![]() |
| [ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
| On-line: |
| Зелёный / / Народ, кто переведёт? |
| Страницы: 1 |
|
| Автор | Сообщение |
|
POL хороший человек Сообщений: 139
|
Добавлено: 16-05-2010 22:01 |
|
"It has no feeling for what it did. It has no opinion. That's what it's telling you. Sure, you taught it procedures, you taught it rules; but it's got no ethics, no morals. You want to teach it commands? Start with the first Ten." (c)перто |
|
|
GLORY хороший человек Сообщений: 12034
|
Добавлено: 16-05-2010 22:34 |
| блин, у Лаки надо спросить, а то смысл понятен,но чтоб вточности перевести я затрудняюсь в первом предложени..... А в остальном - Оно не имеет мнения. Это только то, что оно рассказывает вам. Конечно, вы научились его процедурам, вы выучили его правила, но в этом нет этики, нет морали. Вы хотите научиться как действовать? Начните с первых десяти. | |
|
POL хороший человек Сообщений: 139
|
Добавлено: 16-05-2010 23:44 |
|
Кажется врубаюсь в чём дело... Это мне на стишок "Компьютризация" написали... === Когда бы взялся стих писать компьютер, Всё было б в ритм и в рифму, лепота! Но кое в чём он всё-таки напутал... Ни чувств, ни смысла - полная туфта! |
| Страницы: 1 |
|
| Зелёный / / Народ, кто переведёт? |