Японский Язык

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
_S_T_A_R_L_I_G_H_T_S_ / Флуд / Японский Язык

Страницы: 1 2 Next>> ответить новая тема

Автор Сообщение

Senshi
Группа: Админ
Сообщений: 2427
Добавлено: 12-01-2006 01:00
Hadzimemashite. Watashiwa sensei desu. Dozo yоroshiku onegai shimasu! Итак! Все желающие поучиться немного японскому, заходите сюда! В этом топике у нас будет своеобразная болтовня на тему...

Сатана
Группа: Модер
Сообщений: 2769
Добавлено: 12-01-2006 01:06
Сенсеи-сенсеи... кавайи! =)

Senshi
Группа: Админ
Сообщений: 2427
Добавлено: 12-01-2006 01:06
Начнём, пожалуй! Для начала вам необходимо выучить ХИРАГАНУ! В этом вы можете помочь себе только сами... )) Так что это первый шаг обучния японскому! Потом КАТАКАНА - это уже сложнее... (по себе знаю, хотя выглядит она проще... ^^)

Senshi
Группа: Участники
Сообщений: 1376
Добавлено: 12-01-2006 13:05
Для дилетантов, как мя..Разговорник с сайта посольства Японии в России
Доброе утро Охаё: годзаимас
Добрый вечер Комбанва
Здравствуйте, как дела? Коннитива, о-гэнки дэс ка?
Спасибо, всё хорошо Гэнки дэс
Рад с вами познакомиться Хадзимэмаситэ, ёросику о-нэгай симас
Извините, пожалуйста Сумимасэн
Поздравляю вас Омэдэто: годзаимас
Меня зовут… Ватаси ва … дэс
Спасибо за приглашение Го-сё:тай аригато: годзаимас
Спасибо за помощь(за сотрудничество) Го-кё:рёку аригато: годзаимас
Спасибо за подарок Прэзэнто аригато: годзаимас
Очень вам обязан О-сэва ни наримасита
Спасибо за тёплый приём Го-синсэцу аригато:
Спасибо Аригато: (годзаимас), До:мо
Не стоит благодарности
Я хочу пригласить вас в Россию Росиа ни го-сё:тай ситай то омоимас
Я хочу пригласить вас в ресторан Рэсуторан ни го-сё:тай ситай то омоимас
Пообедаем вместе Тю:сёку-о го-иссёни икага дэс ка?
Позавтракаем вместе Тё:сёку-о го-иссёни икага дэс ка?
Поужинаем вместе Ю:сёку-о го-иссёни икага дэс ка?
Пойдёмте вместе с нами в … …ни иссёни икимасэн ка?
Встретимся в холле гостиницы в 6 часов вечера Хотэру-но хо:ру дэ року-дзи ни о-аи симасё
Сфотографируемся вместе Иссёни сясин-о торимасё
У меня к вам просьба О-нэгай га аримас
Помогите мне, пожалуйста Тэцудаттэ кудасай,Тасукэтэ кудасай
Позовите переводчика Цу:яку-о ёндэ кудасай
Вызовите такси Такуси-о ёндэ кудасай
Где моя комната? Ватаси-но хэя ва доко дэс ка?
Где находится гостиница? Хотэру ва доко ни аримас ка?
Где находится банк? Гинко: ва доко ни аримас ка?
Как прoехать к гостинице? Хотэру мадэ ва до: иттара ии дэс ка?
Где я могу купить телефонную карточку? Тэрэхон ка:до-о доко дэ уттэимас ка?
Где находится почта? Ю:бинкёку ва доко дэс ка?
Во сколько мы встречаемся? Нан-дзи ни матиавасэсимас ка?
Где мы встречаемся? Доко дэ матиавасэсимас ка?
Сколько это стоит? Корэ ва о-икура дэс ка?
Что это? Корэ ва нан дэс ка?
Почему? Надзэ дэс ка? Доситэ дэс ка?
Где? Доко дэс ка?
Кто это? Коно хито ва доната дэс ка?
Можно заплатить кредитной карточкой? Курэдитто ка:до дэ хараттэ мо ии дэс ка?
Зачем(для чего)? Нан-но тамэ дэс ка?
Пожелания
Я хочу поменять деньги О-канэ-о рё:гаэ ситай дэс
Я хочу поехать в … …ни икитай дэс
Завтра хочу проснуться в … часов …минут Аса …дзи …фун ни окитай то омоимас
Хочу завести будильник Мэдзамаси токэй-о какэтай дэс
Я хочу позвонить в Москву Мосукува ни дэнва ситай дэс
Хочу пить Нодо га кавакимасита
Хочу спать Нэмуй дэс
Я голоден (хочу есть) О-нака га суйтэимас
Я хочу пойти в театр(Кабуки) (кабуки) гэкидзё э икитай дэс
Хотел бы купить книгу Хон-о каитай то омоимас
Могу Дэкимас
Не могу Дэкимасэн
Я могу поехать с вами Аната то иссёни ику кото га дэкимас
Я не могу поехать с вами Аната то иссёни ику кото га дэкимасэн
Очень жаль, но не могу Дзаннэн дэс га дэкимасэн
Я занят (у меня нет времени) Ватаси ва исогасий
Мне нужно спешить Исоганакэрэба наримасэн
Я опаздываю Окурэмас
Я заблудился Мити ни маётта
Извините, что заставил вас ждать О-матасэ симасита
Я не понимаю Вакаримасэн
Я понимаю Вакаримас
У меня болит (голова) Атама га итай
Живот О-нака га итай
Рука Тэ га итай
Нога Аси га итай
Сердце Синдзо: га итай
Мне плохо(плохо себя чувствую) Кибун га варуку натта
Я простудился Кадзэ-о хийта
Мне нужно лекарство Кусури га хосий
Встретимся на 1-м этаже Иккай дэ аимасё
В 6 часов вечера Року-дзи ни
На 2-м этаже Ни кай дэ
В 10 часов утра Аса дзю-дзи ни
В холле гостиницы Хотэру но роби: дэ
Перед входом в гостиницу Хотэру но иригути но маэ дэ
Числительные Су:си
Сколько? икуцу (доно гурай)
0 дзэро (рэй)
1 ити хитоцу
2 ни футацу
3 сан миццу (мицу)
4 си ёццу (ёцу)
5 го ицуцу
6 року муццу (муцу)
7 сити нанацу
8 хати яццу (яцу)
9 ку (кю:) коконоцу
10 дзю: то:
11 дзю:-ити
12 дзю:-ни
13 дзю:-сан
14 дзю:-си (дзю:-ён)
15 дзю:-го
16 дзю:-року
17 дзю:-сити (дзю:-нана)
18 дзю:-хати
19 дзю:-ку (дзю:-кю)
20 ни-дзю:
30 сан-дзю:
40 си-дзю: (ён-дзю
50 го-дзю:
60 року-дзю:
70 сити-дзю: (нана-дзю:)
80 хати-дзю:
90 кю:-дзю: (ку-дзю:)
100 хяку

Senshi
Группа: Админ
Сообщений: 2427
Добавлено: 12-01-2006 13:39
Мдяяя... числительные меня всегда бесили больше всего, хотя сейчас более-менее всё утряслось в моей бедной голове...

Senshi
Группа: Админ
Сообщений: 2427
Добавлено: 12-01-2006 16:00
да, кстати сказать, мы на уроках обычно не употребляем второй вариант числительных. То есть, скажем, берётся не hitotsu, iti... и т.д.

Народ, теперь хирагану лучше видно стало??? Заголовок в ней переводится как "Хирагана" (кириллицу пришлось обрезать... ^^)

Senshi
Группа: Участники
Сообщений: 1376
Добавлено: 12-01-2006 16:57
Ага, пасиба.А то я пробовала резкость увеличить и в Фотошопе, и в ФотоЭдиторе- не получилось (

Senshi
Группа: Участники
Сообщений: 1376
Добавлено: 12-01-2006 17:02
А самое первое сообщение-что-то типа"Здравствуйте.Я ваш учитель .Добро пожаловать"?

Senshi
Группа: Админ
Сообщений: 2427
Добавлено: 13-01-2006 00:16
Ну, почти правильно. На самом деле, фраза DOZO YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU переводится как "очень приятно познакомиться"... (дословно "прошу любить и жаловать")

завсегдатай
Группа: Участники
Сообщений: 1156
Добавлено: 19-01-2006 12:54
Могу подсказать хороший сайт, на котором есть приличный самоучитель. http://shounen.ru/nihon/

Senshi
Группа: Админ
Сообщений: 2427
Добавлено: 19-01-2006 13:56
Jezabel, огромное спасибо! Обязательно туда заглянем!

Senshi
Группа: Участники
Сообщений: 1376
Добавлено: 19-01-2006 17:37
Джезик няяя!!!!!! Ты всплыл!!
*трясет лапу*

Senshi
Группа: Участники
Сообщений: 1376
Добавлено: 20-01-2006 14:16
Если ты ботаник, то эт уже не лечится. Занималась сейчас по Джезовому самоучителю 2 с лишним часа, исписала 7 тетрадных листов, сделала 2 упражнения, занималась бы и дальше, только голова разболелась...

завсегдатай
Группа: Участники
Сообщений: 1156
Добавлено: 21-01-2006 00:52
Вот и маладца!! Только не перезанимайся. От маразма лечить не буду))
Не всплыл. В ролевик не пойду, как ни уговаривай.

Senshi
Группа: Участники
Сообщений: 1376
Добавлено: 21-01-2006 21:01
Уже..самоизлечился..лась...самоизлечилось Еще один урок прошла.Правда,не все слова выучил..выучила..

Сатана
Группа: Модер
Сообщений: 2769
Добавлено: 23-01-2006 14:02
Джез, как не пойдешь???? *плакается*

завсегдатай
Группа: Участники
Сообщений: 1156
Добавлено: 24-01-2006 14:30
А может и приду..................

Сатана
Группа: Модер
Сообщений: 2769
Добавлено: 24-01-2006 14:32
Приходи-приходи, пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста!!! Nyan-nyan!!!

завсегдатай
Группа: Участники
Сообщений: 1156
Добавлено: 24-01-2006 14:38
угу, лады. Драчка будет. И от Ятена привет.

задержался погостить
Группа: Участники
Сообщений: 344
Добавлено: 24-04-2006 04:21
Уроки японского

abunai - берегись
aho - кретин
ai – любовь
ai-ni – любимый
akuma - сатана, дьявол
arigatou - спасибо

baka - глупый

chikusho! – черт
chotto symimasen da – извините пожалуйста, будьте добры
chatto! – эй!

daijoubu - O.K
dame - прохой
damasareru – быть обманутым
dare - кто
demo – но…
doushite? – почему?
do - путь
doko – где
dou shiyou? – что мне делать?

fuzakeru - шутить

gomen (-nasai) – извини(те), прости(те)
gomen kudasai – извините пожалуйста
gozaimasu – вежливое дополнение к фразе

hana - цветок
hayai - быстро, рано
hide-e! –страшно!
hidoi - жестокий, ужасный

itsukushii - красивый

kamawanai - все равно
kamawanai! – мне все равно!
kanarazu - обязательно, непременно
kan - меч
kareshi - приятель.
kanojo - подруга
kakkoi – клевый, крутой (по от. к людям)
kawaii – прелестный, очаровательный
keredomo – сейчас, в настоящее время
kimochi - настроение
kitto - никогда
konnichi-wa – добрый день
koi - милый
komban-wa - добрый вечер
kokoro – сердце
korosu – убивать
kuso - дерьмо

la li ho - привет

makaseru - доверять; доверяться кому-то
manuke - болван
masaka! - это невозможно! не может быть!
mata, ne? – еще увидимся
mate - подождите
mate kudasai – подождите пожалуйста
mirai - будущее
motto - еще
moshiwakenai – виноват(а)
moshi-moshi - алло
mochiron - конечно, без сомнений

nakama близкий друг, союзник
nani? – что?
nani kore? – что это?
naruhodo - действительно, в самом деле

ohayou - сокращенный вариант «доброе утро»
okoru – сердиться
onegai – пожалуйста
onegai shimasu - прошу тебя

saa - уклончивый ответ, ах, вот оно что, ну, хорошо
sempai - старший по иерархической системе
shikashi - но, однако.
shin - душа
shi - смерть
shinjirarenai – не могу поверить!
shinji - верить
shiro - белый
sukebe - пошляк
sugoi – здорово! супер!

tasukero - помоги
tasukete! – на помощь!
tsuki - луна
teki – враг
tomodachi – друг
totemo - очень, чрезвычайно

wakaranai - не понимаю
wakatta – понял(а)
wasure nai – не помню
wa kara nai – не знаю

unmei - судьба
usso! – ты лжешь!
urusai! – замолчи!
ureshii! – ура!

yami - тьма
yamero – хватит
yurushite kudasai - прости меня
yuki - снег
yoshi! – ну держись!
yokatta! – я так рад(а)!

zutto – всегда


Ватаси-ва матигаймасита – я ошиблась
Ватаси-мо со омоимас – я тоже так думаю
Ватасива-ва …-то иммас – меня зовут …

Дайдзёбу дес-ка? – ты в порядке?
До ситан но? – что-то случилось?
До дес-ка? – как дела?
До-дзо котираэ – сюда, пожалуйста
До-дзо о-какэ (кудасай) – присаживайтесь (пожалуйста)
До-дзо отикадзуки-ни наттэ – познакомьтесь пожалуйста

Ийэ камаимасэн – нет, не беспокойтесь
Иро-иро аригато годзимас – спасибо вам за все
Иттэра ссяй – доброго пути
Иттэ кимас – я пошла

Маа ма-дэс – так себе («Как дела?»)
Мата о-идэ кудасай – приходите еще
Мата осита – увидимся завтра
Мо гэнки дэс – ничего, спасибо (на вопрос «Как дела?»)

На дэсутэ? –в чем дело?
Нан демо аримасэн – ничего, все ОК, не беспокойтесь
Нан тою о-намаэ дес-ка? - как вас зовут?

О-аиситэ урэсии – рад вас видеть
О-гэнки дэ – будьте здоровы
О-гэнки дес-ка? – как самочувствие?
О-дзяма иммас – извините за вторжение
О-дзяма ситэ суммимасэн – извините, что беспокою вас
Оитома симас – мне пора идти
Омэдето годзаимас! – поздравляю!
Омэ-ни какарэтэ – очень приятно
Окаэри – добро пожаловать
О-рэй нива оёбимасен – не стоит благодарности
Осоку наттэ сумимасен – извините за опоздание
Оясуми – спокойной ночи

Сайдзицу омэдэто! – с праздником!
Синнэн омэдэто! – с новым годом!
Со дана – вот оно что
Со дес-ка? – неужели?

Тандзё би омэдето! – с днем рожденья!
То имас то? – то есть?
Тосиваке аримасэн – мне нет прощения

Хонто дес-ка? – это правда?
Хадзимэмаситэ – рад познакомиться

Страницы: 1 2 Next>> ответить новая тема
Раздел: 
_S_T_A_R_L_I_G_H_T_S_ / Флуд / Японский Язык

KXK.RU