ложных сведений о сэре Генри: "There have been lately printed and published two works, one by Wil. Crook, the other by Tho. Malthus, both initialed The History of the Bucaniers: both which books contained many false, scandalous and malitious reflection on the life and actions of Sir Henry Morgan, of Jamaica, Kt. The said Sir Henry Morgan hath by judgment had in the Kingsbench-Court, recovered against the said libel 200£ damages. And on the humble solicitation and request of William Crook, hath been pleased to withdraw his action against Crook, and accept of his submission and acknowledgment in print". Другой собеседник на форуме утверждает, что первый английский перевод (1684) был сделан с испанского издания (1681), а не голландского оригинала 1678 года. Испанский переводчик якобы опускал места, где его соотечественники представали в неблаговидном качестве, и кое-что добавил насчет моргановых жестокостей. Поэтому основания для иска вроде бы были, но и политика тут замешалась, поскольку Морган только что реабилитировался, и признавать его кровожадным чудовищем в Англии было как-то не к лицу.
|
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 05-10-2006 06:20 | |||
|
В Интернете появился скан интересной книги, несколько цитат из вступления к которой и привожу: В римских юридических сборниках — дигестах — зафиксирован закон, приписываемый Солону, где перечислены три равноправные профессии: моряки, пираты и купцы (48, XLVII, 22, 4). Никто не мог игнорировать пиратский промысел, хотел он того или нет. Тут все зависело от обстоятельств, и никто не знал, в какой из этих ипостасей ему придется выступить, едва берег скроется из виду. Это была единая «трехглавая» профессия. Тысячу раз прав был Гёте, утверждавший устами Мефистофеля, что «война, торговля и пиратство — триедины, и отделять их друг от друга нельзя». Слово «пират» вызывает у нас ассоциации двоякого рода. Либо перед нашим мысленным взором предстает жутковатый усатый разбойник с черной бархатной повязкой на глазу, деревяшкой вместо ноги и с кружкой рома в изувеченной руке, покрытой татуировкой, горланящий приличествующие случаю песни и обучающий попугая популярной в данной среде терминологии. Либо перед нами смутно вырисовывается байронический лик учтивого идальго в бархатном камзоле, шляпе с плюмажем и томиком Горация в холеной, хотя и загорелой руке, этакого разочарованного жизнью изгоя, лишь волей обстоятельств ставшего джентльменом удачи, странствующим «рыцарем, лишенным наследства». Два мира — два полюса. На одном — Джон Сильвер («Пиастры! Пиастры!»), Билли Бонс («Йо-хо-хо и бутылка рома!»), капитан Шарки («Не зевай! Налетай! Забирай его казну!»). На другом — Морган, уже сменивший имя Генри на Джон, но еще не знающий, что его ждет вице-губернаторство на Ямайке и пожизненная литературная слава в образе капитана Блада; тонкий поэт, талантливый ученый, государственный деятель, историк и неудачливый придворный Уолтер Рейли; организатор государства Либерталии на Мадагаскаре Миссон{1}. Различие между этими полюсами не столь существенно, как кажется на первый взгляд: если первых мы бы назвали «типичными», то вторые — безусловная реальность, хотя и сильно подгримированная Временем. Все они вполне добросовестно и профессионально относились к своим пиратским обязанностям — каждый на своем месте и в меру своих способностей. Тех и других в равной мере «прославляли» Р. Л. Стивенсон и Р. Сабатини, Э. По и А. Конан Дойл, Ф. Купер и В. Р. Паласио. В немалой степени популярности пиратской вольницы способствовали и более серьезные книги, отнюдь не романы — «Пираты Америки» А. О. Эксквемелина (прежде чем стать писателем, он сам несколько лет был пиратом), «История морского пиратства» Я. Маховского, «В Индийском океане» И. В. Можейко, «Пираты» Г. Нойкирхена, мемуары Моргана и некоторых его коллег. А между тем этот сомнительный промысел имеет древнейшую родословную и довольно бурную биографию. Ее начало неясно проглядывает сквозь дымку времени. Первые сведения о пиратах отрывочны и неполны, мы находим их в скупых строках легенд и мифов, изложенных древними авторами, а порой и между строк. Означает ли это, что мы должны отнестись к ним с недоверием? Не отложилось ли в памяти поколений, наоборот, типичное, привычное, обыденное? Античные писатели повествуют о пиратах без излишних эмоций, как о заурядной прозе жизни, но в то же время связывают с морским разбоем деяния выдающихся личностей, полубогов и героев; некоторые из них состоят в родстве с самим Зевсом. Происхождение слова «пират» не вполне ясно, но то, что оно родилось в Греции, несомненно. Словом пользовались Полибий и Плутарх, и они ничего не говорят о его происхождении, из чего следует, что это слово было хорошо известно и привычно. Его исток можно толковать различно: «пытаться овладеть чем-либо, нападать на что-нибудь», «пытаться захватить (или штурмовать)», «совершать покушение или нападение на кораблях». Четкое разграничение в этой области провели лишь римляне: их [7] слово pirata заимствовано из греческого как синоним именно морского грабителя, разбойников же и грабителей вообще они обозначали словом latrunculus. В дигестах зафиксировано, что «враги — o это те, которым или объявляет официальную войну римский народ, или они сами римскому народу: прочие называются разбойниками (latrunculi) или грабителями (praedones)» (48, XLIX, 15, 24). Снисаренко Александр Борисович Властители античных морей http://militera.lib.ru/h/snisarenko/index.html |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 13-10-2006 06:09 | |||
|
Я вот себе пиратский флаг на юзерпик сделал. И еще паре людей. Кому интересно сделать тоже самое у себя - вот по этой ссылке psd-файл с движением флага, послойный, берите на здоровье. http://community.livejournal.com/ru_userpics/7150780.html |
||||
|
Фон-Барон великий магистр Группа: Участники Сообщений: 3391
|
Добавлено: 19-10-2006 17:39 | |||
|
Тест по роману Р. Сабатини «Одиссея капитана Блада» http://alexa-inquartata.narod.ru/tests/test.html
|
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 06-11-2006 06:57 | |||
|
Pirates http://www.rochedalss.qld.edu.au/pirates/ Pirates. Fact&Legend http://www.piratesinfo.com/ Pirates! http://www.nationalgeographic.com/pirates/ Веселый Роджер http://pirates.vif2.ru/ Морские пираты http://korsari.chat.ru/ |
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 06-11-2006 12:49 | |||
У меня самого на сайте долго висела именно эта ссылка, но, насколько я понимаю, "Веселый Роджер" в обновленном варианте теперь находится по адресу http://www.privateer.battlefield.ru/ Или я что-то путаю? А вот ссылка на сайт американской писательницы Синди Вэллар, который обновляется раз в два месяца какой-нибудь новой статьей: http://www.cindyvallar.com/pirates.html Достоинство его еще и в том, что Синди указывает книги, из которых она берет информацию (хотя у нас их заполучить и бывает непросто )
|
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 12-11-2006 06:27 | |||
|
Я уже запуталась во всех пиратских сайтах, если честно. Но сегодня хочу привести рассказ о представительнице не европейской школы пиратства. Цзин Ши (1785—1844) — китайская морская разбойница, которая снискала славу одного из самых удачливых пиратов в истории. Она командовала флотом в 2000 судов и имела под своим началом более 70000 матросов. «Мадам Цзин», как её ещё называли, работала проституткой перед тем, как встретиться с Чжэн И, самым знаменитым китайским пиратом своего времени. Они вступили в брак в 1801 году и отправились во Вьетнам, где в самом разгаре была гражданская война. У Мадам Цзин не было своих детей, поэтому пираты похитили у рыбаков и усыновили пятнадцатилетнего Чжан Бао Цаи, который впоследствии стал любовником сначала Чжэн И, а после его смерти — Мадам Цзин. После того, как её муж погиб во время шторма в 1807 году, Цзин Ши унаследовала пиратский флот из 400 судов. Вскоре она вступила в брак со своим пасынком Чжан Бао. Под их совместной командой пираты не только атаковали торговые суда у берегов Китая, но и заплывали далеко в устья рек, разоряя прибрежные поселения. Цинский император Цзя-цин (1760—1820) был настолько уязвлён подъёмом пиратства, что в январе 1808 года направил против Цзин Ши свой флот, однако целый ряд вооружённых столкновений с властями не смогли подорвать силы пиратской коалиции. Считается, что ключом к успеху Цзин Ши была железная дисциплина, царившая на её судах. Она ввела строгие предписания, положившие конец традиционной пиратской вольнице. Грабёж союзных пиратам рыбацких деревень и изнасилование пленённых женщин карались смертной казнью. За самовольную отлучку с судна пирату отрезали левое ухо, которое затем предъявлялось всей команде для устрашения. Не все были довольны подобным поворотом событий. Один из пиратских капитанов поднял восстание против Мадам Цзин и сдался на милость властям. Только когда её флот был ослаблен и авторитет поколеблен, Мадам Цзин пошла на перемирие с императором. По соглашению 1810 года, она переходила на сторону властей, а её супруг получал синекуру в китайском правительстве. Удалившись от пиратских дел, Мадам Цзин поселилась в Гуанчжоу, где содержала публичный дом и притон для азартных игр до самой смерти в возрасте 60 лет. История Мадам Цзин не раз привлекала внимание писателей. Она является героиней рассказа Хорхе Луиса Борхеса «Вдова Чинга, пиратка» (1935). Согласно предварительному сценарию фильма «Пираты Карибского моря 3» Чжан Бао, пасынок-муж Мадам Цзин, стал прототипом одного из персонажей этого фильма. С именем Чжан Бао также связано несколько романтических мест в Гонконге, где даже показывают пещеру, где он якобы прятал свои сокровища. Рассказывают, что одна из местных достопримечательностей, форт Туньчжун на острове Ланьтау, использовался пиратом как перевалочная база при торговле опиумом. http://erudit-loto.livejournal.com/260111.html |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 29-11-2006 04:28 | |||
 Сэр Фрэнсис Дрейк (англ. Francis Drake; около 1540 — 28 января 1596) — английский мореплаватель и корсар времён Елизаветы I. Первый англичанин, совершивший кругосветное путешествие (в 1577—1580 г.). Фрэнсис Дрейк родился в Девоншире в семье фермера (отец — Эдмунд Дрейк), впоследствии ставшего священником. Всего в семье Дрейков было двенадцать детей, Френсис был старшим. В 1549 Семья Дрейка перебралась в Кент. С 13 лет стал моряком, был помощником капитана, а в 20 лет принял командование кораблём. Первые плавания — в Северном море. В 1567 отправился в плавание в Гвинею и Вест-Индию, командуя кораблем в работорговой экспедиции своего родственника Джона Хокинса. В ходе этой экспедиции корабли англичан подверглись нападению испанцев, и большая их часть была потоплена. По разным сведениям уцелело от одного (корабль Дрейка) до трех кораблей. В 1572 отправился в собственную экспедицию в Испанские владения в Вест-Индии, захватил город Номбре де Диас на Панамском перешейке, захватил корабли в гавани Картахены, сжег Портобелло. В ходе этого рейда Дрейк несколько раз пересек по суше Панамский перешеек и захватил испанский «Серебряный караван» (около 30 тонн серебра). 9 августа 1573 Дрейк вернулся в Плимут знаменитым. В 1577 Дрейк был отправлен королевой Елизаветой в экспедицию к тихоокеанскому побережью Америки. Официальной целью путешествия было открытие новых земель, в частности Австралии. Френсис отправился в это путешестивеи на 100 тонном флагмане «Пеликан», который сопровождали еще 4 корабля. Не заходя в Магелланов пролив, Дрейк первым обошёл Огненную Землю, тем самым выяснив, что она не является частью гипотетического южного континента. Широкий пролив между Огненной Землёй и Антарктидой теперь носит его имя. После того, как флагман «Пеликан» единственный из всех судов «пробился» к тихому океану, он был переименован в «Золотую лань». Дрейк прошёл вдоль тихоокеанского побережья, атакуя испанские порты, такие как Вальпараисо, и исследовал побережье значительно севернее испанских колоний, приблизительно до современного Ванкувера. 17 июня 1579 Дрейк высадился, как предполагается, в районе Сан-Франциско (по другим данным, в современном Орегоне) и объявил этот берег английским владением («Новый альбион»). После пополнения провизии и ремонта, Дрейк пересёк Тихий океан и вышел к Молуккским островам. Обойдя Африку, Дрейк вернулся в Англию в сентябре 1580. За эту экспедицию Дрейк был удостоен рыцарского звания. Разгромил испанский флот (Непобедимую Армаду) в Гравелинском сражении 1588. Владел усадьбой Баклэнд-Эбби в Йелвертоне. Умер от дизентерии. http://erudit-loto.livejournal.com/269760.html |
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 02-12-2006 22:12 | |||
А вот знаменитая "Золотая Лань" Дрейка:  И кое-какие мысли о китайских пиратах... Тут вообще специфика страны очень сильна. Очень большие размеры, сильная децентрализация власти (всякие мандарины-наместники-губернаторы были, насколько понимаю, фактически самовластными хозяевами в своих областях... ну, пока из столицы ревизия не приезжала), коррупция (что тут первично, что вторично - вопрос, да может быть, здесь и неважно)... Все это не могло не способствовать "карьерам" таких "сильных личностей". Ведь даже в ХХ веке хунхуз и по совместительству ветеринар Чжан Цзо-Лин смог стать генерал-инспектором Маньчжурии, причем исключительно авантюрным путем... что в Европе было уже невозможно (ефрейтору Гитлеру понадобилось создание партии и политическая карьера). |
||||
|
Valerij великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 3753 
|
Добавлено: 08-12-2006 14:52 | |||
|
Кстати, о Ф. Дрейке есть книга, правда, художественная. Френсис ван Викк Мэсон Золотой адмирал Сэр Френсис Дрейк (1541? — 1596) — «пират Ее Величества» королевы Елизаветы Тюдор, работорговец и вице-адмирал Британского флота, был несомненно самым титулованным морским разбойником. Поднявшись из низов английского общества, получив звание рыцаря и став сэром, Дрейк составил себе огромное состояние, грабя испанские галионы. Его корабли наводили ужас на испанцев на всем протяжении латиноамериканского побережья. Он стал первым капитаном, совершившим кругосветное плавание, — ведь Магеллан домой не вернулся. Дрейк руководил разгромом «Непобедимой армады». Биография сэра Френсиса Дрейка уже сама по себе — приключенческий роман, а под пером такого признанного мастера батально-исторических книг, как Френсис ван Викк Мэсон, его роман «Золотой адмирал» превратился в увлекательное чтение для самого взыскательного любителя исторической беллетристики. http://lib.aldebaran.ru/author/myeson_frensis/myeson_frensis_zolotoi_admiral/myeson_frensis_zolotoi_admiral__0.html |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 09-12-2006 06:36 | |||
|
О Клаусе Штертебекере появился фильм! Не Джеком Воробьем жив человек / Jack Sparrow in not the ONLY one "Сердце пирата" / Stоrtebeker (Germany, 2006) Герой фильма - Клаус Штертебекер, самый известный ганзейский пират. В конце XIV века отец и мать Бродерзоны отправили своего старшего сына Яна в Гамбург, учиться на купца, а младшего Клауса - в монастырь. Не успели братья отъехать от родного дома, как разбойники убили их родителей. Только благодаря преданному и заботливому монаху Вигбольду Клаус сумел пережить потрясение. Клаус и Вигбольд прибыли в Гамбург, нашли Яна и подругу Клауса Элизабет Прен. Девушка рассказала Клаусу, что в женихи ей прочат Симона фон Валленрода, отца которого Клаус подозревает в убийстве своих родителей. Номинация на German Television Awards за лучшую музыку в 2006 году. ("Культура") Два чудесных и очень поздних вечера провела я перед экраном телевизора. На модной волне был снят фильм, не имеющий ничего общего с "Пиратами Карибского моря" (разве что шевелюра главного героя кажется несколько знакомой, но главный герой (Кен Дукен) - блондин, и вообще на это можно не обращать внимания). Снят более жестко, тем и хорош. Высокотрагичный финал добавляет глубины и мощности. Как пишет IMDB, съемки проводились в Литве, и надо сказать, что роскошные пейзажи и изумрудная водичка не уступают карибским или где их там снимали. В общем, любителям пиратов может понравиться. http://thorkhild.livejournal.com/100235.html 
|
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 10-12-2006 22:33 | |||
|
А вот еще к старому-старому обсуждению о Пьере Ле Гране... Цитата с французского пиратского сайта Les origines de la flibuste ont ete marquees de nombreux coups d'eclat. Exmelin en raconte un episode fameux dans son livre : " Parmi les flibustiers vivant sur l'ile de la Tortue se trouvait un Francais originaire de Dieppe nomme Pierre Legrand. Il se fit un nom en 1602 en capturant, avec un petit batiment et 28 hommes d'equipage au large de la pointe occidentale d'Hispaniola, le Cape del Tibron, le vice-amiral de la flotte espagnole. Les Espagnols n'avaient pas encore decouvert alors le Canal de Bahama, si bien qu'ils devaient traverser l'archipel des Caicos (groupe d'iles au sud-est des Bahamas). Le navire de guerre espagnol, qui s'etait laisse distancer par le reste de la flotte et qui ne parvenait pas a la rejoindre, etait arme de huit bouches a feu et comptait quatre-vingts hommes a bord. Les flibustiers approcherent du navire a la rame dans le crepuscule, grimperent a bord, s'emparerent de la soute a poudre et atteignirent le chateau avant, ou ils trouverent le capitaine et le vice-amiral qui jouaient aux cartes. Ils les forcerent, sous la menace de leurs pistolets, a se rendre. Legrand laissa l'equipage et l'amiral sur la cote d'Hispaniola et rentra en France a bord de sa prise ". Я по-французски не понимаю но год 1602 со ссылкой на Эксквемелина-то хоть правильно понял???Итак, вопросы: 1) сколько же все-таки было изданий Эксквемелина, заметно друг от друга отличающихся? 2) что делать с Ле Граном? Или я что-то неправильно понял? Читающие по-французски, помогите! (Примечание: все буквы с диакритическими знаками пришлось "упростить", потому что вместо них коды полезли и текст вообще ни на что не был похож) |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 11-12-2006 06:34 | |||
|
Captain Every, а программа-переводчик не справляется с текстом? Потом попробую посмотреть, если у Вас не получится. А вообще хотела запостить сюда вот эту информацию. Об этой песне был вопрос в последней передаче "Что? Где? Когда?" и теперь вот в Интернете выложили: Пятнадцать человек на сундук мертвеца Каждый, кто читал бессмертный роман Р.Л.Стивенсона "Остров сокровищ", наверное, испытывал недоумение по поводу слов пиратской песни, которая проходит через весь роман. Что такое "сундук мертвеца" и причем здесь пятнадцать человек? Такое же недоумение испытывали все читавшие. Полностью песня состояла из семи куплетов, имела несколько вариантов. Называлась она "Страсти Билли Бонса". Припев, который скорее напоминает дикий хохот пиратов, соответсвует русскому "Раз, два, взяли" и звучал на корабле во время работы, в которой участвовали многие люди. Было несколько версий относительно происхождения этой песни. В 17-18 веках парусные суда строились с высокой кормовой надстройкой, в которой устраивались жилые помещения для капитана и команды. Матросы на своем жаргоне называли эту надстройку гробом - "сундуком мертвеца" (dead man(s chest) - она и в самом деле несколько напоминает гроб. В условиях жесточайшей дисциплины, доходившей до тирании, мятежи матросов были не редкостью. Матросы выбрасывали за борт капитана и ненавистных офицеров и становились пиратами. О таком бунте и говорится в пиратской песне. Кстати, в английской морской терминологии немало таких метких словечек и обозначений. Так, например, в старом парусном флоте для обтяжки такелажа применялись блоки без шкива, так называемые юферсы, изготовлявшиеся из твердых пород дерева. По внешнему виду они напоминали человеческий череп (три сквозных отверстия). Их называли dead man(s eyes - "глаза мертвеца". Свободно висящие на судне концы и сейчас называются dead mеn - "мертвецы". Но что за "пятнадцать человек", и соответсвует ли приведенная версия истине? Для этого обратимся к тексту песни, которая приведена в статье Льва Вяткина (перевод Николая Позднякова). Пятнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хи-хо, и бутылка рому! Пей, и дьявол тебя доведет до конца. Йо-хи-хо, и бутылка рому! Их мучила жажда в конце концов, Йо-хи-хо, и бутылка рому! Им стало казаться, что едят мертвецов. Йо-хи-хо, и бутылка рому! Что пьют их кровь и мослы их жуют. Йо-хи-хо, и бутылка рому! Вот тут-то и вынырнул черт Деви Джонс. Йо-хи-хо, и бутылка рому! Он вынырнул с черным большим ключом, Йо-хи-хо, и бутылка рому! Ключом от каморки на дне морском. Йо-хи-хо, и бутылка рому! Таращил глаза, как морская сова, Йо-хи-хо, и бутылка рому! И в хохоте жутком тряслась голова. Йо-хи-хо, и бутылка рому! Сказал он: "Теперь вы пойдете со мной, Йо-хи-хо, и бутылка рому! Вас всех схороню я в пучине морской!" Йо-хи-хо, и бутылка рому! И он потащил их в подводный свой дом, Йо-хи-хо, и бутылка рому! И запер в нем двери тем черным ключом. Йо-хи-хо, и бутылка рому! Читатель возможно вспомнит, что на руке старого пирата Билли Бонса среди многих других татуировок была и "Страсти Билли Бонса". Относительно подлинного происхождения этой песни Стивенсон ничего сказать не мог кроме того, что он этот куплет позаимствовал их и трудов известного историка пиратства Джефри Монтегю. И лишь сравнительно недавно удалось пролить свет на тайну пиратской песни. И сделал географ, путешественник, любитель-конхиолог Куэнтин Ван Марле. Он оказался в Карибском море в районе Кубы на катере, мотор которого неожиданно заглох. После неудачных попыток завести мотор путешественник стал осматривать в бинокль окрестности и увидел узкую полоску берега небольшого острова. Соорудив примитивный парус, Ван Марле достиг острова, предварительно сообщив по радио свои координаты. Чтобы как то скоротать время, пока подойдет помощь, моряк решил обследовать остров - безжизненный клочок суши площадью всего в 200 м2. Островок был покрыт скудной растительностью - кустарником; огромное количество змей и ящериц составляли его население. Когда на спасательном судне Ван Марле спросил о названии острова, он страшно удивился, что островок называется Сундук Мертвеца. Углубившись в изучение историю карибских пиратов, он получил подтверждение своей догадки о связи этого острова и пиратской песни. Эта песня была связана с Эдвардом Тичем, известном как Черная Борода, имя которого гремело в начале XVIII века. Своей жестокостью он наводил ужас даже на пиратов, поэтому неудивительно, что на его корабле вспыхнул мятеж. Главарю удалось подавить мятеж, и он решил, как это было принято у вольной братии "джентльменов удачи", высадить пятнадцать человек мятежников на острове Сундук Мертвеца. Несчатным вручили по бутылке рома, сбросили им связку сабель. Жестокий пират прекрасно понимал, что обрекает мятежников на мучительную смерть, так как ром только усиливал жажду, а на острове отсутсвуют источники воды. Тич не сомневался, что пираты, перепившись, пербьют друг друга. На жалком клочке суши размером 10х20 метров невозможно было укрыться ни от знойного солнца, ни от змей. Морякам удалось развести костер, благо огниво у них было. С помощью парусины удавалось за ночь набирать некоторое количество воды, которую они разбавляли морской. Воды было мало, жажда была страшной, и неудивительно, что несчастные в бреду могли видеть и самого Деви Джонса. Люди оказались на высоте, склок и поножовщины у них не было. Не исключено, что в этом сыграл свою роль авторитет Билли Бонса. Люди жили, собирая моллюсков, крабов и прочую съедобную живность. Но основную пищу составляли ящерицы и змеи, мясо которых вялили на солнце. Можно представить, как удивился вернувшийся через месяц к Сундуку Мертвеца Черная Борода, когда увидел, хоть и страшно истощенных, но живых людей. Команда дружно потребовала взять несчастных на судно, что и было сделано. Именно эта история, став легендой Карибского моря, и легла в основу песни о пятнадцати человеках на Сундуке Мертвеца. http://erudit-loto.livejournal.com/281745.html |
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 14-12-2006 13:30 | |||
|
Рената, программа-переводчик выдает что-то примитивное, на этом уровне-то и я смогу Интересно же, нет ли там каких-либо тонкостей смысловых. А вот еще один, почтовый , ракурс пиратской темы, для начала в связи с Дрейком:венгерская марка болгарская марка мадагаскарская марка Удивляет единодушие, с которым от Болгарии до Мадагаскара считают, что "Золотая Лань" была фрегатом (?) А про песню из "Острова Сокровищ" мнения расходятся... Считают также, что такой песни никогда не существовало, есть только четыре строчки, придуманные Стивенсоном. Есть длинный английский текст, постараюсь его найти, но там честно утверждается, что он был написан для какой-то театральной постановки. |
||||
|
Фон-Барон великий магистр Группа: Участники Сообщений: 3391
|
Добавлено: 18-12-2006 12:28 | |||
|
Пару слов о художественной литературе, если позволите. Фрэнсис Брайан написал лучшее продолжение «Острова Сокровищ» — с теми же героями, только немного повзрослевшими и постаревшими, с сохранением сюжетных линии, с пиратами, схватками и погонями, а главное, с сохранением места действия — основные события романа происходят все на том же «Острове Сокровищ». Причем написан роман в точности так, как его написал бы сам Стивенсон. Наверное, он и прочитал бы его с огромным удовольствием. http://lib.aldebaran.ru/author/.../braian_fryensis_dzhim_hokins_i_proklyatie_ostrova_sokrovish__0.html Ну и сам Роберт Льюис Стивенсон - Остров сокровищ, для тех, кто уже забыл. В руки юного Джима попадает карта знаменитого флибустьера Флинта. Джим и его друзья отправляются в опасное путешествие на поиски пиратского клада. На Острове Сокровищ им пришлось пережить опасные приключения. http://lib.aldebaran.ru/author/stivenson_robert/stivenson_robert_ostrov_sokrovish/stivenson_robert_ostrov_sokrovish__0.html |
||||
|
Valerij великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 3753
|
Добавлено: 21-12-2006 11:38 | |||
Удалось ли найти? Книга Петера Герхарда рассказывает о причинах и истории возникновения пиратства. В Карибском море на рубеже XVI–XVII веков развернулась самая настоящая борьба за несметные сокровища, которые вывозили из американской колонии испанские галеоны. Многие мирные английские, французские, а затем и голландские торговцы стали морскими разбойниками. Они угрожали испанским судам и портам. К середине XVII века пиратство превратилось в ремесло. Автор книги повествует о знаменитых грабительских набегах Дрейка, Кавендиша, Дампье, Спеилбергена и многих других. http://lib.aldebaran.ru/author/gerhard_peter/gerhard_peter_piraty_novoi_ispanii_15751742/gerhard_peter_piraty_novoi_ispanii_15751742__0.html |
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 31-12-2006 21:58 | |||
Увы, пока нет... Новый Год все-таки, хлопоты, сами понимаете...
А Дампье - это, случайно, не Дампир? "Меня терзают смутные сомнения..." (с) ...об уровне перевода...  А вообще - с Новым Годом всех! И пиратов, и мирных граждан! Счастья всем и удачи в новом году! Или, как говаривал Джон Сильвер, here's to ourselves, and hold your luff, plenty of prizes and plenty of duff! |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 02-01-2007 03:06 | |||
Captain Every, спасибо за поздравление! Но по секрету скажу, что для этого такая тема на форуме: http://offtop.ru/castles/v5_105393_2_.php
Он Дампир или Дэмпир (Dampier) в энциклопедиях. Просто его фамилия судя по написанию, имеет французские корни, отсюда и "Дампье", а по-английски "Дампир". Но надо уточнить. |
||||
|
Captain Every оруженосец Группа: Участники Сообщений: 27
|
Добавлено: 03-01-2007 23:27 | |||
Уважаемая Рената, я обещаю надежно хранить этот секрет! А вот и найденный, наконец, текст "Йо-хо-хо". На сайте, где он опубликован, честно сказно, что это для бродвейского мюзикла 1901 года. Веселенький мюзикл, судя по всему Here is an interesting version of the Treasure Island pirate song. Inspired by the lines in Robert Louis Stevenson's novel, this song was written by Allison and Waller for a 1901 Broadway musical. It's hardly the sort of thing you'd find on Broadway today. Fifteen men on a dead man's chest Yo ho ho and a bottle of rum Drink and the devil had done for the rest Yo ho ho and a bottle of rum. The mate was fixed by the bosun's pike The bosun brained with a marlinspike And cookey's throat was marked belike It had been gripped by fingers ten; And there they lay, all good dead men Like break o'day in a boozing ken Yo ho ho and a bottle of rum. Fifteen men of the whole ship's list Yo ho ho and a bottle of rum! Dead and be damned and the rest gone whist! Yo ho ho and a bottle of rum! The skipper lay with his nob in gore Where the scullion's axe his cheek had shore And the scullion he was stabbed times four And there they lay, and the soggy skies Dripped down in up-staring eyes In murk sunset and foul sunrise Yo ho ho and a bottle of rum. Fifteen men of 'em stiff and stark Yo ho ho and a bottle of rum! Ten of the crew had the murder mark! Yo ho ho and a bottle of rum! 'Twas a cutlass swipe or an ounce of lead Or a yawing hole in a battered head And the scuppers' glut with a rotting red And there they lay, aye, damn my eyes Looking up at paradise All souls bound just contrawise Yo ho ho and a bottle of rum. Fifteen men of 'em good and true Yo ho ho and a bottle of rum! Ev'ry man jack could ha' sailed with Old Pew, Yo ho ho and a bottle of rum! There was chest on chest of Spanish gold With a ton of plate in the middle hold And the cabins riot of stuff untold, And they lay there that took the plum With sightless glare and their lips struck dumb While we shared all by the rule of thumb, Yo ho ho and a bottle of rum! More was seen through a sternlight screen... Yo ho ho and a bottle of rum Chartings undoubt where a woman had been Yo ho ho and a bottle of rum. 'Twas a flimsy shift on a bunker cot With a dirk slit sheer through the bosom spot And the lace stiff dry in a purplish blot Oh was she wench or some shudderin' maid That dared the knife and took the blade By God! she had stuff for a plucky jade Yo ho ho and a bottle of rum. Fifteen men on a dead man's chest Yo ho ho and a bottle of rum Drink and the devil had done for the rest Yo ho ho and a bottle of rum. We wrapped 'em all in a mains'l tight With twice ten turns of a hawser's bight And we heaved 'em over and out of sight, With a Yo-Heave-Ho! and a fare-you-well And a sudden plunge in the sullen swell Ten fathoms deep on the road to hell, Yo ho ho and a bottle of rum! |
||||
|
Рената Великий магистр Группа: Администраторы Сообщений: 30442
|
Добавлено: 08-01-2007 05:36 | |||
Нашелся список губернаторов Ямайки: 1687-1688 Кристофер Монк (герцог Альбемарль) лейтенант-губернатор Ямайки 1684-12.1687 Хендер Молиуорт и.о. лейтенант-губернатора 1682-1684 Томас Линч лейтенант-губернатор 1680-1682 Генри Морган и.о. лейтенант-губернатора 1678-1680 Чарлз Говард (граф Карлайсл) лейтенант-губернатор 1678-1678 Генри Морган и.о. лейтенант-губернатора 1675-1678 Джон Вог лейтенант-губернатор 1674-1675 Генри Морган и.о. лейтенант-губернатора 08.1671-11.1674 Томас Линч лейтенант-губернатор 1664-08.1671 Томас Модифорд и.о. губернатора 1664-1664 Эдвард Морган и.о. губернатора http://whp057.narod.ru/jamak.htm Любопытно, что и сам Морган и его дядя были лишь и.о. - исполняющими обязанности! И в должности Морган пребывал с некотоыми перерывами в 2-3 года. Интересный факт. |
| Страницы: << Prev 1 2 3 4 Next>> |
|
| средневековые замки / исторические вопросы / Пираты, флибустьеры, корсары, каперы и др. джентльмены удачи (история, факты) |
