Учим иностранные языки.

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
БАЛХАШСКИЙ форум / Литературный раздел / Учим иностранные языки.

Страницы: << Prev 1 2 3 Next>> ответить новая тема

Автор Сообщение

магистр
Группа: club Subrosa
Сообщений: 3868
Добавлено: 24-01-2015 15:14
НУ, ТЫ, МАТЬ, ДАЕШЬ!!!! ПОЛИГЛОТКА Мне такого уровня не достигнуть

магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 30551
Добавлено: 24-01-2015 15:56
Да ладно, Тань, выучить наизусть и всёёё!

магистр
Группа: club Subrosa
Сообщений: 3868
Добавлено: 24-01-2015 18:12
Итак, новый составчик-

В мире существует около 6500 языков. Неудивительно, что некоторые слова, встречающиеся в одном языке, нельзя перевести одним словом на другие. Поэтому, какой-бы язык ты не изучал, тебе непременно встретятся слова, которые нельзя перевести на твой родной язык.

Вот некоторые из наших любимых непереводимых слов:


1. Пофигист

2. Южанин

3. Не в своей тарелке

4. Абракадабра

5. Лабиринт

6. Отпотел

7. Мечта

8. Налей 100 грамм (((

9. Варвара

10. Достижение

11. Фэнтези

12. Несбыточность

13. Воплощение СВОЕЙ мечты

14. Макулатура

15. Бизнес по-русски

16. Похмелье

магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 30551
Добавлено: 24-01-2015 18:23
НУ хитра, девушка!)))) Те-то на иностранном написаны!))) Их фиг ещё и выговоришь!))) А эти мы все знаем, с детства!

магистр
Группа: club Subrosa
Сообщений: 3868
Добавлено: 24-01-2015 18:27
НУ хитра, девушка!)))) Те-то на иностранном написаны!))) Их фиг ещё и выговоришь!))) А эти мы все знаем, с детства!


Хи! Я всего лишь ответила на " некоторые слова, встречающиеся в одном языке, нельзя перевести одним словом на другие"

магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 30551
Добавлено: 24-01-2015 18:55
ПОНЯл не дурак!)))

магистр
Группа: club Subrosa
Сообщений: 3868
Добавлено: 24-01-2015 19:06
ПОНЯл не дурак!)))


магистр
Группа: club Subrosa
Сообщений: 3868
Добавлено: 24-01-2015 19:08
Да ладно, Тань, выучить наизусть и всёёё!


Фиг вам!!! Так забудешь быстро ))) А вот если слова, предложения записывать на бумагу - так доступнее будет и "на дольше" хватит )))

магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 30551
Добавлено: 24-01-2015 19:33
ЗАпиши, конечно, я тоже перепишу.))

магистр
Группа: club Subrosa
Сообщений: 3868
Добавлено: 24-01-2015 19:34
ЗАпиши, конечно, я тоже перепишу.))


Пиши ТЫ!!! У меня другие "прописи" )))) Ученица ТЫ!!! )))

магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 30551
Добавлено: 24-01-2015 19:35
ЛАна , уговорила.)))БУду писАть.))

магистр
Группа: club Subrosa
Сообщений: 3868
Добавлено: 24-01-2015 19:35
ЗАпиши, конечно, я тоже перепишу.))


Пиши ТЫ!!! У меня другие "прописи" )))) Ученица ТЫ!!! )))

магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 30551
Добавлено: 24-01-2015 19:36
Хихи! ПОвторение- мать учения?)))

магистр
Группа: club Subrosa
Сообщений: 3868
Добавлено: 24-01-2015 19:37
ЛАна , уговорила.)))БУду писАть.))


Дочки будут экзамены принимать - так что, не ударь в грязь лицом!!! )))

магистр
Группа: Модераторы
Сообщений: 30551
Добавлено: 24-01-2015 19:39
О, они примут!))) Я не сомневаюсь.))

Страницы: << Prev 1 2 3 Next>> ответить новая тема
Раздел: 
БАЛХАШСКИЙ форум / Литературный раздел / Учим иностранные языки.

KXK.RU