[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ]

Привет из Риги

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
ВНИМАНИЕ! Форум переехал по адресу forum.pytalovo.com / Гостевая Книга / Привет из Риги

Страницы: 1 2 3 Next>> новая тема

Автор Сообщение

Сообщений: 1 		Добавлено: 20-12-2006 17:39
Интересный сайт. У меня батя в Пыталово родился, а сам я никогда не был там. Живу в Риге. Вот и посмотрел на родину предков. Спасибо создателям сайта. :)

Сообщений: 11 		Добавлено: 23-01-2007 23:33
Привет.Интересно где земляки встречаются .У меня отец тоже в Пыталове родился.Но я бывал там не раз.Сам родился в Риге,но РОДИНОЙ считаю РОССИЮ ,я ведь русский ,а как у русского человека может быть РОДИНА ,ну скажем ета как ее,а вспомнил - Латвийская респувлика

Сообщений: 265
 Добавлено: 19-05-2007 01:38
а я в городе Ludza родился. потом в Пыталовский район в 4 года перехал где и вырос. Так где же родина? Там где родился или там где вырос?

Сообщений: 32 		Добавлено: 19-05-2007 02:13
2mutnij:Родина - эт там, где ЦАТь!!!И нех думать даже.Чёт мне кажицца, што куда-та не туда видёт вас туманная дарошка ассациацый, параждённых скучающим Id))) Какая разнеца кто где радился и кто где живёт? Сраааать(фспаминая незабвеннава тов. Галыгина), срать я на эта хател.Вы фсе идёте на адин и тот жы сцайт, где бы вы ни нахадились.Што из этава следует(?) - место имения не зависит ат места обладания(сексологи миня павесят)))Если случай аднажды свидёт нас в адну и ту же точку прастранства-времени (с папрафкай на акрестнасти(см. курс "Математического анализа"))никаму и ф голаву не придёт спрашивать вас а том, какое атнашение вы имеете к РФ.Проста будут лицца водка и слова.Корни - дело личное и касаецца прошлого, общение -
реальность и рулит по-умолчанию)))

Сообщений: 95 		Добавлено: 19-05-2007 23:45
Sveiki! Ну как дела в Абрене?

Интересно, что если бы история повернулась немного иначе, то вы сейчас были бы гражданами Латвийской Республики и Европейского Союза.

Сообщений: 265
 Добавлено: 05-06-2007 21:41
Lab Vakar русский из Риги

Es ne saprotu par Latviesu valoda.(я правильно написал)
просто по латышски немного понимаю,но писать так и не научился.

Сообщений: 95 		Добавлено: 05-06-2007 23:04
Lab Vakar русский из Риги

Es ne saprotu par Latviesu valoda.(я правильно написал)
просто по латышски немного понимаю,но писать так и не научился.


Почти правильно

Labvakar - это одно слово, пишется вместе

"не" с глаголами тоже пишется вместе. И в этом есть особый смысл. Дело в том, что ударение в 99,9% случаев падает на первый слог (между прочим, Labriit, Labdien и Labvakar - это исключения, здесь ударение падает на второй слог). Когда глагол используется в отрицательной форме, то ударение опять же падает на первый слог, то есть на частицу "ne".
Если какой-то случайный шум не даёт в разговоре расслышать частицу "не", то в русском языке легко всё понять наоборот, а в латышском отсутствие ударения сразу указывает на то, что это не первый слог, а впереди было что-то ещё.

Твоё предложение по-латышски можно написать так:

Es nesaprotu latvieshu valodaa. (вместо "sh" должна быть "s" сгалочкой на верху, а вместо "aa" должна быть "a" с протяжением, этот форум не позволяет использовать латышские буквы)
или короче:
Es nesaprotu latviski.

А где ты выучил латышские фразы?

Я когда-то латышский выучил с нуля всего за 3 недели (но очень интенсивных, с утра до вечера не вылезал из дома).

Сообщений: 265
 Добавлено: 06-06-2007 18:21
Родился в Лудзе.Жил там до 5 лет.
Со временем почти все забыл.

Сообщений: 95 		Добавлено: 06-06-2007 21:39
Родился в Лудзе.Жил там до 5 лет.
Со временем почти все забыл.


При желании можно всё легко вспомнить.

Я уже 15 лет в 99% случаев говорю по-латышски, но русский-то всё-равно не забыл.
Всё забытое можно вспомнить. А при постоянном использовании язык сам по себе изучается.
Я латышский учил всего 3 недели, а потом сразу стал его использовать. Например, все записи делал на латышском, а то, что не знал, сначала записывал по-русски, а вечером смотрел в словаре и запоминал. Как только начнёшь думать по-латышски, так дальнейшее изучение языка мозг возьмёт на себя, и всё будет происходить автоматически

Сообщений: 265
 Добавлено: 06-06-2007 21:54
Я за 1 летний месяц вспоминаю латышский.
потом по русски с акцентом говорю когда домой возращаюсь.

Сообщений: 89 		Добавлено: 07-06-2007 18:15


Sveiki! Ну как дела в Абрене?

Интересно, что если бы история повернулась немного иначе, то вы сейчас были бы гражданами Латвийской Республики и Европейского Союза.

да нет латвия хатела только територию, а не русских обратить в латвийское гражданство.
начто и получила ответ президента. уши вам от мертвого осла а не пыталово.

Сообщений: 198
 Добавлено: 07-06-2007 18:38
Конечно они хотят землю, я только не знаю что они тут собрались вырашивать. Может быть рис в болотах?

Сообщений: 265
 Добавлено: 07-06-2007 18:40
Да скорее всего не выращивать а застраивать.

Сообщений: 198
 Добавлено: 07-06-2007 18:43
Единственное что тут ценное - железнодорожный узел. А под застройку тут большинство почвы составляет торф, на котором ничего не построишь.

Сообщений: 265
 Добавлено: 07-06-2007 18:46
тогда лес вырубят.
и... лен выращивать будут

Сообщений: 198
 Добавлено: 07-06-2007 19:01
Ну если только лён.

Сообщений: 89 		Добавлено: 07-06-2007 20:23


ну как я знаю леса там мало одни поля.
кустарники рубить будут.
железка им там нужна.
жена подсказывает торф они там будут копать.

Сообщений: 198
 Добавлено: 07-06-2007 20:27
Торфа и у них достаточно.

Сообщений: 89 		Добавлено: 07-06-2007 20:32

Торфа и у них достаточно.

жена: торфа много небывает. и где они такое балото найдут?

Сообщений: 198
 Добавлено: 07-06-2007 20:40
Тирский торфяник Лиепайского района, на юго-западе Латвии.

Страницы: 1 2 3 Next>> новая тема
Раздел: 
ВНИМАНИЕ! Форум переехал по адресу forum.pytalovo.com / Гостевая Книга / Привет из Риги

KXK.RU