![]() |
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Магия Кино / Кино / Sychi Entertainment |
| Страницы: 1 |
|
| Автор | Сообщение |
|
Рома Группа: Друзья Сообщений: 167
|
Добавлено: 30-06-2005 17:15 |
Вчера посмотрел True Romance в том самом переводе . Бадди, выражаю всяческий респект. Продолжения ждать, в смысле разных других фильмов? Тебе б еще А.D. как-нибудь привлечь, хотя сложновато будет на таком расстоянии.
|
|
|
Рома Группа: Друзья Сообщений: 167
|
Добавлено: 30-06-2005 19:12 |
А заставка в начале, заставка...
|
|
|
Fulton Группа: Друзья Сообщений: 55
|
Добавлено: 02-07-2005 06:08 |
| Спасибо, там действительно есть хорошие места:) На днях отправил АД Лицо со шрамом. Вот где действительно здорово. Жди | |
|
A.D. Группа: Администратор Сообщений: 201
|
Добавлено: 03-07-2005 19:06 |
Ждем свежака. А на заставке я в свое время чуть со стула не рухнула . Как-то неожиданно было. Но очень здорово.Для всех, кто не в курсе. Бадди озвучивает фильмы. Озвучивает классно, обстоятельно и, я бы сказала, с чувством. По крайней мере, это я могу сказать, судя по первой озвучке (True Romance), которая определенно не получилась комковатым блином . А Sychi Entertainment - это, насколько я понимаю, три замечательные совы, приложившиеся к созданию дружественных "Четырех Комнат". И в заставке как раз об этом. Там и моя физиономия, кстати, тоже присутствует .Бадди, я все верно излагаю?
|
|
|
Fulton Группа: Друзья Сообщений: 55
|
Добавлено: 04-07-2005 06:18 |
|
Никто из нас не знает, что значит Сыч. Мы так друг друга зовем с незапамятных времен:) А еще есть сова Сыч. Может поэтому совы. Первый блин был на фильме Чужие. Я еще не отработал процесс озвучки и можно сказать, открывал Америку. Настоящая любовь получилась в три раза лучше Чужих, но и не до конца хорошо. Лицо со шрамом, по-моему, лучше в плане озвучки раза в полтора. Технология отработанна, смущения от прослушивания собственного голоса преодолены:) Плюс нецензурная речь в стиле Гоблина там, где она необходима. Кстати, в этот раз я не вставил заставку. Не знаю как у вас, а у меня она глючно проигрывается. В идеале она плавно играется в течение 17 секунд, без рывков и черного экрана. Так и есть, если ее запускать отдельно, а если вставлять в начале фильма, то глюк. Зато я смастерил отличное анимированное меню в этот раз. Думаю, вы не будете разочарованы. |
|
|
Рома Группа: Друзья Сообщений: 167
|
Добавлено: 07-07-2005 12:12 |
|
У нас заставка не глючила:)) Все было нормально. Scarface впечатлил. Отлично! Должно быть, ты проделал огромную работу, чтоб все так здорово получилось.
|
|
|
Fulton Группа: Друзья Сообщений: 55
|
Добавлено: 08-07-2005 06:33 |
| есть, пить, т....ся, с....ть, храпеть. А дальше что?:)))) |
| Страницы: 1 |
|
| Магия Кино / Кино / Sychi Entertainment |