[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ]

Русификатор

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
MagiCAD / Э / Русификатор

Страницы: 1  ответить новая тема

Автор Сообщение

*
Группа: Участники
Сообщений: 2 		Добавлено: 17-05-2006 07:31
У кого нибуть есть русификатор на электроснабжение.

Пришлите на мыло пожалуйста.
Tehno-max@mail.ru
Зарание блогадарю.

Самый умный
Группа: Администраторы
Сообщений: 248 		Добавлено: 18-05-2006 11:36
Так русификация труб и вентиляции выполнена только на записи меню и названия кнопок панелей инструментов.
Если Вас интересует именно это, а другого варианта, видимо и нет, то это можно сделать и самостоятельно, отредактировав файл *.mns в рукопашную.
глубоких знаний английского для этого не требуется. Достаточно владеть терминологией

**
Группа: Администраторы
Сообщений: 53 		Добавлено: 18-05-2006 16:30
Борода
А именно русской версии маджика нету чтоль? чтоб со всеми диалогами, меню и проч. на русском? Просто интересно.

Как-то видел русификацию меню (только ОВ/ВК), Сова делился. Если честно - даже и не смотрел, т.к. оно даже при моем фактическом незнании англ. яз. нафиг не надо.

И, кстати, если переводить меню - то лучше не mns, а mnu. Т.к. mns формируется автоматом при загрузке mnu.

Самый умный
Группа: Администраторы
Сообщений: 248 		Добавлено: 18-05-2006 17:10
А какая, халва. разница! Всё зависит от парядка подгрузки приложения - я загружаю *.mns/ а остальное прога делает сама.

Перевода командной строки на русский не существует, по-моему, и не нужно этого делать - прога перестает воспринимать сокращенные команды. Их звучание на русском языке неперевариваемо не только прогой, но и ухо режет (я привык работать с командной строки - так что это субъективное мнение)

Самый умный
Группа: Администраторы
Сообщений: 248 		Добавлено: 18-05-2006 17:14
РУССКОЙ ВЕРСИИ ДАННОЙ ПРОГРАММЫ В ПРИРОДЕ НЕ СУЩЕСТВУЕТ!!!

*
Группа: Участники
Сообщений: 2 		Добавлено: 19-05-2006 05:48
А как данный фаил отредоктировать?

**
Группа: Администраторы
Сообщений: 53 		Добавлено: 19-05-2006 11:12
Борода
mnu - по причине того что в результате авто-создания mns отредактированный mns можно потерять при загрузке mnu, или обрести глюки, которым после удивляться.Воизбежание.

сокращенные команды прописаны в acad.pgp и могут быть хоть русскими - хоть китайскими.

smv
переводы - вообще дело вкуса, я вот в акаде их не люблю по многим причинам...и не я один. Вобщем я бы не советовал Вам заморачиваться.
а файл mnu можно редактировать просто в блокноте, там очень простой синтаксис, разобраться не сложно.

Страницы: 1  ответить новая тема
Раздел: 
MagiCAD / Э / Русификатор

KXK.RU