Страницы: 1

Автор	Сообщение
СашаРу Смотрящий в зеркало Группа: Администраторы Сообщений: 2342	Добавлено: 14-01-2006 10:50
	1-1 atha yoganusasanam Первая сутра вводит в существо рассматриваемого вопроса, как это и положено в соответствии с устными традициями. В древней санскритской литературе принято, что первое слово, атха, служит дополнением к молитве, обеспечивая благоприятное начало и успешное завершение предстоящей работы. С этого начинается авторитетное наставление по йоге. Патанджали отмечает, что рассматриваемый предмет имеет древнюю предысторию и сам он не является его основоположником. Но, изучив сей предмет до необходимой глубины под руководством наставника, он стал достаточно компетентным, чтобы разделить постигнутое со своими последователями. Избранный им стиль вполне подходит для последующей передачи новым ученикам в традиционной устной манере. --- Удивительно то, что сутра состоит их пары слов, а перевод и комментарии - целое предложение и пару абзацев. Но именно таковы Сутры вообще, к это следует привыкнуть. Они кратки, емки и содержат в себе Знание, Мудрость в сжатом виде. Чтобы постигать их одного чтения не достаточно. Это подобно сухофруктам. Если просто взять в рот сухое, сущеное яблоко - будет один вкус и результат. Если его сварить в воде, будет компот и другой результат. Если в молоке - третий и так далее. Так вот сутры рекомендуется воспринимать в разное время и по разному. На разные лады. То сухо, то с водой, то с молоком и так далее. К примеру: прочитать ее дома, потом в метро, процитировать кому-то и так далее. Сутру полезно "жевать"... то есть повторять несколько раз, как бы пробуя на вкус... и так далее. Цитировать

Страницы: 1

Отвечать на темы в данном разделе могут только зарегистрированные пользователи

Отвечать на темы могут только зарегистрированные пользователи