[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ]

Онемээ.... (ну кто-то ведь должен был это сделать ?)

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
~Таинственный мир~ / ~Таимир: Круг Воспоминаний~ / Онемээ.... (ну кто-то ведь должен был это сделать ?)

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 6 Next>> новая тема

Автор Сообщение

(кицунэ)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1211
 Добавлено: 14-08-2007 15:55

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 14-08-2007 22:26
Я лучше весь организьм сразу заменю.. =)

(гном)
Группа: Приключенец
Сообщений: 680
 Добавлено: 18-08-2007 02:37
Повторюсь: Naruto - 154серии, Fullmetal Alchemist, Ragnarok The Animation - 80|20% понравился,Vampire Hunter D - 2, Некоторые из творений Миядзаки, Покемоны - эт в прошлом, но что-то там тоже есть/было, Трансформеры - класика жанра, первое, что я посмотрел. Ева не покатило абсолютно, надо будет пересмотреть, т.к. когда смотрел юзал скроллинг. Хочу посмотреть One Piece, The Slayers, Bleach, Cowboy Beabop, Akira, Ninja Scrolls...
Собственно качаю сии творения и запасаюсь деньгами на будущий год, т.к. анлима у мя в Киеве нету, а я собираюсь перекачать всю анимэшку, которую найду. Правда гигов 200 я буду переписывать у знакомых, которые их уже накачали, но какую-то часть буду качать сам.

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 18-08-2007 07:03
Bleach все хотят посмотреть... Я мангу читаю, но переведено пока мало. А анлим мой столько времени одну серию качать будет, шо ппц

(гном)
Группа: Приключенец
Сообщений: 199
 Добавлено: 18-08-2007 13:52
Use the English Luke ...
На английском она ~32 тома есть =3
последнияя серия ~135 и как бы не переросло в индийскую санта барбару ...

(кицунэ)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1211
 Добавлено: 26-08-2007 13:52
Воть-воть))) ужос) буиж терминатором)
А я посмотрела-таки Вампира Ди ничего так, прикольненько, но как-то... в общем, Хеллсинг круче) но конечно, сам Ди - долбаные анимешники постоянно главных героефф тааакими красивыми делаююють, что аж пыпец
Народ! Это дискриминация!!! Хотела купить в Питере дисков с аниме, а они все по 500 р. за один диск!!! Ну это как называется?!?!

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 05-09-2007 19:28
Люди, а кто мне скажет - есть у рэперов Лигалайз какая-то песня, где он такой говорит "Она меня ждет, и я вернусь..", а на экране бодро воюют краснознаменные т-34 с фашисткими !шагающими! танками, а командиры по стариyке оживленно рубят друг-друга мечами)
Так вот)
Кто мне скажет - что это за мульт?

(гном)
Группа: Приключенец
Сообщений: 680
 Добавлено: 06-09-2007 20:19
Скажи мне что ты курил - и я скажу что это за мульт)

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 06-09-2007 23:29
Я не курю
И пить я бросил =) теперь только благородные напитки употребляю, по выходным

Действительно есть такой клип, не видел разве?))

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 07-09-2007 00:54
Камиана, это называеццо торжество лицензионных дискоф и подарочных изданий... =) Я вот умудрился найти Хэллсинга по сто двадцать в Нижнем.. А вот Рубак только два тома по сходной цене, остальные были какие-то больно крутые, по 400 =)
Все зависит от того, где смотришь =)
Если ты таришься в магазине СОЮЗ, то там, конечно, не жди халявы, но будь уверена в качестве)
Если в переходе - все будет очень дешево) А качество.. Вообще, нас же в основном волнует перевод? Я сомневаюсь, что кто-то тут в совершенстве японским владеет)) Так вот - пиратских переводов анимэ (имхо!) очень мало =) Ибо вообще не так уж и много людей, действительно хорошо знающих японский))
В общем, кто ищет - тот всегда найдет)

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 07-09-2007 03:36
В клипе Лигалайз (прости, Господи, я пишу это с содроганием)использованы специально придуманные персонажи, такого аниме нет.

Люди, не парьтесь с переводами - смотрите с сабами Пиратские переводы тоже неплохи, главное здесь - улавливать суть разговора, а не сами слова.

(кицунэ)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1211
 Добавлено: 07-09-2007 17:40
Касс, я ходила ф магазин "505" потом в какую-то "Десяточку" и везде, - ВЕЗДЕ!!! - анимэ стоит дофигирище!!! А манга и та больше Кстать, а я смотрела всего Хеллсинга с английскими субтитрами и японским текстом вот так вот))) но суть общую уловила, как ни странно))) И еще - ты? Бросил пить? И курить? Оооо... А я думаю - что это у нас так похолодало-то резко...

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 07-09-2007 18:48
Эремес, ты разрушил мои мечты))) Рэп он конечно рэп, но клип классный..))

Ками, ну.. да) бросил) только я и так не курил)

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 08-09-2007 01:53
Касс, забей и ищи себе Bleach или Trinity blood например...

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 08-09-2007 08:57
Мне скоро Beck привезут =) Весь))

Да и лучше я Фуллметал Алхемист поищу..)

(кицунэ)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1211
 Добавлено: 08-09-2007 17:59
Касс, разве не курил? Упс) прости за клевету))) А у моего брата есть Цельнометаллический алхииимик))) вееесь))))) бебебе))) скора сипе тож на дисЬк сброшу)

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 08-09-2007 23:38
И что, целый год ждать, когда я у тебя этот диск позаимствую?))

Сам найду))))

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 09-09-2007 02:09
Да ладно, Алхимик на самом деле не особо интересный. Слишком уж затянутый. Касс, ищи FLCL, если еще не нашел

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 09-09-2007 10:28
Вон он на полочке лежит.. =) На двух ДВД.. =)

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 09-09-2007 11:46
Омг, почему на двух ? У мну он помещен на двух обыных болванках...

(кицунэ)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1211
 Добавлено: 09-09-2007 16:26
0_о аха... Ну фсе панятна))))))))))))))))))))) ыыыы))) а ищо я скоро куплю сипе дисЬк ДВД со фсеми сериями Смешаааарикоооооооооф!!!!!!!!!!!!!!)))))))))))) Я их абажаю))))))) Ми даже подруги Ёжиком называютЬ, и у ми игрушка есть, смешар, именно этот розовый ежик в шарфике ф полоску и очках)))

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 09-09-2007 21:48
У ми у друга несколько двд Смешариков.. =) Улет!)))

..Эремес, как нашел, так и лежат) Там еще есть трейлеры и клип на песню с титров =)

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 10-09-2007 00:18
Миана, а при чем тут аниме ?...

(гном)
Группа: Приключенец
Сообщений: 449
 Добавлено: 10-09-2007 15:31
люди, а кто нибудь смотрел Кеншина?

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 10-09-2007 16:56
Скажи лучше, кто его не смотрел...

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 11-09-2007 10:35
Я! =) Про что это?))

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 60
 Добавлено: 11-09-2007 11:54
Кеншина смотрел (бъёться в мелкой дрожи) аниме неплохое, особенно ОВА, но вот перевод от СТС. Те кто смотрел - поймут о чём я говорю х_Х

(кицунэ)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1211
 Добавлено: 11-09-2007 13:46
Эремес, а что, Смешари - не анимэ, что ли? ну, просто - тема же мультикоффф касаеЦа - вот я и говорю))) не буду же я создавать тему - "Смешарики!!"
Я смотрела Кеншина если это то, о чем я думаю всмысле, енто еще "Самурай Икс" называеЦа? а что СТС? Если б не СТС, я бы его вообще не увидела!

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 11-09-2007 15:01
Не важно. Перевод там был отвратителен и ужасающ. Смешарики - не аниме, и в этой теме им не место. Покемоны и то круче... Да, Самурай Х и есть Rurouni Kenshin (Бродяга Кеншин).

(гном)
Группа: Приключенец
Сообщений: 449
 Добавлено: 11-09-2007 15:18
да блин я его не смотрел. только две серии глянул а больше нету
может кто в ДВД болванками скинет а я почтовые расходы возмеСТЮ

(кицунэ)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1211
 Добавлено: 11-09-2007 18:15
Эремес, тебе не кажется, что ты в псоледнее время какой-то злой и раздражительный, а? "Новопасситику" попей, может, легче станет.

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 11-09-2007 18:49
..смешарике круче покемонофф..)

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 12-09-2007 05:47
Я злой ?... Они говорят, что я злой... *тихо съеживается в уголке и бормочет под нос, обхватив руками колени* Я злой... я злой...

Плевать я хотел на мнение окружающих обо мне. И денег нет на лекарства. Видимо, встретил китайский новый год в плохом настроении, и это будет продолжаться до следующего китайского нового года...

Касс, убей себя локтем в ухо, смешарики не умеют пуляцца молниями, огнем и прочими природными элементами. Поэтому они не круче покемонов...

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 12-09-2007 10:32
..долго пытался засветить се локтем в ухо, но, видимо, не хватило гипкости =)

..зато они добрее

(кицунэ)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1094
 Добавлено: 12-09-2007 11:58
Эремес, до весны еще далеко... и говорят не все, над тобой даже поваляться можно.

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 12-09-2007 12:22
Касс, тренируйся, и у тебя все получится. Ну или хотя бы в процессе попыток свернешь себе шею...

Фдомну, покемоны круче, доброта явно не признак крутости...

Фейл, я хочу посмотреть на этот процесс. И зачем надо мной валяться ?

(кицунэ)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1094
 Добавлено: 12-09-2007 13:23
Эремес, зачем те такие психологические травмы?
У каждого свой способ удовольствие получать

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 12-09-2007 13:47
Мне после Санта-Барбары уже ничего не страшно. Оммммммм....

(кицунэ)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1094
 Добавлено: 12-09-2007 14:28
Эремес, я да же не знаю... я не могу прям так сразу. Такие фотки как то непрелично вывешивать

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 12-09-2007 15:31
О, теперь она стесняется...

(кицунэ)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1094
 Добавлено: 12-09-2007 16:27
А чем ты вообще не доволен?

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 12-09-2007 16:56
А я недоволен ?

(кицунэ)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1094
 Добавлено: 12-09-2007 17:49
Откуда я знаю?
Нет, ну не могу же я фотографии личного характера вот так просто вывешивать

(гном)
Группа: Приключенец
Сообщений: 680
 Добавлено: 12-09-2007 21:46
Фуллметал - тру
И не ипет ибо ИМХО
Не признаю иного просмотра анимэ чем: японский оригинальный звук+англ. сабы

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 13-09-2007 11:02
Гнум он и есть гнум... Одного непонятного языка ему мало, надо побольше, побольше... Когда же все поймут, что русский перевод обязательно должен быть... Ну богаче русский язык, чем английский, и соответственно русский перевод интереснее

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 13-09-2007 14:44
А как насчет игры слов?) Иногда она вообще неперводима, а при попытке ее перевести весь смысл (или юмор)) пропадает. Учим японский))))

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 13-09-2007 14:54
Игра слов трансформируется в русскую пословицу например. Со схожим смыслом. Касс не эмо, Касс нуп

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 13-09-2007 15:27
=)
окей, а как перевести с английского шутку "гив ми вэ кис"? при том, что в контексте чувак просит ключи, а получает поцелуй от мужика..))

(вампир)
Группа: Приключенец
Сообщений: 328
 Добавлено: 13-09-2007 15:31
А я тебе переводчик чтоли ? Сиди и переводи, раз интересно Речь вообще-то шла о японском языке.

(человек)
Группа: Приключенец
Сообщений: 1501
 Добавлено: 13-09-2007 15:34
наверняка в японском языке можно найти подобный случай.. =) короче в любом случае при переводе мы что-то теряем, что-то находим)

Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 6 Next>> новая тема
Раздел: 
~Таинственный мир~ / ~Таимир: Круг Воспоминаний~ / Онемээ.... (ну кто-то ведь должен был это сделать ?)

KXK.RU