|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Народный Перевод SW:KOTOR2 / Off-topic / Тут есть кого поздравить с 8 марта? |
| Страницы: 1 |
|
| Автор | Сообщение |
|
Skaarj_Lord Яростный Стахановец :) Группа: Переводчик Сообщений: 108 
|
Добавлено: 07-03-2005 22:36 |
Если есть предмет сабжа то поздравляю, как говориться. И желаю всего наилучшего. 
|
|
|
mEtaLL1x Руководитель Проекта Группа: Администратор Сообщений: 466 
|
Добавлено: 08-03-2005 00:14 |
|
Хммм... в команде вряд ли есть девушки (если конечно кто-то не маскируется). А вот из гостей - уверен, что есть. Присоединяюсь к поздравлению. |
|
|
SerGEAnt Зам. рук. проекта Группа: Администратор Сообщений: 99 
|
Добавлено: 08-03-2005 00:53 |
Ну и я заодно присоединяюсь, хотя врядли их тут больше парочки 
|
|
|
JessC movie guy Группа: Переводчик Сообщений: 98 
|
Добавлено: 08-03-2005 02:29 |
| Я тоже присоединяюсь к поздравлению, а девушки 99% на этот форум заходили, я уверен! | |
|
sSnake Группа: Переводчик Сообщений: 49 
|
Добавлено: 08-03-2005 12:35 |
|
И от меня поздравления, счастья и удачи!
|
|
|
skylark Группа: Переводчик Сообщений: 50 
|
Добавлено: 08-03-2005 16:55 |
 Дорогие девушки с 8 Марта !!! |
|
|
mEtaLL1x Руководитель Проекта Группа: Администратор Сообщений: 466
|
Добавлено: 14-05-2005 12:10 |
|
Кстати, теперь у нас, если не ошибаюсь, две девушки есть :) msp (Маша) и Faime (Опять же, не уверен, но вроде так :) ). Очень приятно. |
|
|
Skaarj_Lord Яростный Стахановец :) Группа: Переводчик Сообщений: 108
|
Добавлено: 14-05-2005 12:18 |
Да, уж... Теперь и не поматеришся даже как раньше... 
|
|
|
mEtaLL1x Руководитель Проекта Группа: Администратор Сообщений: 466
|
Добавлено: 30-05-2005 06:52 |
|
Долой дескриминацию! ДЕвчонки - не люди, чтоли? Матерись сколько влезет! |
|
|
Skaarj_Lord Яростный Стахановец :) Группа: Переводчик Сообщений: 108
|
Добавлено: 30-05-2005 12:48 |
Нее, надо теперь окультуриваться. Теперь вместо "б.я" буду писать "ах", вместо "ё. твою мать" буду писать "ой мамочка" а вместо "пи.дуй на.уй" буду писать "умоляю, отстаньте". Правда что обо мне подумают после этого простые рабочие люди? 
|
|
|
mEtaLL1x Руководитель Проекта Группа: Администратор Сообщений: 466
|
Добавлено: 30-05-2005 20:02 |
|
Вот-вот, именно так и происходит в официальных переводах фильмов! "Fucking hell!" - "Боже мой!" Ага! :) |
|
|
headcrab Группа: Переводчик Сообщений: 33 
|
Добавлено: 02-06-2005 17:15 |
|
[Сразу вспоминается кубриковский фильм "Full Metal Jacket" и речитатив злобного сержанта... ]
|
| Страницы: 1 |
|
| Народный Перевод SW:KOTOR2 / Off-topic / Тут есть кого поздравить с 8 марта? |