|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Lenore, the cute little dead girl / Творчество / Miss mr. Gosh (стих) |
| Страницы: 1 |
|
| Автор | Сообщение |
|
Salema магистр Группа: Участники Сообщений: 667 
|
Добавлено: 10-12-2008 16:09 |
|
Стих не мой, я нашла его на девиантарте. Пыталась написать стихотворный перевод, но не получалось даже перевести яего так, что бы понимать всё - ошибки автора оч затрудняют перевод. Здесь вы не увидите ничего нового - фанатская неразделённаю любовь и всё такое... Но вчитайтесь в главную строчку стихотворения... попробуйте произнести это с выражением... Не знаю, какова будет ваша реакция, но я укатилась под стол... такое обращение к гошу в моей голове ну никак не укладывается Х)))))))))) |
|
|
Salema магистр Группа: Участники Сообщений: 667
|
Добавлено: 10-12-2008 16:10 |
|
miss mr. gosh by ~TodayHaterGhoul mr. gosh, o mr. gosh my heart belongs to thee truly not the real one but just girl like me mr. gosh, o mr. gosh t'was love at first fright, miss truly i'm so happy to know that you exist mr. gosh, o mr. gosh i wish to meet you, too truly you've said nothing to me but i love you mr. gosh, o mr. gosh my heart belongs to thee |
|
|
†аksidermied girl Gothical Monster Группа: Администраторы Сообщений: 696 
|
Добавлено: 11-12-2008 19:22 |
Прочитала... Любовь - страшная штука! 
|
|
|
Salema магистр Группа: Участники Сообщений: 667
|
Добавлено: 11-12-2008 19:45 |
|
Не ну меня порадовало... "Мистер Гощ, О мистер Гош!" (*всё, меня нет, я пацталом! Ищите там!*) |
|
|
†аksidermied girl Gothical Monster Группа: Администраторы Сообщений: 696
|
Добавлено: 20-12-2008 17:30 |
|
*заглянула под стол* ты тут?
|
|
|
Salema магистр Группа: Участники Сообщений: 667
|
Добавлено: 23-12-2008 22:50 |
э,привет! а мы тут, знаете ли, плюшками балуемся, переводы пределываем ..... 
|
|
|
†аksidermied girl Gothical Monster Группа: Администраторы Сообщений: 696
|
Добавлено: 31-12-2008 23:09 |
| плюшки? где? *от неукротимого ржача просыпается аппетит* | |
|
Salema магистр Группа: Участники Сообщений: 667
|
Добавлено: 03-01-2009 04:06 |
| не выйдет! Я его уже съел (из КВНа) | |
|
†аksidermied girl Gothical Monster Группа: Администраторы Сообщений: 696
|
Добавлено: 07-01-2009 16:00 |
| блин... придётся идти в магаз... | |
|
Salema магистр Группа: Участники Сообщений: 667
|
Добавлено: 11-01-2009 14:25 |
| брррр... а мож есть что ещё поесть? | |
|
†аksidermied girl Gothical Monster Группа: Администраторы Сообщений: 696
|
Добавлено: 16-01-2009 13:09 |
| поищем... | |
|
Salema магистр Группа: Участники Сообщений: 667
|
Добавлено: 26-01-2009 14:55 |
| так! у нас есть детектор поиска еды? | |
|
†аksidermied girl Gothical Monster Группа: Администраторы Сообщений: 696
|
Добавлено: 29-01-2009 15:41 |
| ну... *с выражением перечитывает стих, снова ржот* | |
|
Salema магистр Группа: Участники Сообщений: 667
|
Добавлено: 05-02-2009 01:18 |
| если дитеттор тоже ржёт. мы будем голодными, но смешливыми. стих питает нас! | |
|
†аksidermied girl Gothical Monster Группа: Администраторы Сообщений: 696
|
Добавлено: 20-03-2009 20:29 |
| он отличный. =) |
| Страницы: 1 |
|
| Lenore, the cute little dead girl / Творчество / Miss mr. Gosh (стих) |