|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Моя фамилия / Ращинский |
| Страницы: 1 |
|
| Автор | Сообщение |
|
Misha Гость |
Добавлено: 04-01-2009 13:55 |
| Хотелось бы побольше узнать о своей фамилии. Знаю что эта фамилия достаточно распространена в Унече и в округе.Например в селе Старая Гута проживает достаточно много Ращинских,также есть Ращинские в Песчаниках. Было бы очень интересно узнать откуда происходит наша фамилия и каковы ее истоки) | |
|
Ирина Буштак Участники Группа: Участники Сообщений: 1186 |
Добавлено: 29-04-2011 21:21 |
|
Расчинский – эта фамилия польского происхождения, но она прошла через Белоруссию и там получила «а» в начальном слоге. Польскую фамилию Roscinski трудно написать и произнести по-русски. У поляков она звучит Росьциньски. С руссификацией это будет Рощинский, а с белорусским аканьем – Расчинский. Польская фамилия происходит не от «рощи», а от похожих названий двух географических объектов: Росьцин и Росьцино (А.В. Суперанская «При чём тут Лушков?», Российская газета, 22 мая 2008 г. № 109). Много Расчинских/Рощинских (фамилия писалась в двух вариантах) жило в с. Старая Гута Суражского уезда. Кое-какие метрические книги по этому селу сохранились. |
|
|
Ирина Буштак Участники Группа: Участники Сообщений: 1186 |
Добавлено: 30-09-2012 01:19 |
|
Об истоках фамилии Рощинский. Не хочется разбивать такую красивую версию уважаемого профессора, но старо-гутская фамилия Рощинский имеет совсем другое происхождение: от прозвища Рощина при помощи суффикса принадлежности -ский. В 18-м веке Рощины жили в Лыщичах, Павличах и Ст.Гуте, причём фамилия писалась по-разному Рощина, Рощиненок, Рощинин и т.п. Например, старо-гутская фамилия писалась: в 1758 г. - Рощиненок, в 1763 г. - Рощинин. Рощинскими они стали уже в середине 19-го века. |
| Страницы: 1 |
|
| Земля наших предков (Полесье в междуречье Десны и Сожа) / Моя фамилия / Ращинский |