|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Сто к одному / Главный форум / Бендер или?.. |
| Страницы: << Prev 1 2 3 |
|
| Автор | Сообщение | |
|
Пунечка 2й разряд Группа: Участники Сообщений: 236 
|
Добавлено: 14-11-2007 16:46 | |
НУ Юра....... твои бы варианты не прошли. |
||
|
Марьяна МС Группа: Спонсоры Сообщений: 1366 
|
Добавлено: 15-11-2007 00:28 | |
Спасибо, робяты, с вами не заскучаешь!Юра- респект и уважуха! 
|
||
|
МАНЯША КМС Группа: Участники Сообщений: 634 
|
Добавлено: 15-11-2007 23:46 | |
Юрий, ну ты и охальник  |
||
|
Вовочка МС МК Группа: Спонсоры Сообщений: 4359 
|
Добавлено: 16-11-2007 00:45 | |
|
Странно, что не прозвучали варианты криков типа: Добрый вечер! Простите, а как Вас зовут? Милые трусики! Где брали? Ну, или накрайняк: Завтра нам с вами будет стыдно! |
||
|
sasha КМС Группа: Спонсоры Сообщений: 739 
|
Добавлено: 16-11-2007 16:58 | |
| А номер телефона???? | ||
|
ЧЕРНЫЙ ТЕЛЕЦ племенной Группа: Участники Сообщений: 1254 
|
Добавлено: 16-11-2007 18:41 | |
| А поцеловать??)))))))))) | ||
|
Марьяна МС Группа: Спонсоры Сообщений: 1366
|
Добавлено: 21-11-2007 11:58 | |
|
Ночь, улица, фонарь, аптека, Бессмысленный и тусклый свет. Живи еще хоть четверть века Все будет так. Исхода нет. Умрешь-начнется все сначала, И повторится все, как встарь: Ночь, ледяная рябь канала, Аптека, улица, фонарь. Александр Блок. Ну и что прикажете делать- шесть раз слово "фонарь написать"? Неа..лучче 191 раз ПЕрл Харбор Pearl Harbour |
||
|
ЮРИЙ МС МК Группа: Спонсоры Сообщений: 2038 
|
Добавлено: 21-11-2007 14:10 | |
А чем тебе этот вариант не понравился, модер? Именно ПЁРЛ-ХАРБОР (так прально)! |
||
|
deymon МС МК Группа: Спонсоры Сообщений: 4582 
|
Добавлено: 21-11-2007 14:16 | |
Всё понравилось, Юрий...абсолютно всё... |
||
|
ЮРИЙ МС МК Группа: Спонсоры Сообщений: 2038
|
Добавлено: 21-11-2007 14:46 | |
а вот это не может не радовать, Виктор!  Юр, какие наши годы ? Pearl Harbour
|
||
|
дед МС Группа: Спонсоры Сообщений: 1504 
|
Добавлено: 21-11-2007 15:17 | |
|
Витя, докладываю: пишут и так и так. В военных документах и мемуарах-через И -как пишется с английского.Очень часто-через Е,хотя это не совсем корректно. Александрович ! да пусть пишут,...главное чтоб не рисовали ... МОЕ ТЕБЕ - ПОЧТЕНИЕ ! |
||
|
дед МС Группа: Спонсоры Сообщений: 1504
|
Добавлено: 21-11-2007 16:53 | |
| Спасибо, Витя! Вот так и рождаются настоящие мужчины! | ||
|
ЮРИЙ МС МК Группа: Спонсоры Сообщений: 2038
|
Добавлено: 21-11-2007 20:06 | |
канешна некаретно! Токо через Ё! Апладисменты!
|
||
|
Красная Шапочка КМС Группа: Спонсоры Сообщений: 589 
|
Добавлено: 21-11-2007 21:08 | |
Ё-моё!  |
||
|
дед МС Группа: Спонсоры Сообщений: 1504
|
Добавлено: 21-11-2007 23:06 | |
| Юрий,PEARL-жемчужина, перл ( В нашем случае-жемчужная гавань).Кто нак прочитает это слово. Русскоязычные жители Украины и Беларуси назовут жемчужину ПЕРЛИНА, а не ПЁРЛИНА. Да и другие говорят ПЕРЛ,а не ПЁРЛ. Вообще звучание слова и его написание зависят от того, кто как переведет и произнесет.Нет смысла спорить, когда слово не русское. | ||
|
Марьяна МС Группа: Спонсоры Сообщений: 1366
|
Добавлено: 22-11-2007 00:14 | |
|
Дед, я,конечно, человек маленький, и с моим мнением можно не считаться- да кто я такая по сравнению с космосом?- но в данном случае Перл Харбор имеет английское происхождение- причем здесь браться славяне ваще?
|
||
|
Марьяна МС Группа: Спонсоры Сообщений: 1366
|
Добавлено: 22-11-2007 00:17 | |
Дейм! Музыка хорошая, и я ее люблю, и спасибо тебе, но причем здесь что? |
||
|
дед МС Группа: Спонсоры Сообщений: 1504
|
Добавлено: 22-11-2007 10:10 | |
Марьяна, да речь то о том как русские люди произносят английские слова. В нашем случае через Ё или через Е. Вот и всего-то. |
||
|
Марьяна МС Группа: Спонсоры Сообщений: 1366
|
Добавлено: 22-11-2007 12:04 | |
|
Не как произносят русские люди - они напроизносят- а какая транскрипция правильная?
|
| Страницы: << Prev 1 2 3 |
|
| Сто к одному / Главный форум / Бендер или?.. |