[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Зарегистрироваться ]

Биографии Фредди.

  Вход на форум   логин       пароль   Забыли пароль? Регистрация
On-line:  

Раздел: 
Kenny/queen / Freddie Mercury / Биографии Фредди.

Страницы: 1  ответить новая тема

Автор Сообщение

участник
Группа: Участники
Сообщений: 24
 Добавлено: 29-01-2006 05:49
Без этого не существует ни один форум.

Поговорим о биографиях.

Аццкий Сотона
Группа: Администраторы
Сообщений: 39
 Добавлено: 02-02-2006 08:07
Лучшая (на сегодняшний день) - это книга Фристоуна, имхо. Пусть и у нее есть минусы, в частности, автор иногда уделяет своей персоне больше внимания, чем главному герою... Но все равно, отличная книга. Хорошо, что выпустили заново в нормальном переводе (первый был с изрядным количесвом "ляпов").

участник
Группа: Участники
Сообщений: 24
 Добавлено: 03-02-2006 04:29
У второго варианта лучше перевод,а у первого полиграфия.
Если-бы вторую книжку выпустили с такой-же полиграфий как и первую,то это было-бы просто супер.

Еще одно достоинство второго выпуска-это цветные фотографии.

Аццкий Сотона
Группа: Администраторы
Сообщений: 39
 Добавлено: 04-02-2006 21:22
Да, кстати, в первом издании - отличная бумага! Редко сейчас издательства раскошеливаются на такое.
А вот у русского издания Рика Ская бумага вообще "туалетная". Может, сама книга и плохая, но для меня это - память, моя первая биография Фредди, кот-ю мне подарили в 1992 году (когда только-только вышла). А теперь - страницы рассыпались, оставшиеся держатся на скотче... Эх((
Впрочем, наверное, речь все-таки не о бумаге, а о содержании книг...)))

Я мать этих ублюдков!(с)
Группа: Участники
Сообщений: 30
 Добавлено: 01-03-2006 11:46
Книга Фристоуна лучшая из того что я читала(имеется в виду есссно второе издание).. Скай - дорог тем что для меня (как видимо и для многих квиноманов моего поколения) это первая биография Фредди.. Очень надеюсь что в ближайшее время получится заказать через Амазон книгу Бретта - The Freddie Mercury Story. Living On The Edge. книга как я слышала примечательна тем, что предисловие написано Монсеррат Кабалье и в ней много рассказывается про десткие годы Фредди, про интернат.. много воспоминаний его однокашников.. А вообще для тех кто не в курсе, есть такой сайт где выложен список существующих книг о Queen и Фредди, а также ссылки на интернет-магазины через которые за вполне демократичные цены можно данные книги приобрести. вот ссылка:
http://www.freddie.ru/r/books/index.html

Страницы: 1  ответить новая тема
Раздел: 
Kenny/queen / Freddie Mercury / Биографии Фредди.

KXK.RU