Страницы: 1

Автор	Сообщение
Dr. Loomis Апельсиновый доктор Группа: Участники Сообщений: 997	Добавлено: 01-08-2009 02:23
	Режиссер Даррел Руни Сценарий Джонатан Кьюба, Флип Коблер Производитель: Австралия Сюжет: Много времени утекло с тех пор, как лев Симба сверг своего злого дядю Шрама и вернул трон короля саванны. У него и королевы Налы уже подрастает дочь — принцесса Киара. Однако порученная легкомысленным заботам наших старых знакомых Тимона и Пумбы, проказливая и непослушная Киара пока никак не похожа на будущую королеву. Однажды сбежав в Запретную Землю, она встречает там львенка Кову, который становится ее лучшим другом. Да только принцесса не знает, что эта дружба может стоить ей короны! Кову — наследник Шрама, и пусть он не пошел в старого интригана, его мать Зира спит и видит, как бы усадить сына на трон. И чем прочнее дружба между Киарой и Кову, тем гуще тучи над племенем Симбы… Цитировать
MikhailoMMX ClawMaster Группа: Модераторы Сообщений: 1314	Добавлено: 01-08-2009 02:46
	Пока не понял одного - это правильный перевод названия? Может все-таки "Прайд Симбы"? Цитировать
Dr. Loomis Апельсиновый доктор Группа: Участники Сообщений: 997	Добавлено: 01-08-2009 02:46
	Ну и кто что думает? Цитировать
Dr. Loomis Апельсиновый доктор Группа: Участники Сообщений: 997	Добавлено: 01-08-2009 02:47
	Пока не понял одного - это правильный перевод названия? Может все-таки "Прайд Симбы"? Этот корявый перевод везде у нас локализован. И на ДВД и на кассетах. Цитировать
MikhailoMMX ClawMaster Группа: Модераторы Сообщений: 1314	Добавлено: 01-08-2009 02:48
	Ну и кто что думает? Посмотрю - скажу. Цитировать
Hunter The Painted Cow Группа: Модераторы Сообщений: 1010	Добавлено: 01-08-2009 19:34
	Мне эту кассету лет в 12 подарили... ниче так, но до оригинала не дотягивает Цитировать
Yaro WhiteDwarf Группа: Участники Сообщений: 1407	Добавлено: 02-08-2009 02:45
	Я бы не стал их сравнивать, это разные фильмы. Они оба вне оценок, их нельзя описать цифрами, только чувствами. Разве можно сравнивать произведения искусства?) По крайней мере это моё личное мнение. Замечательный мультфильм, замечательная история. Перед нами прекрасный мир африканской саванны со своей жизнью - вражда, месть, предательство, смерть, дружба, забота, прощение, любовь...И как это всё преподнесено нам волшебниками из Австралии!) А какая здесь музыка - она просто великолепна. Всё это создаёт удивительную атмосферу, ты оказываешься там, с ними, ни на секунду не сомневаешься в том, что это происходит на самом деле, да просто наслаждаешься каждым кадром) Вот тут я много слышал о том, что 3D и компьютерные технологии убьют классическую анимацию. Да не будет этого никогда, я хочу в это верить. Это всё равно что сказать, что скульптура убьёт живопись. Ни один 3D редактор не способен заменить карандаша в руке аниматора, там невозможно создать такую живую анимацию, как в Короле Льве. Аниматоры и художники вложили свою душу в каждую травинку, в каждый кадр, и это чувствуется, это незаменимо и неповторимо. ТАК передавать чувства возможно только в классической анимации, а другого мне не нужно. Великолепный мультфильм, и слова в общем-то не нужны - надо смотреть и наслаждаться) Цитировать
MikhailoMMX ClawMaster Группа: Модераторы Сообщений: 1314	Добавлено: 02-08-2009 03:23
	Посмотрел. Замечательное продолжение замечательного (мульт?)фильма. Первая часть была очень хороша. От второй части всегда хочется чего-то большего. Ну или хотя бы такого же как от первой части. Нельзя два раза получить первое впечатление, а оно самое яркое. Мне кажется, именно поэтому иногда вторую часть недооценивают. А мне очень понравилось. Музыка в титрах заслуживает отдельного упоминания. Несколько раз ее слушал. P.S. К предыдущемо посту: +1 под каждым словом. Цитировать
Yaro WhiteDwarf Группа: Участники Сообщений: 1407	Добавлено: 02-08-2009 17:36
	Согласен) А эта мелодия у меня целый день в голове крутилась) Цитировать
MikhailoMMX ClawMaster Группа: Модераторы Сообщений: 1314	Добавлено: 02-08-2009 18:08
	У меня до сих пор крутится Цитировать
Dr. Loomis Апельсиновый доктор Группа: Участники Сообщений: 997	Добавлено: 02-08-2009 22:35
	И я насчёт музыки соглашусь. Я столько раз титры на кассете перематывал, что у меня плёнка порвалась. Пришлось мульт на ДВД купить. Цитировать
Renkoji Мастер Группа: Участники Сообщений: 134	Добавлено: 24-03-2011 10:16
	Говоря о музыке из титров (на сколько я понимаю, вы о "He Lives in You" в исполнении Тины Тернер?), изначально она должна была попасть в оригинальный TLK. И ещё задолго до СП (сокращение от Simba's Pride) она попала в муз. альбом "Rhythm of the Pridelands" и в постановку ТЛК на Бродвее (там свою версию песенки записали, тоже очень красивую). СП не люблю. Мне больше "Хроники Прайдленда" по душе. Это такой фанфик-эпопея из 7ми частей, считается официальным. Впрочем, и то и другое для меня - фанфики, только один в печатном виде, другой экранизирован. СП делала дочерняя студия Диснея, которая только и делает, что плодит вторые части и сериальчики по мотивам. ._."" Цитировать
Yaro WhiteDwarf Группа: Участники Сообщений: 1407	Добавлено: 24-03-2011 16:44
	изначально она должна была попасть в оригинальный TLK Слышал об этом) Впрочем, оригинал и так состоит сплошь из великолепной музыки, так что отдать эту композицию СП не жалко) К слову версия с Тиней Тёрнер отличается «электронным» звучанием(мне как любителю электронной музыки это по душе)), интересно, кто делал аранжировку. плодит вторые части и сериальчики по мотивам И делать это они не умеют, к сожалению :// Хроники Прайдленда Не так давно начал читать -- очень нравится) Цитировать

Страницы: 1

Отвечать на темы могут только зарегистрированные пользователи