|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Форум TrolSoft / Материалы сайта / Words |
| Страницы: 1 |
|
| Автор | Сообщение |
|
sairuss Гость |
Добавлено: 28-06-2009 22:19 |
|
Классная программа. Разрешите вставить свои 2 копейки. 1. На современных дипдеях с большим разрешение 240х230 и выше, шрифт крайне маленький. 2. Компилятор не работает. Выдаёт – "прога не запускается т.к. некорректно настроена – может помочь переустановка". 3. Желательно бы ещё и транскрипцию слов. Спасибо. |
|
|
trol частый гость Группа: Администраторы Сообщений: 26 |
Добавлено: 29-06-2009 09:41 |
|
Спасибо за замечания - компилятор был собран с использованием dll от visual studio, пересобрал его, теперь должен работать. Также сделал версию с увеличенным шрифтом. А по поводу транскрипции - в словарях, которые я использую, она отсутствует, поэтому, изначально ею и не озадачивался, но что мешает включать транскрипцию как часть английского слова? |
|
|
ыфшкгыы Гость |
Добавлено: 29-06-2009 10:36 |
|
Будем пробовать. Всё верно, так и пытался. Поюзаю, напишу. По идей - нет другой такой программы пока для явы. Перебрал все что есть, всё по детски и без редактора. Спасиб. |
|
|
sairuss Гость |
Добавлено: 29-06-2009 16:05 |
|
Покрутил с фонетикой - на скока я понял в ansi они отсутствуют. |
|
|
trol частый гость Группа: Администраторы Сообщений: 26 |
Добавлено: 29-06-2009 19:53 |
| В принципе, не проблема - шрифт используется рисованный, можно добавить любые символы, используя вместо символов ansi. Если есть желание, могу выложить исходники шрифтов (png-файл + unicode-файл с символами) и компилятор шрифтов. | |
|
sairuss Гость |
Добавлено: 30-06-2009 10:43 |
| Да. Выкладывай.Сделаю. | |
|
trol частый гость Группа: Администраторы Сообщений: 26 |
Добавлено: 30-06-2009 19:33 |
|
Выложил сюда Там 4 картинки и 2 str-файла. В последних хранятся символы в юникоде в том же порядке, как они нарисованы на картинке (если править файл в блокноте, он в начале два байта сигнатуры допишет, их надо будет удалить). На картинке над символами черные полоски, по ним компилятор определяет где символ, а где пустота, пустота будет им выкинута. Команда fontc.exe fonts.fnt скомпилирует 4 бинарника шрифтов (жирный и обычный для двух размеров экранов). Если вышлешь результат на trol@nm.ru, включу их в мидлеты. |
|
|
sairuss Гость |
Добавлено: 02-07-2009 15:16 |
|
Nu voob6em razobralsja v teme. Teper vopross kak sdelat' pravil'no. A glavnoe - kak sostovljat' slovari - otkuda ih brat' Est' programma http://bxmemo.narod.ru/ kotoraja iz ljubogo teksta ili nabora slov sozdajot slovar' s transkripciej ( daze 4astotnyj. Njuans v tom, 4to dlja transkripcii ispol'zuetca special'nyj font - PhoneticTM - kotoryj goditsa toka dlja transkripcyi. Predlozzenie: V spiske slov oformit' transkripciju v otdel'nyj stolbik - vyvodit' svoim 6riftom - dobavit' v opcii rezymi - vyvodit' transkripciju s slovom - ili s perevodom . Font ve4erom sdelaju - poka razobralsja s temoj - 
|
|
|
sairuss Гость |
Добавлено: 02-07-2009 23:33 |
|
na maile trol@nm.ru font toka dlja fonetiki - s drugoj storony mozno sdelat' na osnove unicode |
|
|
trol частый гость Группа: Администраторы Сообщений: 26 |
Добавлено: 03-07-2009 10:12 |
|
Вообщем, насколько я понял, основная проблема тут в том, что сейчас в исходный файл нельзя удобным способом вставлять транскрипцию, т.к. он не юникодовый. Если использовать, например, юникодовый notepad, можно будет копипастить туда транскрипцию в ее нормальном виде? Если да, то можно слить в основной шрифт только недостающие символы транскрипции и я доделаю компилятор ресурсов, чтобы он переваривал юникод и поддерживал новые символы. А есть какой смысл выводить транскрипцию именно с переводом, а не со словом? |
|
|
sairuss Гость |
Добавлено: 03-07-2009 11:20 |
|
Da - tak tozze mozzno. togda odin 6rift na programmu. V zavisimosti ot varianta - potom nuzzno budet rabotat' s razli4nymi programmami dlja sostovlenija slovarja. Esli Phonetictm (asci) - to "BX Language acquisition", esli unicod - to "LearnWords". Davaj zdelaem na unicode. V LearnWords tozze est' funkcija avtozapolnenija slovarej. A po povodu s 4em vyvodit' transkripciju. Dlja 4eloveka kotoryj ne u4il anglijskij v 6kole - proizno6enie - eto kamen' pretknovenija. ego tozze zau4ivar' nado. Uvidel - progovoril - proverilsja. Kakoj razdelitel' mezzdu simvolami v .str ? Na sleduju6ej nedeli v na4ale narisuju unicode. Vot interesno v LearnWords mozno delat' govorja6ie slovari. 
|
|
|
sairuss Гость |
Добавлено: 03-07-2009 11:25 |
| Dumaju nado posmotret' kakoj fail dajot na exporte "LearnWords Editor",i i k nemu i privjazyvatca. ja s etimi tonkostjami ne o4en'. http://www.learnwords.ru/download.html | |
|
trol частый гость Группа: Администраторы Сообщений: 26 |
Добавлено: 03-07-2009 12:39 |
|
Я вообще словари руками составлял: вижу незнакомое слово - добавляю. В ASCII же нужных символов нет вообще (я сам английский в школе не учил, и с символами транскрипции знаком слабо)? Т.е., если все символы есть в ASCII, то юникод тут и не нужен. В .str разделителей между символами нет, это просто сплошная строка символов в юникоде. |
|
|
sairuss Гость |
Добавлено: 03-07-2009 14:46 |
|
ekranyj font Phonetictm- ascii - tam perebity zaglavnye na foneti4eskie simvoly. toka dlja vyvoda transkripcii ispol'zujut. |
|
|
sairuss Гость |
Добавлено: 03-07-2009 14:48 |
| Proizno6enie - ponimanie na sluh - ogromnaja problemma v anglijskom. Ljudi kotorye otli4no znajut anglijskij v 6kole - ne figa ne ponimajut vyezzaja k nositeljam jazyka. | |
|
pisar Группа: Участники Сообщений: 3 |
Добавлено: 20-09-2009 09:05 |
|
Доброго времени суток!!! У меня с этой программкой следующая проблемка Я не могу никак добавить или отредактировать словарь. Делаю все как написано в инструкции и вот утилита wordsc.exe которой передается имя файла с двумя столбцами, разделенными символами табуляции, утилита создает файл words.bin - она не создает этот самый .bin файл. Вот в этом загвоздка?? Прошу помочь разобраться с этой проблемой. А так прога класс!! Перерыл оч много прог для сотовых. Это наверное одна в свое экземпляре такая))Спасибо!! 
|
|
|
trol частый гость Группа: Администраторы Сообщений: 26 |
Добавлено: 21-09-2009 09:39 |
| А wordsc выдает какие-то сообщения в консоль? Если нет, то можно взглянуть на файл слов, который не компилируется? | |
|
pisar Группа: Участники Сообщений: 3 |
Добавлено: 21-09-2009 20:00 |
|
А wordsc выдает какие-то сообщения в консоль? Если нет, то можно взглянуть на файл слов, который не компилируется? trol я скачал отдельно архив компилятор слов http://trol.nm.ru/j2me/words/wordsc.7z в этом архиве 2 файла - 1) wordsc.exe 2) words.txt. Запускаю .exe файл а окно мгновенно появляется и исчезает при этом ничего не происходит. Уже пробовал запустить через командную строку выдает следующее: Words midlet compiler. Version 1.1 Usage: wordsc <words.txt> А по идее при запуске .exe должен появляться .bin файл? что у меня не появляется. Может что не так делаю. Но все вроде как по инструкции написано |
|
|
trol частый гость Группа: Администраторы Сообщений: 26 |
Добавлено: 21-09-2009 21:18 |
| Все правильно, надо указать в командной строке имя файла, из которого грузить слова т.е., ввести wordsc <пробел> words.txt <enter> | |
|
pisar Группа: Участники Сообщений: 3 |
Добавлено: 22-09-2009 10:00 |
|
trol спасибо большое)) сработало |
| Страницы: 1 |
|
| Форум TrolSoft / Материалы сайта / Words |