|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Рики Мартин ONLINE - Форум / Болтовня/Chat / изучение испанского языка |
| Страницы: 1 |
|
| Автор | Сообщение | |||
|
Foreigner A Medio Vivir Группа: Участники Сообщений: 383 |
Добавлено: 01-03-2010 20:55 | |||
|
если кто-то еще, кроме меня, решит изучать испанский, открываю эту тему. Потому что я уже твердо решила учить, и если будут единомышленники, будет о чем поговорить. Сейчас учусь читать. Но не понимаю, чем смычный звук отличается от фрикативного... |
||||
|
Ricka76 модер Группа: Юмористы Сообщений: 1735 
|
Добавлено: 01-03-2010 21:15 | |||
| Me gusta esto!!!! Yo estudio espanol ya unos anos, mismo. Me gusta espanol de Amarica Latina!!! | ||||
|
Foreigner A Medio Vivir Группа: Участники Сообщений: 383 |
Добавлено: 01-03-2010 21:20 | |||
| перевела пока с помощью Гугла, но надеюсь, что скоро выйду хотя бы на уровень своего английского, и смогу переводить сама. | ||||
|
AKASHA666 админ Группа: Администраторы Сообщений: 2215 
|
Добавлено: 02-03-2010 17:35 | |||
хорошая тема, поддержала бы, но мне бы инглиш осилить для начала  Foreigner, давай инглишь изучать?
|
||||
|
Foreigner A Medio Vivir Группа: Участники Сообщений: 383 |
Добавлено: 02-03-2010 18:21 | |||
|
AKASHA666, да я его уже изучаю. но беда в том, что дошла уже до того момента, когда нужно с кем-нибудь разговаривать, я не с кем... уже стагнация какая-то из-за этого. надо выйти на новый уровень, а применять негде.... а ты как изучаешь? какими методами? |
||||
|
AKASHA666 админ Группа: Администраторы Сообщений: 2215
|
Добавлено: 02-03-2010 19:21 | |||
пока никакими, но с удовольствием начала сразу с практики 
|
||||
|
Foreigner A Medio Vivir Группа: Участники Сообщений: 383 |
Добавлено: 02-03-2010 19:33 | |||
уже начала?? это ты про испанский или про английский? |
||||
|
AKASHA666 админ Группа: Администраторы Сообщений: 2215
|
Добавлено: 02-03-2010 20:00 | |||
|
это я про английский, про испанский вообще молчу я может не очень тебе помогу продвигаться вперед, но могу составить компанию
|
||||
|
Foreigner A Medio Vivir Группа: Участники Сообщений: 383 |
Добавлено: 02-03-2010 20:13 | |||
|
давай, в компании веселее. я скачала лингофонный курс, где человек читает, я изучающий следит и учится произносить.еще какие-то учебники скачала. почитала немного. вроде правила чтения проще, чем в английском. но пока времени мало. вот напишу диплом, тогда возьмусь серьезно. |
||||
|
AKASHA666 админ Группа: Администраторы Сообщений: 2215
|
Добавлено: 03-03-2010 17:47 | |||
| чтение по-испански можно почти не учить, так все как в русском (грубо говоря), ну или просто легко, я про компанию в инглише имела в виду | ||||
|
Ricka76 модер Группа: Юмористы Сообщений: 1735
|
Добавлено: 03-03-2010 20:33 | |||
|
Могу дать несколько уроков по испанскому. Кстати, есть разница между испанским (испанским) и испанским (латиноамериканским). Мне больше нравиться латиноамериканский. Во-первых, ближе к Рики и он по-лучше, более четкий и не такой закрученный. |
||||
|
AKASHA666 админ Группа: Администраторы Сообщений: 2215
|
Добавлено: 03-03-2010 20:36 | |||
| Да, он разный, мне тоже больше латиноамериканский нравится)) Давай уроки, я за, а инглиш-уроки дать можешь? | ||||
|
Foreigner A Medio Vivir Группа: Участники Сообщений: 383 |
Добавлено: 03-03-2010 20:39 | |||
Первый вопрос уже готов. Так я не поняла, в каких случаях b и v звучат по-разному. например, когда он кричит a bailar, или поет marcia baila? мне всегда казалось, что он звук "в" произносит. теперь я запуталась. и я ни разу не слышала, чтобы в начале слова v звучало как "б"... или я что-то не так понимаю? вот я тоже вчера пока слушала, заметила, что тот испанский, на котором Рики поет, более четкий и простой. Я думала, что мне показалось. Потому что тот, что я скачала, начитан настоящими испанцами. |
||||
|
Foreigner A Medio Vivir Группа: Участники Сообщений: 383 |
Добавлено: 03-03-2010 20:40 | |||
| записываемся к Рике на уроки!!! | ||||
|
AKASHA666 админ Группа: Администраторы Сообщений: 2215
|
Добавлено: 03-03-2010 20:41 | |||
разве по-разному? а мне казалось их B читается как Б 
|
||||
|
Foreigner A Medio Vivir Группа: Участники Сообщений: 383 |
Добавлено: 03-03-2010 20:46 | |||
|
например, в слове vuelve, vida, volveras же читается "в" а в veso- "б" поэтому я систему не уловила. а в книжках почему-то по-разному пишут. А вообще на форуме Испании написано,что четких правил в этом вопросе нет. Типа они и сами точно не скажут.
|
||||
|
Foreigner A Medio Vivir Группа: Участники Сообщений: 383 |
Добавлено: 04-03-2010 02:04 | |||
| Ricka76, а как ты выучила язык? чем пользовалась? | ||||
|
AKASHA666 админ Группа: Администраторы Сообщений: 2215
|
Добавлено: 04-03-2010 14:14 | |||
|
нет вроде такого слова veso (в словаре смотрела), может beso - поцелуй?
|
||||
|
Foreigner A Medio Vivir Группа: Участники Сообщений: 383 |
Добавлено: 04-03-2010 14:54 | |||
вот не знай, в моем учебнике это слово есть, и написано, что читается бесо. то есть как раз к тому правилу.  хотя в гугле сейчас тоже перевод не нашла.... хм, нужно этот учебник выбросить... |
||||
|
Ricka76 модер Группа: Юмористы Сообщений: 1735
|
Добавлено: 05-03-2010 20:59 | |||
|
Объясняю, то значение буквыB , как в является звуковым произношением конкретно в Испанском языке. В латиноамериканском более четкое произношение. А в испанском буквы более шипят (как бы это сказать). На счет изучения. Я занималась самостоятельно. Пока еще я не знаю всех слов (для этого нужна практика). Но, с правилами все нормально. |
||||
|
Foreigner A Medio Vivir Группа: Участники Сообщений: 383 |
Добавлено: 05-03-2010 21:10 | |||
да-да, я заметила. а какое ты можешь посоветовать пособие? а то я в недоумении от изобилия. |
||||
|
Ricksunny Vuelve Группа: Участники Сообщений: 723 
|
Добавлено: 06-03-2010 19:31 | |||
|
я тоже хотела бы испанский выучить но вот времени нет. Но буду хотя бы за вами следить учиться. А так у меня есть книга испанского языка, Рика а латиноамериканский то как изучить вообще не знаю? Раз он проще может я его быстрее усвою, хотя да испанский легкий, конечно я не все изучила, но вроде читаю правильно уже. Так что девчата за испанский
|
||||
|
Foreigner A Medio Vivir Группа: Участники Сообщений: 383 |
Добавлено: 07-03-2010 16:23 | |||
|
нашла курс ЕШКО. качаю. из всего, что я нашла, вроде самое лучшее и удобное. посмотрим, что из этого выйдет. действительно, как изучить конкретно латиноамериканский испанский? для него отдельные пособия есть что ли? |
||||
|
Mariita Куратор Группа: Администраторы Сообщений: 339 
|
Добавлено: 14-03-2010 13:31 | |||
как все запущено  у меня такого в книжке точно не было, не наю что такое. описание давай
Skype тебе в помощь.  я бы тоже с удовольствием поговорила.
а вот и нет. артикуляцию и положение губ/языка все же нужно учить, есть большее отличие от нас
ага, Рики Мартин называется Я начинала учить испанский 9 лет назад, тогда же и бросила. сейчас на фран перекинулась. но с удовольствием вернусь к спенишу |
||||
|
dev81@list.ru Vuelve Группа: Участники Сообщений: 690 
|
Добавлено: 28-04-2010 18:21 | |||
а ты решила заниматься самообучением? Я бы хотела изучать испанский, только боюсь самообучение - это не моё. Т.е. если у меня появляется вопрос, мне должны его разжевать и в ротположить, а то я на этом зацикливаюсь и продлжения не видать. Но я за!!!! |
||||
|
dev81@list.ru Vuelve Группа: Участники Сообщений: 690
|
Добавлено: 28-04-2010 18:23 | |||
ого, он ещё и подразделяется? |
||||
|
@RickaconPasion Ricky Martin Группа: Участники Сообщений: 1037 
|
Добавлено: 29-07-2010 19:22 | |||
|
Да, разделяется. Ты, спрашивай, если что нужно. Самая сложность в испанском это глаголы. Очень много исключений и времен. |
| Страницы: 1 |
|
| Рики Мартин ONLINE - Форум / Болтовня/Chat / изучение испанского языка |