|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Форум сериала "Детективное агентство "Лунный свет" / Moonlighting / Комментарии к 4 сезону |
| Страницы: 1 |
|
| Автор | Сообщение |
|
raritet сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 243 
|
Добавлено: 22-10-2006 18:21 |
|
Вот комментарии одной серии, - то, что удалось услышать,.…любительский сокращенный перевод. Добавлять, исправлять – можно! Can I hear other comments here please?  Серия «МХ выходит замуж», комментировали СШ и Роджер Директор. Сначала хвалят «действительно фантастический эпизод», «очень взволнован быть здесь»... С: Это мои ноги (туфли), думаете чьи-то еще?… все чистят офис… О, мистер Брюс Уиллис! Р: Все чистят офис, мы можем слышать почему. С: О, Чарльз Рокет! Я очень скучаю по нему, великолепный актер… Дэнис Дуган? Р: О, прекрасный Дэнис. С: Он режиссировал этот эпизод? Р: Пол Красни режиссер. С: Я просила его (Дэниса) больше режиссировать эпизодов, Р: Он в совершенстве чувствует наивысшую точку шоу. (На экране – Сибилл на диване) С: Я имела двойняшек? В этом эпизоде? Р: Это могло быть. Соль в том, что вы уехали в Чикаго к маме и папе. С: Смотрите, я беременна! Была я беременна в этот момент? Р: В шоу. Вы беременны в шоу. С: Я не беременна в реальной жизни в этот момент. Двойняшки уже родились. Но я все еще выгляжу беременной. Р: Это чепуха! Чепуха, вы правы. С: Беременность только кажущаяся. Р: Соль – то, что Брюс, как ДЭ, наскакивает и создает вам большие проблемы. Он делает это из-за Уолтера Бишопа. Он никогда не встречал его. С: Кто это Уолтер Бишоп? Р: У.Б. это Дэнис Дуган, за которого вы вышли замуж в поезде. (Смех) Р: Сейчас номер Кертиса Армстронга, который играл изумительно в этом эпизоде. Он был фантастичен, стал известен в телевизионном мире… (Дэвид: «Мэдди вышла за него») С: Я не верю в это. Р: Он не хочет показать что расстроен, он скрывает, он должен быть расстроен. С: Мы видели У.Б, Р: Это прекрасная предпосылка МЛ.. - но ДЭ не видел его. С: И он думает что знает, за кого Мэдди вышла. Р: …и никогда не ожидал такого. Берт расстроен этим (Уолтер со стульчиком) смех С: Великолепная вставка. Смешной диалог с Бертом. (Дэв. и Уолтер.) Р: Брюс играет, что только встречает этого парня на ланч, он не может быть счастлив, только играет, он ненавидит, не видит никакой идеи в том что Уолтер говорит. С: Мне нравятся эмоции в лице Брюса, глубокие разные эмоции, я вижу шок, боль… С: В течение этого периода до конца МЛ у меня были двойняшки, вы помните? Их отправляли к маме домой, она звонила, и приходилось покинуть площадку, - близнецы кричат… Р: Большая работа. С: Да, это была большая работа. Готовить завтрак, делать МЛ, близнецы, - иногда я становилась дикой, это понятно. (Дэвид: «So») Р: Это великое «so», - у него уже есть свой план. Р: У вас комфортабельные чувства к Уолтеру, он приятный человек. С: Но я играю, что люблю Д, забочусь, это мягкосердечная Мэдди? Р: Да, да, смешанные чувства у МХ. |
|
|
raritet сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 243
|
Добавлено: 22-10-2006 18:23 |
|
С: Мы говорили об этом – это безумная худшая идея, но мы поженились с Дэн. Дуганом в предыдущем эпизоде, я чувствовала это смешно и не могла представлять это, это был только план, я не могла изменить его, это было неправильно. Темная, больная позиция. (МакГил. и Берт) Хвалят Джека Блессинга. С: На шоу «Сибилл» продюсеры приглашали их обоих делать такую сцену. (Уолтер и Мэдди) С: Это трудный эпизод для меня, потому что беременность близнецами разрушила МЛ, и решили выдать Мэдди замуж, и было трудно для меня скрывать возраст. Р: Это очень трудная ситуация здесь,- представление драматических эмоций между вами и новым мужем. С: Я становлюсь посмешищем здесь. Р: Прекрасная комическая предпосылка – то что МХ замужем, но злится, т.к. должна иметь свадьбу. Это очень комично. С: Да. Проясним, что было в предыдущей серии? Р: Ужасное решение. С: Было множество эмоций, разговоров, трудное время для всех нас, я думаю это замечательно видеть всех нас, представлявших трудные времена, но это все еще работает, кажется! И Дэнис Дуган действительно обаятелен, и я чувствую он лучший человек чем его персонаж, большая разница между ними. (Дэвид и Терри) Р: Все такие заботливые в этом эпизоде – прекрасно, ламаз-партнер. Дэвид должен лгать другим людям, динамические эмоции, очень трудная ситуация, и актеры просто сделали эту работу. С: Оглядываясь назад на ДД, мне действительно нравилось работать с ним, он стал потом режиссером «Между молотом и наковальней». Р: и снова, это все-таки детективное агентство. С: Как они стали партнерами? я не помню этого. Почему эта прекрасная актриса носит мою беременность, обедает с моим ДЭ, я действительно ненавижу этот тупой материал (смеются) Р: Он хотел иметь партнера-ламаз, думал что это поможет ему развивать вашего ребенка. С: Из-за М. трудного характера Р: И он получил ламаз-партнера, С: И они никогда не имели отношений. С: Это его ребенок, Мэдди спрашивала? Р: Я так не думаю (смеется). Я думаю, там была другая история. Хвалят Брук. (Холостяцкая вечеринка) Р: Сейчас я предоставлю говорить вам. С: Это МХ туфли и платье. Ох парень! Другой везунчик. Р: Это, я должен сказать, это бравур. С: Это наибольший экстрим в шоу. Р: Абсолютно. С: О, Чарльз Рокет! Р: Любим и скучаем С: Трагическая потеря. Он делал 3 эпизода на шоу «Сибилл» со мной, такой яркий и смешной как личность. Р: Абсолютно… Я люблю как Берт делает эту сцену, и платье. С: Возвращаясь к вопросу, кто папа М. ребенка. Через 3 эпизода мы увидим ангела, который навещает бэби Хейза. 52 серия, да, через 3 эпизода мы сделаем открытие кто отец. Рада сказать об этом. Итак, ДЭ играл ребенка, значит он отец, мы найдем его? Р: Да, да. Чар.Рокет был первым в первом сезоне. С: Он играл Д. брата. Я смотрела мои любимые эпизоды… Р: Этот эпизод – как поджигание для ТВ-шоу, раз за разом. Чак Огли прекрасный сценарист, действительно прекрасный – смотреть и смотреть. |
|
|
raritet сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 243
|
Добавлено: 22-10-2006 18:24 |
|
(Танец Берта) Р: Танец великолепный. Мы любим тебя, Кертис, большое спасибо, и соль это Джек Блессинг - он любит это. Р: Очень трудно найти того кто бы режиссировал это, но Дэнис – да. Что мне действительно нравится – это ослепляющий прожектор в 6 утра. (В церкви) Р: Кажется, Брюс планировал это. Р: комплимент Сибилл в фате. Последние трудные чувства, так много трудностей. С: Последний эпизод, который они планировали перед «С видом из чрева», после этого Гленн покинул шоу, это было реально трудно всем продолжать, держать материал. С: Мы говорили о борьбе в 4 сезоне, других шоу, что случилось и каковы причины понижения шоу, о тех же вещах говорим сегодня, и определенно можем видеть их. Р: Прозрачно как стекло, с чем это связано. И вы можете видеть все в этом эпизоде, сцена за сценой, - смешно, прекрасно, и трагично, это не мистерия, только большая работа. С: Много эмоций в голосе Дэвида, Р: Было очень трудно в этом эпизоде сделать правдиво чувства С: Я помню как играла эту сцену, большой фан, мы великолепно провели время, делая эту сцену. (В больнице. Мэдди: «Ты знал, что она беременна, когда мы с тобой почти залетели?») С: Почти залетели, почему М. сказала это? Это здорово. Р: Сибилл, это прекрасный момент (роды). С: Спасибо. Ребенок не Дэвида? Это так продолжают, я сконфужена. Р: Это ребенок Брук не Дэвида. С: Вы правы. Я думала что М. не говорит Д, что ее ребенок не Дэвида. (Ребенок родился) С: О мой бог, действительно прекрасно! С: Также мне нравятся эти сцены поцелуев в шоу. Он в этом лорд. Р: Это наиболее великая вещь, которую мы когда-либо имели на МЛ, - это любовная сцена между 2 людьми. С: Я сказала ему, ребенок не его. Чей ребенок тогда, вы помните? Р: Я думаю это был мой ребенок. С: Две вещи случились, моя беременность близнецами и Брюс делал Die Hard. Трудное время для всех на шоу. И для шоу–возвращения после всего этого, я боюсь этого не будет. Р: Я думаю, лучше смотреть на шоу тех времен что мы имели, что мы делали, мы были великолепны, и это было прекрасно. (Мэдди: «перестать сражаться друг с другом») С: Я правдоподобна. Это другая правда для меня, чтобы в это время за сценой мы поддерживали друг друга, потому что так много борьбы. Другое, я хотела, чтобы это был его ребенок внутри меня? Я ненавидела, что они заставили меня принять это решение. Это решение все ненавидели. Должен быть Дэвида. Это не был ребенок Дэвида, но я имею его, Мэдди имеет его в любом случае. Это нелегко играть все эти эмоции, действительно не сладко, яркая сцена. С: Я думаю были другие пути, я не знаю какой правильный сейчас, некоторые чувства верны для меня самой, играла себя саму. Для всех нас это великое время, спасибо Роджер, что поддерживали диалог, гостевые звезды МЛ говорили мне это был величайший профессионализм, потому что чертов брак это ужаснейшая вещь когда-либо случавшаяся на МЛ, и вы использовали это как могли. Р: Это действительно честь быть сценаристом и смотреть это, и работать с кем-то как вы, и с другими актерами. Я люблю вас, Сибилл. С: Спасибо Роджер. Я разделяю это. (Со слезами) Так грустно, что МЛ не мог продолжаться дольше, грустно что не можем делать римейк, воссоединение, и грустно что БУ и я не можем работать вместе, все знают, это никогда не случится. Внесем ясность, не представляем что делать и как делать. Р: Спасибо, Сибилл, и до свидания. С: До свид. и спасибо. |
|
|
michelle постоялец Группа: Любитель сериала Сообщений: 175 |
Добавлено: 23-10-2006 01:50 |
|
Спасибо огромное, raritet! Это титанический труд! Так расстрогал момент со слезами Сибилл.. А Брюс что? Отмалчивался? Если говорил, то напишите хоть что-нибудь... Можно не так подробно, а общую канву |
|
|
Nurok сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 224 
|
Добавлено: 23-10-2006 10:38 |
|
Спасибо спасибо спасибо, raritet! То что вы сделали это действительно трудная работа. Немного смешно как Сибилл все позабыла. И грустно особенно ее комментарий в конце, потому, что я бы с удовольствием посмотрела фильм с ней и с Брюсом вместе и не обязательно это должен быть мунлайтинг. |
|
|
raritet сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 243
|
Добавлено: 23-10-2006 21:14 |
Брюс и Гленн вдвоем комментировали другую серию, «Путешествие на Луну», эти двое труднее для понимания чем Сибилл и Роджер. У них такой лиричный и ностальгический комментарий получился.  И впрямь столько времени берет – жуть, мрак. |
|
|
Nurok сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 224
|
Добавлено: 27-10-2006 12:38 |
|
Меня всегда интересовало, почему начиная с 4 сезона характер Мэдди резко меняется, в начале сериала она была милая легкоуязвимая женщина, которая изо всех сил старалась этого не показывать. Но потом постепенно ее превращают в какую-то, извиняюсь, суку. Таким образом интересуясь всеми материалами, какими возможно, у меня сложилось такое ощущение, что это что-то личное, то что было в душе у Глена Кэрона. Сибилл была всегда для него "недоступная девочка"* и он имел над ней власть унижая ее Мэдди, и он воздействовал на нее непосредственно через Брюса-Дэвида, когда он видел их отношения вне съемочной площадки он пытался всячески саботировать их сближение на экране. То-есть не имея никаких шансов он имел возможность изменять их отношения на экране посредством отношений между Дэвидом и Мэдди, как бы говоря, мне абсолютно наплевать как вы далеко зашли, это мой проект и я именю полный контроль над персонажами которых вы играете и следовательно и над актерами. Я не хочу здесь говорить о какой-то мести и ревности, но в комментариях 3 сезона с Сибилл он постоянно одергивает ее и очень предвзято относится ко всему сказанному ей. И это спустя 20 лет! В последних комментариях он настоятельно игнорировал момент когда Дэвид признается Мэдди в любви когда Брюс скрыто и сдержанно нахваливал Сибилл и разглагольствовал от том любит ли Дэвид Мэдди или это просто секс как говорится инь и янь. Было прикольно когда Брюс звал Гленна коментировать некоторые эпизоды 5 сезона сказав, что это намного веселей того, что написал Гленн. На все вопросы о том почему он не остался верен персонажам и основной сюжетной линии, Гленн прикрывается фразой типа "...я что-то не помню... из-за беременности Сибилл... из-за того, что они переспали... " и прочей лабудой. Постоянно, когда серия была акцентирована на Сибилл и ее Мэдди получалось какая-то недосказанность, недоделанность. Он изменил Мэдди почти до неузнаваемости. Полагаю Гленн постоянно переживал, что не может быть на месте Брюса и это в конечном итоге выплеснулось в его сценариях. Гленн признал, что хотел закончить сериал на 3 сезоне "Было бы классно, если бы они позволили на этом закончить. Но нет, им нужно было продолжить эти сюси-пуси". Глен признался, что некоторые идеи придуманные им в 4 сезоне были полохие. Много хороших добрых моментов Гленн оставил без внимания или сделал такой вид. Вобщем представляете сколько Сибилл нужно было мужества закончить все это, а Брюс рвался между двух огней меджу Гленном и Сибилл. Гленн стоял за него горой перед АВС когда они вначале постоянно предлагала уволить Брюса. Но когда все закончилось Сибилл облегченно вздохнула и возможно Брюс давно вынашивал план как прервать все ее мучения и в конце-концов послал телевидение ко всем чертям своим "Крепким орешком". То что она сейчас кричит "Я хочу опять работать с Брюсом" доказывает то, что она хорошо относилась к Брюсу всегда, а Брюс публично заявляя на всеуслышание что он не собирается работать вместе с Сибилл доказывает то, что он как бы "охраняет" именно ЕЁ, пытаясь ввести публику и окружение в заблуждение, и на самом деле он мастер блефа. Ни Сибилл ни Брюс как мне известно не снялись ни в одной последующей работе Гленна. И господин Кэрон даже имея новые идеи для этих двух никогда не признается в этом. И эта ирония Брюса "Я бы снялся бы, если бы у Гленна появились идеи". Вообщем это мое фи господину Кэрону, несмотря на то, что он продолжает снимать хорошее кино и его "Медиум" мне очень нравится, надеюсь что в будущем его личные чувства не отразатся на его работах. Только не принимайте все это близко к сердцу, это всего лишь кино и это всего лишь форум которые служат для обычного развлечения людей и не более того. Оно так и зовется Индустрия Развлечений. Все мои слова отнюдь не претендуют быть "высеченими на камне". Это просто одно из мнений. Кому-то оно возможно покажется смехотворным, а кому-то поможет лучше понять некоторые моменты. Так что совет, не носите работу "надом", особенно если вы работаете в морге. ________________________________________________ *Некоторым рекомендуется залезть в словарь и посмотреть значение слова сексуальный харассмент. |
|
|
raritet сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 243
|
Добавлено: 27-10-2006 23:10 |
|
Мне кажется эта версия развала шоу преувеличенной. То что Гленн и Сибилл не сработались, и очень, так что ему пришлось уйти, а ведь это было его звездное шоу. И то что он до сих пор прикапывается к ней и не может простить – это факты. Но что было в основе этого,…с чего она вдруг стала недоступной, ведь секс был ее религией. В этом месте не сходится. То что Брюс ее защищал – мне не показалось, а от кого? Что за мафия Гленн, если бы Б. хотел бы работать с Сибилл, так бы и сделал. Но то, что он меж двух огней, это точно. Но у них с Г. есть полное взаимопонимание. Может быть лучше Гленну рассказать всем, в чем суть его претензий к СШ, а то народ сам делает выводы. В общем, мы хотим поженить именно Сибилл и Брюса, а не Дэвида и Мэдди. Завтра напишу эти комментарии.. |
|
|
Solnishko VIP Группа: Постоянный посетитель Сообщений: 723 
|
Добавлено: 28-10-2006 15:01 |
| raritet , спасибо большое за комментарии, очень интересно было почитать, особенно если учитывать, что я обожаю Сибилл Шеперд. | |
|
raritet сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 243
|
Добавлено: 29-10-2006 01:30 |
Здесь комментарии. к «Путеш. на Луну» Брюса и Гленна, очень кратко, пунктиром. Если что-то не так понято,  поправьте! Брюс представился так, будто он забыл, кто он ДЭ или БУ, и кто кого играл. Гленн скромно представился «создатель МЛ». (Bluemooners) Дежурные комплименты Чарли Рокету, Эллис Бизли и Брюсу, Сибилл - нет. Когда она появилась на экране, БУ только заметил, что это было тяжело, но забавно. Дальше Г: Я думаю все мы знаем, почему они не могли быть на шоу, что Сибилл была беременна двояйняшками, и Брюс уходил делать DH, Б подчеркнул: потому что она была беременна.. Г: И я должен был придумать сюжетную линию с учетом того, что ей надо уйти, и вот почему было отчаянное положение, его спас БУ… (В 1 сцене у Мэдди дома) Б. сказал, что это было начало конца. Б: Я думаю что многие люди серьезно полагают, что шоу начало заканчиваться с первого раза, что они спали вместе. Г: Я не верю в это. Б: Но мы говорили об этом много. Г: Я верю что мы должны были соединить их, т.к. она так или иначе беременна в жизни, и потому что я хотел их соединить… Брюс похвалил свое накачанное для DH тело, сказал, что «Я вижу Англию, я вижу Францию» - лучший эпизод за последние 2 года. (М. в своем офисе на диване). Б: Здесь вопрос, который задают фаны, Г: даже БУ хотел бы знать.. Б: действительно Д. любит М. или это было только насчет секса? Да, он действительно очень любил М. с первого раза как ее увидел, до безумных степеней, и мы старались показать это все «до-секс» эпизоды. Г: Следующий проклятый для фанов вопрос, когда вы это поняли. Б: Некоторые задают другой вопрос, действительно М. любит Д. или нет. Г: Я думаю ее невероятно привлекает ДЭ, они оба невероятно притягиваются. Б: Некоторые люди спрашивают, она знает что беременна, или нет?. Г: Сибилл Ш? Б: Нет нет, Сибилл – да беременна, Мэдди, когда она обнаружит. Иногда в жизни бывают совпадения. Б: Расскажите мне историю такой 3-летней связи, в любой день которой не знаешь, это время-да или время-нет, не только 1 день, но и всегда. В сцене с искусственными цветами Гленн сказал, что это была большая шутка. Брюс – что шутка с намеком, со смыслом. «Роман это сказано сильно. Это был очень не смешной аванс». Г: Так что ты ответишь на другой вопрос фанов? Б: Расскажите нам о тайных мечтах «Д-р Джойс бразерс», или о тайных мечтах Рэя Чарльза. (Г: Брюс, что я думаю?) А что я думаю, Гленн? (Что этот эпизод нуждается в переделке кажется) Г: Ты не можешь видеть, куда мы идем, и это моя вина. Одна вещь продолжается: она говорит- не работает для меня, он говорит- не бросай это, и так они продолжают целый час. Г: Ты помнишь эти постельные сцены в 3 сезоне, Б: Да, я помню тоже Г: и твой взгляд: как, ты заставляешь меня делать это? А потом – мы были молодыми, эй, я лучший, я могу сделать это, давай подумаем об этом. Б: просто если вещи случаются, значит кто-то допустил их случиться. (Д: «Держите дверь!») Г: Этот момент подсмотрен в «Поющих под дождем». (признание в любви) Б. Я забыл это.. Г командует: Сумерки! Моя постель! Б: Это спасло меня от той же ошибки в паре фильмов. Я чувствовал, что это оно. Б: Почему ты сказал Америке, что я был влюблен в МХ. Г: Я не помню написания этого шоу, я не могу принести извинения и изменить приговор.. Брюс – уходящей Мэдди: Часы тикали, детка, часы тикали. И я уверен, что она беременна в шоу в этом эпизоде. (Мэдди перед зеркалом) Б: Сейчас получу кучу перца. В конце сцены Г: Отношения должны иметь какую-то основу, вот почему Мэдди сломала зеркало. Б: А моя основа этот свитер, это последний довод. (Дэвид и Рэй Чарльз) Б: Я не покидал площадку в этот день, это был длинный день. Г: Комплименты Р.Ч, до сих пор лучший.. (Р.Ч: Торг плох..) Б: Ты прав, ты прав. Что сейчас ты бы сказал Дэвиду, Рэй Чарльз. (О сцене Д. перед домом М) Брюс сказал, что ее хорошо бы сократить, как и 2 часть «Дэйв твердая рука», и сравнил это со сценой из серии «Сэм и Дэйв», когда он приходит признаться в любви, и получает небольшой удар. «Это его крест». Г: Тебе как будто 13 лет здесь опять. Ты вероятно делал это с самого себя, - бары, женщины... Б: Становлюсь тинэйджером здесь. Г: Мой смысл этого – что мы хотим становиться тинэйджерами время от времени. (О сцене в прачечной) Б. сказал «Они определенно ходят по кругу в этот безумный день». Б: Это настоящее ночное время, очень длинное сумашествие. Г: Если посмотреть на нее... Б: Можно видеть каботаж. Но ты знаешь, ее дети в высшей школе, как всегда быстро растут. Г: Прекрасные дети. Г: Было тяжело поменять точку зрения, это было болезненно, этот путь трудный для меня. Брюс - Дэвиду: Показал мышцы, какой ты молодец? Сигнал бедствия! SOS! Б. приглашает Г. посмотреть «забавнейший эпизод, когда парень умирает в М. офисе», рассказывает о нем. (Мэдди: «С тобой каждая минута – как экзамен») Г: Она очень серьезна. Б: Здесь мой смысл сцены: сейчас мы пришли разделиться друг от друга, что повлияло на падение шоу в любом случае, мы пришли разделиться друг от друга, как она не могу я сказать, позволить ей разделить: «итак, давайте перестанем жить вместе, перестанем спать вместе, перестанем делать что мы делаем вместе, перестанем нравиться друг другу, я оставляю работу, я ухожу, один, навсегда», мы можем сделать это, т.к. мы знаем что не можем сказать, объединившись сказать что преодолеем это. Люди разбиваются об эту точку. Некоторые бросают, т.к. это причиняет боль, любовь это боль по некоторым причинам, я не знаю, но ДЭ никогда бы остановился около «я хочу девочку», это правильно с сегодняшней точки зрения. «Ты возьмешь машину, я возьму такси» - я не верю в это. Б: Как тебе этот пристальный взгляд? Сыграно правильно, я думаю. «Рубашки и кожи» - другой забавный эпизод (рассказывает). (Мэдди: «убегать, прятаться под кроватью») Г: Это мой надлом, и я вложил его в голову кому-то еще, потому что этот год был таким трудным. Б: …Да, я знаю она хочет быть одна, все были тинэйджерами здесь. Это первое шоу 4 сезона? Задает тон на следующие пару лет. (Лунатики) Г: Разве Чарли не здорово играет?… Я не думаю что я делал это, я не знаю, чей сценарий. Б: Я помню, ты был один, ты был оплеван за это, только танцы, ты звонил мне – что делать, Г: И ты сказал: ты сделал правильную вещь, и «без ума от женщины» - это от тебя пришло. Б: Пошутил, люди. (М. в самолете) Б: Я верю она на пути в Чикаго. Г: К маме и папе, и должен сказать, я очарован. Люблю их обоих. Б: Скажу всем, кто делал МЛ – я очарован. Всегда балдею от этого фильма. Г: Леди и дж, спасибо за слушание, господь благослови нас. |
|
|
Nurok сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 224
|
Добавлено: 29-10-2006 10:19 |
|
Спасибо большое за комментарии. Я так поняла у Гленна был настрой типа "Я тебя породил - я тебя и убью", хорошо ему не позволили, но свою каплю яда он все-таки добавил.
Вот это мне понравилось очень |
|
|
OlgaO начинающий Группа: Любитель сериала Сообщений: 5 |
Добавлено: 23-05-2008 11:26 |
|
Спасибо огромное за комментарии, к сожалению нигде нельзя найти ни субтитров к "Moonlighting"(ни перевод ). Таким образом и получается выуживать информацию из интернета по кусочкам...то тут..то там. Субтитры то к одной серии, то к другой. И ваша работа очень значима. |
|
|
Moonlighting Stranger начинающий Группа: Любитель сериала Сообщений: 1 
|
Добавлено: 09-08-2008 15:58 |
| Скажите, откуда эти комментарии? Где их можно послушать\посмотреть в оригинале? | |
|
Zlatovlaska сериаломан Группа: Любитель сериала Сообщений: 243 
|
Добавлено: 01-05-2009 21:16 |
Прочитала твои высказывания и не смогла остаться равнодушной. У меня фактически такое же мнение относительно Мистера Кэрона. Он – молодец и огромное талантище, он подарил миру «Лунный свет», это вне споров, но его поведение по отношению к Сибилл – мягко говоря, выходит за пределы «джентльменских» и его неприязнь носит скорее личный характер. Не надо даже взрывать сеть Интернета в поисках каких-то там разоблачающих статей, которые бы подчеркнули его к ней «странную» неприязнь даже не неприязнь, а игнорирование. Достаточно посмотреть комментарии даже ко второму сезону!! Брюс то, Брюс это, Брюс – молодец!!! Сибилл? Ах, да …она ж тоже там была…. Кажется… И это все, чего заслужила Сибилл?? Не зря, Сибилл обижалась в одном из своих интервью, что Гленн и Брюс если и вспоминала ее, то только, чтоб отметить, что вот в том наряде у нее классно выделялась грудь… и ни слова о ее таланте!!! Холодное отношение к ней со стороны Брюса меня не удивляло, все ж знали, что у них «негласная и гласная война», но я была в шоке, заметив такое же, если не хуже!!! Отношение со стороны Гленна!!! Я все ждала, когда же он похвалит ее? Так и не дождалась ничего, кроме сухих фактов. Долго не могла понять и его вечных обвинений в сторону Сибилл даже 20 лет спустя!!! Искренне жаль персонаж «Мэдди», который вынужден был отдуваться за все и всех. Недавно прочла в одном интервью, о том, что Сибилл по сей день не понимает, зачем нужна была глупая свадьба с Уолтером Бисшеппом?? И особенно тронули ее сова, что если б это повторилось сейчас , она бы больше защищала свою Мэдди… Я не в коем случае не призываю всех сейчас взять и возненавидеть Мистера Кэрона, просто хочется защитить Сибилл и ее Мэдди. Думаю люди, которые смотрели комментарии к сезонам, поймут меня. |
| Страницы: 1 |
|
| Форум сериала "Детективное агентство "Лунный свет" / Moonlighting / Комментарии к 4 сезону |