![]() |
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Форум ..::Mictian::.. / Кинотека / Братва и Кольцо (перевод Гоблина) |
| Страницы: 1 |
|
| Автор | Сообщение |
|
Пахан1987 Грамотей Группа: Модераторы Сообщений: 93
|
Добавлено: 29-05-2005 18:04 |
![]() Описание: Оригинальный видеотрек с альтернативным переводом от Гоблина. Это не просто новый вариант перевода, это переосмысление фильма, превращение фэнтези в комедию, причем весьма остроумную. Федя Сумкин (бывший Фродо Беггинс) со своим другом Сеней, отправляются уничтожать кольцо всевластия. Но как это все преподнесено !!! Фразочки типа "Классная у тебя дурь Гендальф", "Зацени какой дракон" и "Эк меня заколбасило", саундтреки "Тату", Алены Апиной, "Любэ", "Rammstein", "Владимирский централ" Михаила Круга Год выхода: 2002 Жанр:Фантастическая-Комедия Режиссер: Питер Джексон, Перевод студии "Полный ПЭ" Гоблин Скачать: CD1 CD2 CD3 |
| Страницы: 1 |
|
| Форум ..::Mictian::.. / Кинотека / Братва и Кольцо (перевод Гоблина) |