|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
joinhim - HIM & 69 Eyes / Музыка / любимые отрывки из текстов песен |
Страницы: 1 2 Next>> |
Автор | Сообщение |
Кэтрин Новичок Группа: Участники Сообщений: 190 |
Добавлено: 02-08-2006 02:21 |
я люблю выписывать и переводить отрывки песен,выражения,кот встречаю в песне...вот например(нужно просто почувствовать красоту этих слов): она говорит:никогда,никогда,никогда,никогда,никогда не отпускай меня,держи меня,как сейчас,еще сто тысяч миллионов дней.Но неожиданно она умолкает и смотрит вниз на мое скривившееся лицо:"Почему ты плачешь?Что я сказала?" "Это просто дождь,"- улыбаюсь я,размазывая свои слезы... THE CURE "From the edge of the deep green sea" |
|
toshiba Fragile conciousnesS Группа: Участники Сообщений: 908 |
Добавлено: 02-08-2006 11:52 |
Эталоном Лирики из русских считаю песнб наутилуса летучая мышь из английских все что написал Адриан Хэйтс |
|
lonelies Одинокий воин Декаданса... Группа: Участники Сообщений: 1663 |
Добавлено: 02-08-2006 12:46 |
Мне нравились многие кусочки песен Him... ещё у Evanescence песня Турнекет, она с таким смыслом поёт "My suicide..." У Психеи обожаю почти всё - такой смысл и глубина текстов Только многие меня не понимают И у L'Ame Immortelle Например: (перевод канеш) Ты растерзал мое сердце и похитил мой дух. Не могу никак поверить, что все кончилось так вдруг. Жалости не зная, ты разрушил мой мир, Мир, который прежде был так дорог нам двоим. |
|
Кэтрин Новичок Группа: Участники Сообщений: 190 |
Добавлено: 03-08-2006 03:28 |
да..красиво!есть песни,кот не нуждаютс в переводе,тк их не возможно перевести на русский,иначе они потеряют свой смысл и станут звучать грубо и не так красиво..у ХИМ много таких песен,кот надо просто чувствовать.. | |
vampgirl69 Miss 69 Группа: Участники Сообщений: 728 |
Добавлено: 03-08-2006 12:35 |
В последнее время тащусь от песни [AMATORY] Две жизни Так жалко, в лампе нет огня И ток холодный как змея Отравой желтой полоснет По горлу бритвой так легко И радуга прозрачный свет Раскинет через поле, где Детишки трогали себя И летом снег пошел не зря Он падал прямо на глаза, Как сахар таял, и слеза, Блеснув на сердце, взорвалась Исчезнет боль, уйдет весь страх Но все же нечего терять Забыть, как жить, себя продать И сердца стук разбудит крик И дождь размоет в тот же миг Всю ту печаль, что собралась Сольет ее ручьями грязь... И в легкие попав слюна Откроет путь к иным мирам, Разрушенным пустым домам И там, где ласковый туман Исходит из прозрачных глаз Людей, чьи руки в первый раз Тянулись к небу из земли Но не смогли, но не смогли Их сны смешаются в комки Осколки стёкол и кричи Но все же нечего терять Забыть, как жить, себя продать И голос нежный в тишине Прочтёт молитвы за людей И растворится навсегда С планеты черной Земля. Расстояние в две жизни Просто солнца шар... Кровь, солнца луч взорвется в небе И так же РАСКАТ! Шум прибоя в самый певый раз Отдаст всё, что я так жда-а-а-а-л... Так жалко, в лампе нет огня И ток холодный как змея Отравой желтой полоснет По горлу бритвой так легко И радуга прозрачный свет Раскинет через поле, где Детишки трогали себя И летом снег пошел не зря Он падал прямо на глаза, Как сахар таял, и слеза, Блеснув на сердце, взорвалась Исчезнет боль, уйдет весь страх Но все же нечего терять Забыть, как жить, себя продать И сердца стук разбудит крик И дождь размоет в тот же миг Всю ту печаль, что собралась Сольет ее ручьями грязь... Расстояние в две жизни Просто шаг за шагом в даль. Кровь, солнца луч взорвется в небе И так же РАСКАТ! Шум прибоя в самый певый раз Зажжет свечи в темноте, исчезнет, По лунному пути со мной Летать... |
|
Кэтрин Новичок Группа: Участники Сообщений: 190 |
Добавлено: 05-08-2006 00:20 |
There's no-one left in the world That I can hold onto There is really no-one left at all There is only you And if you leave me now You leave all that we were Undone There is really no-one left You are the only one |
|
Кэтрин Новичок Группа: Участники Сообщений: 190 |
Добавлено: 05-08-2006 00:23 |
i can't take it anymore this it i've become this is it like i get when my life's going numb i just keep moving my mouth i just keep moving my feet i say i'm loving you to death like i'm losing my breath and all the smiles that i wear and all the games that i play and all the drinks that i mix and i drink until i'm sick and all the faces that i make and all the shapes that i throw and all the people i meet and all the words that i know makes me sick to the heart oh i feel so tired... and the way the rain comes down hard that's how i feel inside... вот еще одно страдальческое,чисто кьюровское..прямо крик души! |
|
Maar Я - злюка и вредина!!! Группа: Участники Сообщений: 4054 |
Добавлено: 05-08-2006 12:38 |
А я обожаю песню Наутилиуса *я хочу быть с тобой* | |
lonelies Одинокий воин Декаданса... Группа: Участники Сообщений: 1663 |
Добавлено: 24-08-2006 22:39 |
Говорят, плохо быть сумасшедшим, И не думать о завтрашнем дне. Говорят, что такой образ жизни Приведет нас к беде... Говорят, надо остепениться, Но у нас не отнять этот бред. И мы с усмешкой стираем границы, Напевая в ответ: А впереди – ничего. Позади – пустота. Впереди – лишь мешок С чем-то вроде кота... Приходите скорей, приходите, И садитесь скорей по местам. И на нас, ненормальных, смотрите, Мы не здесь, мы не там... Мир театр, а мы в нем актеры, Хоть играем последнюю роль. Но еще не опущены шторы, И слова, как пароль: А впереди – ничего. Позади – пустота. Впереди – лишь мешок С чем-то вроде кота... Мы взлетели и крыльями машем, И летаем, летаем, смеясь. Только знать не хотим, что однажды Нам придется упасть... А сейчас сумасшествие Жизни Нас ведет, как судьбы горизонт. И мы хотим одним чувством упиться, И смотреть лишь вперед... А впереди – ничего. Позади – пустота. Впереди – лишь мешок С чем-то вроде кота... |
|
Lannan Der neue Gott Группа: Модераторы Сообщений: 4616 |
Добавлено: 01-12-2006 20:27 |
Это - рука, которая ослепит твои глаза и расколет твой хребет Это - лезвие, которое посетит твою плоть и выпустит вино Игра! Ты играешь с игрушками, у которых спусковые механизмы И ты слышишь, как сюда приближаются шаги Игра! Ты играешь с бритвами и это больно, Это больно если приглашаешь свои страхи Так столкнись с темнотой, и я научу тебя огню, мигающему в глазах - Теперь пей цианид - Миры сталкиваются, и ты знаешь, что это - чистая грязь, в которой я скрываюсь На этих равнинах есть горящее руины, которые должны быть найдены На этих равнинах есть демон, который спит, его надо развязать Беги! Ты бежишь для границ, где послания горят в руках человека Беги! Ты бежишь среди тел, и они кричат, они кричат, чтобы укусить руку Бога Когда темнота делает то, что темнота делает лучше всего, Это - темнота! Позволь темноте делать то, что темнота делает лучше всего, позволь там быть темноте! |
|
Аццкий Dani Какашкин aka Filth аццкий гомосек Группа: Участники Сообщений: 1406 |
Добавлено: 01-12-2006 21:30 |
из 7расы: иногда мне кажется, что жизнь на Земле - это просто первый круг ада | |
O.G.Les Новичок Группа: Участники Сообщений: 215 |
Добавлено: 25-07-2007 03:15 |
Once I have this world, Now I lost it all (Three days grace (Drown)) Maybe you're a sinner into your alternate life Maybe you're a joker, maybe you deserve to die (SOAD (Soldier side)) |
|
nysichek Nosferatu Группа: Участники Сообщений: 586 |
Добавлено: 25-07-2007 13:31 |
"моя лодонь превратилась в кулак!"(В. Цой) "Сквозь ночное небо И полную луну, Я увидел то лицо, Что освещает путь во тьму. О тебе молитва прогоняет скуку, И в жилах вечная война Наносит сердцу муку, А с рассветом уходя, Сон уносит вдаль мою мечту..."(Стихия) |
|
himik man Dark Heart Группа: Участники Сообщений: 282 |
Добавлено: 25-07-2007 13:34 |
Цой рулит!!! Я не люблю когда мне врут, Но от правды я тоже устал. Я пытался найти приют Говорят,что плохо искал..(Кино.Муравейник.) |
|
Silence Enjoy the Silence Группа: Участники Сообщений: 88 |
Добавлено: 25-07-2007 14:36 |
she looks like an angel from heaven sent her beauty paralyzed your mind her body is perfect she smiles at you you are trapped in your own dream she gives you everything you need but she hurts you all the time she tortures your soul she wishes you in a cage and she never lets you out she's the devil in disguise see the seduction in her eyes she makes you happy for this night but she will destroy your life she's the devil she's a whore she doesn't care about your soul she takes everything she gets the bitch is sleeping in your bed Terminal Choice "Ты будешь мертвая принцесса, а я твой верный пес..." (Агата Кристи) Засунь в меня поглубже хобот Войди в меня как зверь, как робот Единственный необходимый Электроеб, электропровод...(Могутин) |
|
Smile_Of_My_Death Группа: Участники Сообщений: 7 |
Добавлено: 26-07-2007 04:10 |
"Ты знаешь я верил словам Я верил в их силу и страсть Они рвали меня пополам И не давали упасть Только слова как дым, Тающий высоко А тем кто их говорил, Вообщем-то все равно" |
|
Кэтрин Новичок Группа: Участники Сообщений: 190 |
Добавлено: 19-08-2007 02:46 |
"Всегда мы есть,всегда мы были и всегда будем распяты из-за мечты.."(him,dark light) | |
I_Am_Ghost Группа: Участники Сообщений: 17 |
Добавлено: 20-08-2007 14:08 |
Fear and panic in the air I want to be free From desolation and despair And I feel like everything I saw Is being swept away When I refuse to let you go I can't get it right Get it right Since I met you Loneliness be over When will this loneliness be over Life will flash before my eyes So scattered almost I want to touch the other side And no one thinks they are to blame Why can't we see That when we bleed we bleed the same Muse_"Map of the problematique" |
|
lostboy69 частый гость Группа: Участники Сообщений: 43 |
Добавлено: 21-08-2007 22:42 |
You wanna rock Nothing's gonna make you stop And nothing gonna break you up Everybody knows you're lost- in night time honey Lost boys |
|
@lex_f_freem@n Some Like It Cold Группа: Участники Сообщений: 106 |
Добавлено: 21-11-2007 10:13 |
"Над красотой не властен Тот, кто под гнетом страсти, Все, что ты создаешь, Утратишь и не вернешь." - Отто Дикс. |
Страницы: 1 2 Next>> |
joinhim - HIM & 69 Eyes / Музыка / любимые отрывки из текстов песен |