Страницы: 1 2 3 4 5 Next>>

Автор	Сообщение
Эмили МакЛоманн Когтевранский оборотень 6 курс Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 698	Добавлено: 22-12-2006 21:09
	Предлагаю в этой теме высказывать свои идеи, предположения, додумки и догадки по поводу седьмой книги. Ну, а так же факты, найденные где-то в интернете. Цитировать
Эмили МакЛоманн Когтевранский оборотень 6 курс Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 698	Добавлено: 22-12-2006 21:16
	Как некоторые из нас уже знают, Роулинг объявила название седьмой книги. Итак, новая часть всемирноизвестной эпопеи будет названа "Harry Potter and the Deathly Hallows". Предпологаемые переводы на русский: 1. Гарри Поттер и роковый мощи. 2. Гарри Поттер и Смертельно святые. 3. Гарри Поттер и роковой Хэллоуин. 4. Гарри Поттер и смертельные реликвии. У кого есть какие идеи насчет сюжета или насчет перевода? Цитировать
Джеймс Поттер завсегдатай Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 88	Добавлено: 23-12-2006 01:13
	скорее всего этот Гарри Поттер и роковой Хэллоуин, ведь Поттеров под хелоуин прикончили. Цитировать
Феникс Анимаг. Орден Феникса Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 248	Добавлено: 23-12-2006 01:22
	А мне больше последний нравится. И звучит, и с хоркруксами связан. А первые два, я думаю, следует отмести. Ну не вяжется Поттер со святыми. Цитировать
Минерва Суровая, но справедливая Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 684	Добавлено: 23-12-2006 17:59
	Уверена, Роулинг и выбрала для книги именно многозначное название - и чтобы мы помучались, и чтобы сразу много всего нам сказать . Перевести, разумеется, можно будет только после прочтения самой книги. Пока можно только гадать. Я лично ставлю на Смертельные (смертоносные) реликвии. Мощи и тем более святые - ну не знаю... На leaky cauldron вообще обсуждают как вероятную теорию того, что это место такое - Hallows. Видите, даже англичане не в курсе, что за hallows, а уж мы-то Цитировать
Эмили МакЛоманн Когтевранский оборотень 6 курс Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 698	Добавлено: 23-12-2006 20:21
	Джеймс, вполне вероятная версия. Только вот каким образом Hallowin стал Hallows? Феникс, а мне вот как раз второй вариант нравится. Даже возникала идея, что это название какой-нибудь новой организации. Причем эту организацию обязательно должен был создать Северус Снейп. (СС - и Северус Снейп, и Смертельно святые). Организация по поиску хорков. Но эта версия очень уж какая-то неправдоподобная, чисто моя бредовая идея)) Минерва, Да уж, Роулинг вечно что-ниюудь да придумает. Помню, как все гадали, кто же такой Принц-Полукровка)) Цитировать
Минерва Суровая, но справедливая Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 684	Добавлено: 25-12-2006 21:05
	Джеймс, вполне вероятная версия. Только вот каким образом Hallowin стал Hallows? Второе название Хэллоуина, так сказать, простонародное - из серии "на Святых..." (это же День всех святых) Помню, как все гадали, кто же такой Принц-Полукровка)) А я тогда ещё поттероманом не была, запоттероманилась уже после выхода ГПиПП. И как - быстро угадали? Цитировать
Хельга Огненная Дива Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 703	Добавлено: 26-12-2006 17:11
	Роулинг сказала что в 7 книге убьет двух главных героев. Все боятся за Гарри, но кто-то думает, что Снейп. Цитировать
Феникс Анимаг. Орден Феникса Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 248	Добавлено: 26-12-2006 22:40
	По-моему, гадать кого она умертвит бесполезно без какого-то намека со стороны Роулинг, проще найти иголку в стоге сена. Персонажей то много. Но все равно, Поттер, я болею за тебя! Цитировать
Эмили МакЛоманн Когтевранский оборотень 6 курс Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 698	Добавлено: 27-12-2006 19:42
	Второе название Хэллоуина, так сказать, простонародное - из серии "на Святых..." (это же День всех святых) Да-да, кто-то мне про это говорил. Правда, есть сведения, что РОСМЭН перевел название седьмой книги именно как "Гарри Поттер и роковые мощи". Лично мне эта версия не очень нравится. Раз мощи, то мертвец и могила. А чью могилу можно так использовать? Только если отца Риддла. Ну, еще и Поттеров. Могила Дамблдора не подойдет, его же сожгли... Роулинг сказала что в 7 книге убьет двух главных героев. Есть версия, что это Гарри и Волдеморт. Раз в Гарри сидит часть Волдеморта, то последнего уже никак не убьешь иначе. Может даже, Гарри - последний хоркрукс (крестраж). Или его шрам. Ну, это всего лишь догадки. Но очень даже возможные. Персонажей то много. Но не все же из них главные! Цитировать
Феникс Анимаг. Орден Феникса Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 248	Добавлено: 27-12-2006 22:42
	Ну не знаю. Для меня главные - это начиная с Ордена Феникса и заканчивая основными героями из Хогвартса. А вообще, чего мы гадаем, Роулинг все равно напишет то, чего у нас и в мыслях не было Цитировать
Эмили МакЛоманн Когтевранский оборотень 6 курс Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 698	Добавлено: 28-12-2006 00:35
	Почему? Может, напишет то, что появилось у кого-то из нас в мыслях. Мы же тоже можем что-нибудь эдакое предположить! Цитировать
Минерва Суровая, но справедливая Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 684	Добавлено: 31-12-2006 20:28
	По моим ставкам Поттера всё же оставят в живых, а вот Снейп скорее всего того... Причем перед этим окажется, что он халёсий . Или уже после. Так ещё трагичнее. Думаю, Волдик не имелся в виду как "главны герой" - по-моему, она хотела сказать про положительных, которых жалко. Роковые мощи - висит на сайте Росмэна. Фу. Цитировать
Эмили МакЛоманн Когтевранский оборотень 6 курс Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 698	Добавлено: 01-01-2007 02:31
	Думаю, РОСМЭН поменяет название, когда увидит содержание книги. Хотя, кто их знает? Может, Роулинг и вправду про роковые мощи писала? Цитировать
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177	Добавлено: 01-01-2007 21:17
	Эмили, для начала скажи, откуда ты взяла это названи? Уж слишком странным оно мне кажется, до этого были вполне "вменяемые" предметы, а сейчас не то Смертоносные Святые, не то Хеллоуин уже приплели. Цитировать
Эмили МакЛоманн Когтевранский оборотень 6 курс Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 698	Добавлено: 02-01-2007 14:06
	Название на английском объявила сама Роулинг, 21 декабря. Переводы же я брала предполагаемые, просто я еще на одном форуме бываю, так там столько возможных вариантов набралось! Просто слова с английского имеют часто несколько переводов на русский. Цитировать
Vicina Lupus магистр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 520	Добавлено: 05-01-2007 21:57
	По радир скакзали "роковые мощи" Цитировать
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177	Добавлено: 05-01-2007 22:00
	Эмили, я знаю, что переводы с английского - воообще отдельна ятема (и, по-моему, её тут уже поднимали). Просто были интересно, откуда информация. Если так, то Deathly Hallows дословно переводится Смертельно (или Смертоностно) Святые. Отсюда вопрос: если Роулинг не введёт какого-нибудь важного нового героя в 7 части, то КТО эти Святые? Цитировать
Vicina Lupus магистр Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 520	Добавлено: 05-01-2007 22:08
	важный герой? можетР.А.Б? Цитировать
himera гроссмейстер Группа: Маги и волшебницы Сообщений: 177	Добавлено: 05-01-2007 22:18
	RAB многое бы решил... если расклонировался хотя бы до двух человек. Ведь святЫЕ, а не свтОЙ )) Цитировать

Страницы: 1 2 3 4 5 Next>>

Отвечать на темы в данном разделе могут только зарегистрированные пользователи

Отвечать на темы могут только зарегистрированные пользователи