|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
HIM-Forum / Литература / Книга сегодняшнего дня)) |
Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next>> |
Автор | Сообщение |
Lesta Executioner Группа: Модераторы Сообщений: 955 |
Добавлено: 26-12-2005 14:49 |
Начала "Армана" второй раз читать и "Истинная правда" Н.Козлова. Психология - это тру | |
sheller Академик HIMических наук Группа: VIP Сообщений: 806 |
Добавлено: 26-12-2005 21:16 |
Г.Г. Маркес Сто лет одиночества, надеюсь быстро прочту, так как уже пол года ничего не читал))) | |
Teqjsant Freak Группа: VIP Сообщений: 1021 |
Добавлено: 26-12-2005 23:56 |
sheller, ну если ты привык к огромному количеству колумбийских имен, однаковых и постоянно меняющихся (т.е. там имена одни и те же, а люди разные ), то быстро... Главное помнить, что за эту книгу Маркес получил Нобелевскую премию | |
sheller Академик HIMических наук Группа: VIP Сообщений: 806 |
Добавлено: 27-12-2005 09:08 |
уже привык)) но повторить не могу))) | |
Teqjsant Freak Группа: VIP Сообщений: 1021 |
Добавлено: 27-12-2005 23:58 |
А потом забываешь, кто есть кто :) Теперь понятно, откуда взялась Санта-Барбара |
|
ishrinman HIMоман Группа: Участники Сообщений: 144 |
Добавлено: 06-01-2006 18:07 |
Лавкрафт. Я человек нервный, после "Зова Ктулку" уснуть не могла. | |
Lesta Executioner Группа: Модераторы Сообщений: 955 |
Добавлено: 09-01-2006 20:09 |
Пока ехала в поезде прочитала "Чайку" Р.Баха. Кто-нить читал? Расскажите о чём. Может я что-то напутала, но Козлов описывал совсем другую книгу | |
Teqjsant Freak Группа: VIP Сообщений: 1021 |
Добавлено: 09-01-2006 23:25 |
Мне не понравилась книга. О птичках. И язык никакой, и книжка немного ни о чем... Или я не вчиталась... Иллюзии лучше... Но... тоже Не могу никак дочитать Дневник наркомана Кроули... Ну, не могу я долго читать о том, как люди пребывают под коксом и героином Крыша потом едет... *читая микроэкономику * |
|
Nocturnal Cradle Mannequin Группа: Модераторы Сообщений: 664 |
Добавлено: 10-01-2006 11:13 |
Рю Мураками - "Мисо-суп". Взгляд на американца глазами японца и взгляд на Японию глазами американца. А вообще, судя по началу книги, из этого романа получилось бы офигенное филосовско-хентайное аниме. ) | |
MiL Шлюха Группа: Участники Сообщений: 572 |
Добавлено: 12-01-2006 19:44 |
Читаю одновременно 3 книги: Элизабет Костова "Историк" Минеко Ивасаки "Мемуары гейши" Бернард Вербер "Последний секрет" |
|
uicilo Гость Группа: Участники Сообщений: 5 |
Добавлено: 08-02-2006 01:51 |
читаются сразу по-очереди: "Мисо-суп" Рю Муроками, Эдгар По, Юрий Никитин, Сапковский, журнал "Если", Бунин "Тёмные аллеи" Всё зависит от настроения... |
|
Nocturnal Cradle Mannequin Группа: Модераторы Сообщений: 664 |
Добавлено: 08-02-2006 10:18 |
uicilo, и как тебе "Мисо-суп"? Я недавно прочёл, остался доволен. Сейчас читаю его роман "Экстаз". | |
uicilo Гость Группа: Участники Сообщений: 5 |
Добавлено: 12-02-2006 19:43 |
Nocturnal Cradle, да ничего такая вещь... интересно видеть как воспринемают страну иностранцы и реакцию на это японцев... Хотя мне больше понравилась Меланхолия, всё того же Рю... | |
Nocturnal Cradle Mannequin Группа: Модераторы Сообщений: 664 |
Добавлено: 13-02-2006 12:56 |
Меланхолия - это вроде из трилогии романов, да? Меланхолия, Экстаз (ща читаю) и ещё какой-то... | |
Stigmata Мёртвый Дельфин Группа: Участники Сообщений: 290 |
Добавлено: 19-02-2006 17:14 |
Валь, а Заводной апельсин на англ? Там, где me and 3 droogs, KOROVA MILKBAR и чё-то в этом роде?)) Я сразу несколько книг читаю, всё программное: "Интеркыся" кунина, "Москва-Петушки" Ерофеева и "Декамерон" |
|
Veiled Академик HIMических наук Группа: VIP Сообщений: 805 |
Добавлено: 23-02-2006 19:48 |
Stigmata , конечно, на английском) По-моему, не имеет смысла эту повесть в переводе читать, весь колорит и языковая изюминка теряются. В русском переводе вот этот русский сленг просто пишется транслитом и выделяется курсивом. А у Берджесса практически каждое сленговое слово заключало два смысла (например, "horrorshow" - это и "хорошо" по-русски, и "horror show"). А ты тоже на английском читала/читаешь? |
|
Prudence Академик HIMических наук Группа: Участники Сообщений: 547 |
Добавлено: 26-02-2006 21:42 |
на данный момент - Майринк. Хочу стать Фениксом, если сие не означает пребывания духа в горних, а тела - в дурке... | |
Veiled Академик HIMических наук Группа: VIP Сообщений: 805 |
Добавлено: 04-03-2006 20:45 |
Читаю "Солярис" Станислава Лема. | |
Darth_Arvid Dark Jedi Группа: Участники Сообщений: 140 |
Добавлено: 06-03-2006 18:06 |
Наталья Васильева - Черная Книга Арды неплохой такой фанфик по Толкиновскому Сильмариллиону, готишный ;) |
|
Prudence Академик HIMических наук Группа: Участники Сообщений: 547 |
Добавлено: 06-04-2006 13:15 |
остров накануне Эко |
Страницы: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next>> |
HIM-Forum / Литература / Книга сегодняшнего дня)) |