|
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| ~*~ ИСПАНСКАЯ И ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ ПЕСНЯ ~*~ / Музыка. Песни. / Chavela Vargas |
| Страницы: 1 |
|
| Автор | Сообщение |
|
Ирина Москва, Россия Группа: Администраторы Сообщений: 242 
|
Добавлено: 17-01-2005 15:27 |
|
Песня Macorina - одна из самых моих любимых... Только не нужно сравнивать, просто наслаждайтесь! Macorina в исполнении Рафаэля (Raphael) Macorina в исполнении Chavela Vargas |
|
|
Lady Днепропетровск, Украина Группа: Участники Сообщений: 6 
|
Добавлено: 18-01-2005 05:04 |
А есть ли видеоапись вышеупомянотого концерта? Или хотя бы фрагмент? Хотелось бы посмотреть, очень.Танцевальные данные у Рафаэля не менее замечательны, как и вокал 
|
|
|
marimorena С.-Петербург, Росиия Группа: Модераторы Сообщений: 22 
|
Добавлено: 18-01-2005 08:12 |
Ира, ты читаешь мои мысли на расстоянии! Я как раз мечтала увидеть рядом именно эти два варианта песни "Macorina". Кстати, в видеозаписи "мексиканского" концерта Рафаэль говорил о том, что давно хотел исполнить эту песню знаменитой Чавелы Варгас (на самом деле это -мексиканская "ранчера"), но прежде ему не позволяли вокальные данные - голос был слишком высоким. И как же замечательно он ее исполнил в этом концерте! А как танцевал - загляденье! (Кстати, у меня есть еще пара вариантов этой песни, могу прислать). |
|
|
marimorena С.-Петербург, Росиия Группа: Модераторы Сообщений: 22
|
Добавлено: 18-01-2005 08:58 |
| Так эта "Макорина" в исполнении Рафаэля и есть видеозапись, правда, черно-белая. | |
|
Ирина Москва, Россия Группа: Администраторы Сообщений: 242
|
Добавлено: 18-01-2005 09:00 |
Думаю, что Вика хочет ОЧЕНЬ МНОГО записей  Чем больше, тем лучше! |
|
|
Liza1010 Москва, Россия Группа: Модераторы Сообщений: 121 |
Добавлено: 04-02-2005 20:33 |
|
MACORINA PONME LA MANO AQUI, MACORINA PONME LA MANO AQUI PONME LA MANO AQUI, MACORINA PONME LA MANO AQUI TUS PIES DEJABAN LA ESTELA Y SE ESCAPABA TU SAYA BUSCANDO LA VERDE RAYA QUE AL VER TU TALLE TAN FINO LAS CAÑAS AZUCARERAS SE ECHABAN POR EL CAMINO PARA QUE TU LAS MOLIERAS COMO SI FUESES MOLINO PONME LA MANO AQUI, MACORINA PONME LA MANO AQUI PONME LA MANO AQUI, MACORINA PONME LA MANO AQUI TUS SENOS CARNE DE ANON TU BOCA UNA BENDICION DE GUANABANA MADURA Y ERA TU FINA CINTURA LA MISMA DE AQUEL DANZON PONME LA MANO AQUI, MACORINA PONME LA MANO AQUI PONME LA MANO AQUI, MACORINA PONME LA MANO AQUI DESPUES EL AMANECER QUE DE MIS BRAZOS TE LLEVA Y YO SIN SABER QUE HACER DE AQUEL OLOR A MUJER A MANGO Y A CAÑA NUEVA CON QUE ME LLEVASTE AL SON CALIENTE DE AQUEL DANZON PONME LA MANO AQUI, MACORINA PONME LA MANO AQUI PONME LA MANO AQUI, MACORINA PONME LA MANO AQUI PONME LA MANO AQUI, MACORINA PONME LA MANO AQUI PONME LA MANO AQUI, MACORINA PONME LA MANO AQUI |
|
|
Ирина Москва, Россия Группа: Администраторы Сообщений: 242
|
Добавлено: 04-02-2005 20:51 |
| Лиз, а попробуй, переведи, перевод ведь - зашибись! |
| Страницы: 1 |
|
| ~*~ ИСПАНСКАЯ И ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ ПЕСНЯ ~*~ / Музыка. Песни. / Chavela Vargas |