Страницы: 1

Автор	Сообщение
Кристалл Цукино Сэйлор Сан Группа: Лунная Принцесса Сообщений: 144	Добавлено: 25-07-2007 17:48
	Перевод некоторых имен и фамилий героев))) Банни (Усаги) - заяц. Цукино - лунная. Рэй - душа. Хино - огонь. Ами (Амэ) - дождь. Мицуно - водяная. Мако (Макото) - правда. Кино - воздушная, лесная. Минако - Венера. Айно - любящая. Мамору - защитник. Джибо - Земля. Сицуно - стражник. Майо - замок, дворец. Харуко - 1.) даль; 2.) девушка. Тен (Тено) - небесная. Мичиро - путь. Кайо - морская. Хатару - светлая. Томо - друг. Цитировать
Кристалл Цукино Сэйлор Сан Группа: Лунная Принцесса Сообщений: 144	Добавлено: 25-07-2007 18:00
	От Морриган: А Мичиру в ванне учудила, Deep Submerge она совершила. Долго потом удивлялся народ Чего вдруг забился водопровод. * * * Сейлор Уранус зашла в туалет, Приколист Сейа вырубил свет. Жить недолго осталось заразе, Харука утопит его в унитазе. * * * Сейлор Сатурн косила траву, Увидела хвостик Малышки в кусту… Долго Усаги будет рыдать, Пытаясь, кусочки дочурки собрать. * * * Сейлор Нептун по речке плывет, Юджил достала свой огнемет… В небо взметнулась большая волна – В гневе Мичиру бывает страшна. * * * Мальчик Юмино по речке плывет, Нару достала свой пулемет… Краткая очередь, большие круги… «Мне надоели креветки твои!» * * * Сейлор Уранус на яблоню влез, Доктор Томо вскинул обрез. Выстрел раздался, доктор упал… Урануса сзади Нептун прикрывал. Хокку от Al-Arisha: Луч Полумесяца Хвост Артемису отрезал Битва приснилась Минако. Цитировать
Кристалл Цукино Сэйлор Сан Группа: Лунная Принцесса Сообщений: 144	Добавлено: 25-07-2007 18:07
	От Морриган: Харука и Мичиру сидят в кафе. К ним подсаживается Сейа. Кричит: - Официант, принесите два пива для девушек! Харука (мрачно): - Это бесполезно, молодой человек, мы лесбиянки. Сейа (недоуменно): - А что это такое? Мичиру (ласковым голосом, которым обычно говорят с умалишенными): - Ну, мы любим женщин… Сейа (просияв): - Официант, тогда принесите три пива для нас, лесбиянок! * * * Предыстория: Ами вышла замуж за Рио, а Рей – за Ючиро. Встречаются Рио(Р) и Ючиро(Ю) на вечеринке. (Р) – Жена постоянно пилит, то не так, это не так. Достала. (Ю) – А я со своей справляюсь легко. Бывало пошлю ее подальше, и она замолкает. (Р) – Ну, и что ты ей говоришь? (Ю) – Вот, например, недавно кричит на меня: «Почему на кухне до сих пор грязная посуда?!». А я ей в ответ: «Да пошла ты! Я еще часовню не подмел!». * * * Усаги и Мамору в постели. - Мамо-тян, ты спишь? - Нет. - А хочешь? - Хочу! - Ну, так спи. * * * Учительница: - Какие птицы полезны для человека? Усаги : - Жареные, мисс Харуна! Чибиуса приходит из школы домой и говорит Мамору: - Папа, я сегодня четверку принесла! Мамору с "бодуна": - Молодец! Поставь в холодильник. Большое застолье в Хрустальном дворце: Король Эндимион говорит Чибиусе: - Юная леди, подай Сейлормарс вилочку. - Это еще зачем? - Юная леди, ты что, не слышал о правилах хорошего тона? - Папа, ты же сам вчера говорил, что она жрет как лошадь. На уроке Усаги читает вслух, учительница делает замечание: - Мисс Цукино, читайте про себя! Усаги: - А тут ничего про меня не написано! Чибиусаги в зоопарке суёт пальцы в клетку с тигром. Усаги ей говорит: - Не суй пальцы в клетку! Чибиуса отвечает: - Мама, не волнуйся! Я ему ничего не сделаю! Родители Чибиусы уехали с дипломатическим визитом на Немезис. Чибиуса жалуется Гелиосу: - Пыталась приготовить что-нибудь по "Кулинарной книге". Бесполезно. - Почему? - Каждый рецепт начинается с одного и того же: "Возьмите чистую тарелку". Мамору Чибиусе: - Двойку исправила? - Исправила! - А ну, покажи! - Вот! - Ну, кто ж так исправляет?! Дай-ка сюда! Приехали сейлоры на море отдыхать. Усаги и Минако подошли к воде. Усаги говорит: - Фи! Вода соленая. - Сейчас принесу сахар, - отвечает Минако. Приносит пачку сахара, высыпает его в воду. Усаги снова пробует воду: - Солёная! - Дура! Надо помешать, - отвечает Минако. Усаги показывают термос: - Смотри, это термос, в нем горячее остается горячим, а холодное холодным. Она на следующий день его купила и показывает девочкам: - Смотрите - это термос, в нем горячее остается горячим, а холодное холодным. Рей ехидно спрашивает: - И что ты туда положила? - Две чашки горячего шоколада и мороженное. Чибиуса первый раз пошла в школу. Вся семья с нетерпением собралась, ждут ее возвращения. Наконец она приходит. - Брехуны вы все! Аист меня принес, в капусте меня нашли, в магазине купили... Сказать откуда я появилась?! Я вот завтра еще узнаю, как я туда попала! Стоят Усаги и Минако и, смотря на мужчину, спорят: - Это он. - Нет, это не он. - А я говорю, что это он. Давай спросим! Подходят они и говоря мужчине: - Это вы? А мужчина в ответ: - Да! Это я! Одна говорит другой: - Я же говорила, что это он. Мамору пришел просить у родителей Усаги ее руки. Папа Усаги строго так спрашивает: - Итак, молодой человек, вырешили жениться на моей дочери? - Да! - А вы сможете содержать семью? - Ну, думаю смогу! - Вы хорошо подумайте, ведь нас пятеро человек считая Чибиусу и еще кошка! Разговаривают Усаги и Мамору: - Мамо-чян, как получилось, что ты в меня влюбился? - Вот видишь, теперь это и тебя удивляет. Едет в стельку пьяный Нефрит на своей феррари и врезается в столб. Выходит из машины и обращается к столбу: - Ну, ладно я бухой. А ты чего под колёса бросаешься? Стоит Зойсайт перед зеркалом, причёсывается. Грустно так говорит: - Что-то у меня волосы выпадают... Рядом какая-то йома, слышит все это и отвечает: - Сейчас же весна. Весной всякая скотина линяет! Мисс Цукино, покажите нам, где находится Занзибар. - Мисс Харуна! Я знаю все бары в городе, но о таком слышу первый раз! Минако прохожему: - Мужчина! Что-то я никак не могу умножить 23 на 45..... - Дорожайшая! Это домофон, а не калькулятор. Усаги хоронит Мамору, вся в слезах. Чтобы хоть как-то её утешить, подходит к ней священник. Долго с ней разговаривал о вечном, а потом спрашивает: - Вы помните последние слова вашего мужа? - Конечно, помню: "Ты, дура, из этого ружья даже в слона не попадёшь!" Усаги и Мамору недавно поженились. Разговаривают: - Мамо-чан, скажи, есть ли на свете что-нибудь прекраснее и важнее любви? - Конечно, нет! А скоро будет обед? Чибиуса спрашивает Мамору: - Пап, а чьи у меня мозги? - Ну, мои, вроде бы, на месте. Значит, мамины! Усаги и Мамору празднуют 75-летие совместной жизни. Мамору спрашивает Усаги: - Слушай, Усако, за 75 лет мы с тобой вырастили десять дочерей, почему все они похожи друг на друга черненькие такие, и только первая – Чибиуса - отличается от всех? Ты что, изменяла мне? - Знаешь, Мамо-чан, признаюсь, грешила я. - Ну и кто же отец Чибиусы? - Ты. Когда поезд тронулся, Усаги, вздохнув, говорит Мамору: - Ах, если бы здесь было пианино! - Что за глупые идеи приходят тебе в голову? - возмутился Мамору. - На пианино остались наши билеты... От Yaten: - Аутер, ты сволочь! - От аутера слышу! Сейя влетает в роскошный ресторан и с порога кричит: - Блин, где тут у вас сортир? Посетители ошарашено на него смотрят. Сейа не унимается: - Где сортир, я спрашиваю?! Подходит метрдотель: - Прошу вас, сэр, пройдите по коридору, направо будет дверь с табличкой «Gentlemen». Но вы на нее не обращайте внимания – все равно заходите!.. Мамору смотрит на себя в зеркало: - Я стар…Я очень стар…Я суперстар!!! Цитировать
Usagi Tsukino Сэйлор Мун Группа: Лунная Принцесса Сообщений: 29	Добавлено: 25-07-2007 20:57
	Сидят лорды возле нефритовского особняка, пиво пьют. Вдруг вылетает из кустов ошалелый Нефрит с воплем: "СЕРЕБРЯНЫЙ КРИСТАЛЛ!!!" Лорды - врассыпную. Когда все успокоились и выбрались вновь на поляну, Нефрита уже не было. Пива - тоже. Сенши в очередной раз пытаются замочить Кунсайта. Не выходит ни черта. Сейлор Юпитер: - Нам бы его только повалить, а там запинаем! Малышка Банни на лифте каталась, Кнопку нажала... кабина осталась. Долго Малышка пыталась понять, Как же без лифта можно летать Харука с секирой Saturn’a играла, Ниндзя она из себя изображала. Сецуна попав под горячую руку, Надолго запомнит Тэн’о Харуку. Банни стоит с ведром на башке, Мимо пропрыгал Мамору в мешке. Минако в полосатом халате стоит, Рей за окном без страховки летит. Ами ровняет головой потолок, Малышка кидает ей молоток. Мако нацепила чепец малыша, Ах, как в дур доме жизнь хороша!!! Мамору с Усаги спят в постели. Вдруг раздаётся звонок в дверь. Усаги спросонья вскакивает: -Муж пришёл! Скорее прыгай в окно! А Мамору спросонья взял и прыгнул. Летит и думает: "А я-то кто?" Серенити укладывает дочку спать. Та, полусонная уже, бормочет: - Мама, а где у Пи крылышки? - Какие крылышки, Малышка? - А папа вчера ей сказал: "Сецуна, ты - ангел…", а ведь у ангела должны быть крылышки… Мама, когда Пи полетит? - Завтра же, доченька! Алмаз и Сапфир в музее рассматривают мумию. Сапфир: "Как ты думаешь, что это с Мудрецом случилось?" - "Сейлоры запинали!" - "А что значит "III тыс. до н.э.?" - "А это номер серии, в которой они его вынесли..." ** Дети в подвале в мангу играли, Усаги с Мамору себя представляли... Через месяцев девять родилась Малышка, Весело было иллюстрировать книжку...;)) Раз дощечка, два дощечка – костерок, Раз корзинка, два корзинка – пикничок, Раз Цукино, два Мамору все подряд Расслаблялся Сейлорвоинов отряд . Раз полянка, два полянка – красота, Шашлыки, сакэ и пиво – вкуснота. Все открыли, разложили, сели в круг... Раз бутылка, два бутылка... восемь штук. Тут Берилку повстречали – кто не рад? Раз словечко, два словечко, дальше мат. Раз атака, два атака . Банни, ой, Что же это натворили мы с тобой? Плачут деточки – закончен сериал, Нет лордов, нет Берилки. Все, финал! Только дым и голубая высь. Ну и что ты тут добавишь? Увлеклись. - Кто сочиняет анекдоты про Такседо Маска? - Принц Алмаз. Одинокими зимними вечерами. . В песочнице сидит девочка, что-то жует и громко чавкает. Подходит к ней Мамору и спрашивает: - А что это ты девочка такое жуешь? - Не жнаю, шамо приполжло... Во время посещения одной из школ Темного Королевства Королева Берилл зашла в начальный класс. Школьники обсуждали связи между словами и их смыслом. Учитель предложил Королеве провести дискуссию о слове "трагедия", и прославленная лидер попросила класс дать ей несколько примеров "трагедий". Маленький Джедди встал и сказал: - Если бы мой друг Зойсайт, живущий по соседству, играл в салочки, упал и сломал шею, это была бы трагедия. - Нет - сказала Берилл (Нефрит истово закивал), - это был бы несчастный случай. - (Нефрит недоуменно пожал плечами). Тогда поднял руку все замечающий Зойчик: - Если бы автобус с 50 детьми упал с обрыва на Нефрита, и все погибли, это была бы трагедия. - Боюсь, нет, - объяснила Королева, - это была бы великая потеря. Наконец руку поднял Кунсайт и сказал: - Если бы Вас, моя Королева, и Темнейшего Короля Металлию убило взрывом, организованным Сейлорвоинами, это была бы трагедия. - Отлично! Правильно! - Берилл уехала довольная и запомнила умного мальчика. На перемене Джед спрашивает: - Кунсайт, не мог бы ты объяснить, ПОЧЕМУ это - трагедия? - Ну, потому что это бы не было ни несчастным случаем, ни великой потерей Решил Джед расслабиться. Ну, сколько можно, надо хоть иногда устраивать себе праздник! Утром просыпается с жутким похмельем, с трудом встает, видит: ТК в развалинах, Кунсайт сидит на фонарном столбе и хихикает, у Зойчика волосы дыбом, на щеке помадой розочка нарисована. Нефрит, лежа в луже вина, провожает его полным бесконечного уважения взглядом. Джедайт вползает в полуразрушенный Тронный зал, вытаскивает из обломков трона обморочную Берилл, парой пинков приводит ее в чувство: - Че вчера было, ты, идиотка коронованная?.. Берилл, прослезившись: - Джедди, какой же ты добрый... когда трезвый! Поймал Зойчик золотую рыбку. Та просит: - Отпусти! Я выполняю любое желание! - Ну, тогда выполни первое желание Нефрита, когда он утром проснется с похмельем. Нефрит просыпается, голова болит, во рту кошмар, глаза опухли: - Чтоб мне в мучениях сдохнуть, если еще хоть раз к алкоголю прикоснусь - Дети, что означает выражение "мурашки по коже"? Джедайт! - Это означает что под воздействием какого-то внешнего или внутреннего фактора происходит возбуждение вегетативных периферических нервных окончаний которые отвечают за сокращение гладкой мускулатуры волосяных фолликулов, что и приводит к вышеупомянутым субъективным ощущениям. Простым языком, это вегетативный рефлекс. - Что думает по этому поводу Зойсайт? - Данный физиологический феномен происходит в результате стимуляции сенситивных периферических нервов исходящих непосредственно из спинного мозга. Простым языком, это чувствительный рефлекс. - Нефрит, а ты что думаешь? - "Мурашки по коже" - это неудачная попытка дерматовенеролога контролировать популяцию паразитов человека вследствие чего они расползаются по эктодермальному покрову тела. Простым языком, мыться надо чаще... Сидит Рэй у Священного Огня и предсказывает Усаги её будущее: - На улицу не ходи - не вернёшься; в озере не плавай - захлебнешься; по утрам не бегай - споткнёшься; на кровать не ложись - не встанешь; на унитаз не садись - засосёт... - Это Зойсайт, - сказал Такседо Маск. - Интересно, что ему нужно? - Сейлоры добрые! - жалостливо начал Зойсайт. - Сами мы демоны не местные, из Тёмного королевства пробираемся. Помогите Радужными кристаллами, кто сколько может... - Я получу все, что я хочу! - задумчиво улыбнулся Алмаз, разглядывая на свет бокал вина. - Ага, и, судя по всему, сейчас ты хочешь по морде, - добавил Мудрец. Возвращается Малышка из первого класса и начинает приставать к Мамору: - Пап, вот у нас рисование было и у всех детей кружочки неровные и маленькие, а у меня ровный и большой. Это потому что я дочь короля? - Да, Чибиуса, поэтому. - Пап, а вот у нас математика была, и все дети умеют считать только до 3, а я до 8. Это тоже, потому что я дочь короля? - Да, Чибиуса, поэтому. - Пап, а вот я заметила, все девочки в нашем классе низкие и плоские, а я высокая и с выпуклостями. И это, потому что я дочь короля?! - Это потому что тебе 21 год, дура! Подходит Мамору к Малышке и заставляет уроки делать: - Разбери предложение "Сэйлор Мун ушла на битву" - "Сэйлор Мун" - существительное, "ушла" - сказуемое, "на битву" - предлог... Мама спрашивает Усаги: - Ну, как дела в школе? - Да вроде ничего, - отвечает девочка. - Вчера я единственная ответила на вопрос учителя. - А какой вопрос-то был? - "Кто не выполнил домашнее задание?" Сидит Ами на скамейке, очень грустная. Подходит к ней Минако и спрашивает: - Что ты такая мрачная? Что-то случилось? - Да, увы... Садись, я расскажу. Минако села. - Понимаешь, - говорит Ами. - Эта скамейка покрашена... *** -А Кунсайт-то оказывается, еврей! -Как так?! -Так он же-Айсберг! -А-а-а...Так вот кто Титаник утопил... *** Сейя: - Прикинь, Ятен, я с такой офигенной теткой познакомился! 90-60-90! - Круто! А откуда у неё шестизначная аська?? *** Чибиуса: - Мамору, откуда берутся дети? - А почему ты не интересуешься, откуда берутся взрослые? Или мы тебе по барабану? *** - Усаги, купи собачку! - Нет, Чибиуса! - Ну пожалуйста, купи! - Я же сказала, нет! Продай ее кому-нибудь другому! *** - Усаги, у меня для тебя сюрприз! - Неужели премию получил? - Точно! В размере трех окладов! - Молодец! - И на все эти деньги я купил тебе букет цветов! - Ты идиот, Мамору... *** Приходит Мамору пораньше домой. Застает Усаги с Сеей в койке. Сея Мамору увидел, схватил одежду, и бежать. Мамору (огорчённо): «Ну и некультурный же.. Ни мне здрасьте, ни тебе спасибо...» *** Сея: — Пойдем девочек клеить! — Что?! Ты порвал наших девочек?! *** Ами, оторвавшись от микроскопа, уныло спрашивает девочек: - Девочки, никто не знает антонима к слову «ЭВРИКА» ? *** Усаги спрашивает Маморо: - Ты попросил у моего папы разрешения на нашу свадьбу? - Да. Я позвонил ему по телефону и он мне ответил:«Не знаю кто это, но я согласен!» *** Мисс Харуно Сакурадо прощается с Усаги, которая переходит в старшую школу. - Мне очень жаль. Я првыкла к тебе. Ты была мне как родная дочь: такая же безответственная, неорганизованная, ленивая... *** Усаги после контрольной по матемитики говорит Чибиусе: - Контрольную провалила, подготовь маму. Чибиуса: - Мама подготовилась, готовься и ты. *** Усаги спрашивают: - Если бы тебе предложили выбирать между твоим Мамору и Старлайтами, то кого из Старлайтов ты бы выбрала? *** Урок математики в школе Джубано. Учительница: - Детки, сколько будет 2*2? Ну, подумайте немного, это-же ток просто. Давай Усаги. - 5783 - Ну, подумайте, это же так просто: 2*2. Давай Минако. - Вторник. - Да нет же, подумайте хоть чуть-чуть. Ну, сколько будет 2*2? Ну, ладно, давай хоть ты Ами. - 4 - Умница, Ами!!! А теперь объсни всем как ты до этого додумалась. - А я просто 5783 поделила на вторник. Цитировать

Страницы: 1

Отвечать на темы могут только зарегистрированные пользователи