![]() |
|
[ На главную ] -- [ Список участников ] -- [ Правила форума ] -- [ Зарегистрироваться ] |
On-line: |
Форум. Сайт Александра Ефимова / Архив / Мастер и Маргарита |
Страницы: << Prev 1 2 3 Next>> |
![]() |
Автор | Сообщение |
aoki гуру Группа: Администраторы Сообщений: 380 ![]() |
Добавлено: 21-12-2005 17:37 |
я поняла, и от шутки передернулась ![]() |
|
Art гуру Группа: Участники Сообщений: 451 |
Добавлено: 21-12-2005 17:51 |
Так,кажется мой рабочий день подошел к концу ![]() До скорой встречи! ![]() |
|
aoki гуру Группа: Администраторы Сообщений: 380 ![]() |
Добавлено: 21-12-2005 17:52 |
мой - тоже:)) пока! |
|
Липочка посетитель Группа: Участники Сообщений: 33 ![]() |
Добавлено: 22-12-2005 10:57 |
Я не знаю кто такой смелый, чтобы представить Страхова и Хабенского (ужас) в роли Воланда. Это уж слишком было бы. Мне, в принципе, нравится Басилашвили, но я представляла Воланда более солидным (не знаю как по-точнее выразится), а пока он немного вялый. Но это впечатление только по трем сериям (вчера я не смогла посмотреть) ![]() |
|
Липочка посетитель Группа: Участники Сообщений: 33 ![]() |
Добавлено: 22-12-2005 11:00 |
Я вчера посмотрела маленький кусочек с Мастером и теперь пребываю в недоумении: Вам не показалось, что актера, играющего Мастера, озвучивает Безруков??? |
|
Art гуру Группа: Участники Сообщений: 451 |
Добавлено: 22-12-2005 11:21 |
Привет Липочка ![]() ну вот видишь, и ты заметила то, что вобщем-то и меня несколько беспокоит. По поводу озвучки, это совершенно точно голос Безрукова...и я тоже пребываю в недоумении....зачем? почему? Наверное есть причины, интересно было бы узнать! ![]() |
|
aoki гуру Группа: Администраторы Сообщений: 380 ![]() |
Добавлено: 22-12-2005 17:22 |
девчонки, мне так НЕ показалось. надо сегодня на это внимание обратить... |
|
Art гуру Группа: Участники Сообщений: 451 |
Добавлено: 22-12-2005 17:31 |
Аоки, я уверена , что это Безруков! Это не он, если только мой 100 % слух, который меня никогда не подводил, здесь решил сыграть со мной в прятки! ![]() |
|
aoki гуру Группа: Администраторы Сообщений: 380 ![]() |
Добавлено: 22-12-2005 22:05 |
действительно, он ![]() |
|
Наталья гуру Группа: Участники Сообщений: 310 ![]() |
Добавлено: 23-12-2005 12:52 |
Привет всем, наконец-то у меня выдалась свободная минутка. Я смотрю МиМ с самого начала и ,если честно, то сериал не произвел на меня большого впечатления. Воланда я представляла совсем другим, мне казалось, что он должен быть мужчиной лет около 40 с демонической внешностью и когда я читала роман (а это мое самое любиоме произведение), то мне очень запомнилась, первая встреча с Воландом, где описысана его внешность и сделан акцент на том, что у него были разные глаза (один зеленый, другой практически черный), но сколько не смотрю этого так и не заметила, может быть кто-то заметил? А что касается голоса Безрукова, который озвучивает Мастера, то когда я еще училась в школе, то писала реферат по МиМ (именно по библейским страницам), прочитала много дополнительной литературы,где многие проводят аналогию между Понтием Пилатом и Воландом, между Левием и Бездомным и между Иешуа и Мастером, так что вполне возможно, что именно по этой причине Мастера озвучивает Безруков (хотя другие персонажи говорят своими голосами, как-то странно получается). |
|
Липочка посетитель Группа: Участники Сообщений: 33 ![]() |
Добавлено: 23-12-2005 13:58 |
Я специально не читала дополнительной литературы и не могу профессионально судить, но на мой, субъективный, взгляд проводить аналогий между Воландом и Пилатом неправильно. Пилат представлен как реальная (историческая) личность, а Воланд - это сверхъестественная сила (дьявол); он был и будет всегда. К тому же, вначале Воланд сам говорит, что присутствовал при разговоре Пилата и Иешуа. А насчет озвучки мне кажется, что просто актер, играющий Мастера, по каким-либо причинам сам озвучить не смог и пригласили Безрукова, т.к. он тоже снимался в фильме. |
|
aster_ посетитель Группа: Участники Сообщений: 31 ![]() |
Добавлено: 24-12-2005 17:55 |
Мне кажется, что Воланд должен быть чуть помоложе, поэтому первое, что приходит в голову -- предлагаю А. Балуева (есть у него какие-то черты лица нужные). ![]() Кот мне тоже не нравится совершенно (кукольность и смехотворность), но ,честно говоря, даже не знаю, как можно было его снять ![]() Мастер мне тоже по книге представлялся более молодым. (голос Безрукова ужасен). |
|
aoki гуру Группа: Администраторы Сообщений: 380 ![]() |
Добавлено: 24-12-2005 22:10 |
aster_, Воланд - это дьявол. А какие, простите, у дьявола возрастные ограничения? В данном случае Басилашвили на своем месте.Он хоть совсем и не похож на прописанного в деталях Булгаковым Воланда, но определенно хорош. Кстати, изначально эта роль предлагалась Олегу Янковскому. |
|
aoki гуру Группа: Администраторы Сообщений: 380 ![]() |
Добавлено: 24-12-2005 22:17 |
единственное, что удручает: нет в сериале эмоций, юмора, глубины и сложности, которыми насыщена книга. достаточно поверхностное прочтение... печально. |
|
Alena посетитель Группа: Участники Сообщений: 61 ![]() |
Добавлено: 24-12-2005 23:46 |
Aoki, спасибо за интересную тему! Я очень люблю "Мастера и Маргариту" и очень ждала этот фильм. Что меня приятно удивило - это совпадение некоторых образов с моим восприятием, например, Берлиоза, Бездомного, Коровьева, Маргариты. Не очень мне понравился кот, какой-то он игрушечный. А вот Фагота похоже нет вообще. Пилат не так суров, как я его представляю. Мастер мне понравился, а вот голос Безрукова... , я не поняла - зачем. Ну а Воланда я представляла немного моложе и немного более деманического. Глаза что-ли другие должны быть, еще не совсем поняла. Но при всем этом смотрю с удовольствием. Может быть потому, что больше сравнивать пока не с чем. Других экранизаций кроме, кажется Польской (это просто кошмар), не видела. А насчет глубины и сложности романа - мне кажется очень трудно раскрыть всю глубину фильмом, даже многосерийным. На мой взгялд, книгу надо не один раз прочесть, чтобы проникнуть в смысл написанного. Первый раз я читала "МиМ" лет в 18, мне было очень сложно начать читать. Если после фильма люди захотят прочесть книгу, это уже замечательно. Но посмотрим что будет дальше... Жду бал Сатаны - это должно быть интересно |
|
aster_ посетитель Группа: Участники Сообщений: 31 ![]() |
Добавлено: 24-12-2005 23:56 |
Что значит "какие у дьявола возрастные ограничения?" ![]() ![]() Где Вы видели (в каком фильме, театре, книге)старого дьявола? Дьявол должен быть не то чтобы молодой (я так не говорила), а быть намного энергичнее, ему ведь не запрещены всякие там "плотские утехи". А Басилашвили чуть не засыпает, особенно эпизод на сцене в театре во время представления. |
|
Alena посетитель Группа: Участники Сообщений: 61 ![]() |
Добавлено: 25-12-2005 00:02 |
Вот именно - не хватает дьяволу эмоций. Жаль, что это не Янковский. Что-то в его внешности есть такое ... |
|
aster_ посетитель Группа: Участники Сообщений: 31 ![]() |
Добавлено: 25-12-2005 00:19 |
Да, я о Янковском тоже думала, прежде чем предложить Балуева. Но дьявол должен бы быть повесомее (физически по-больше) Это мое мнение. |
|
aoki гуру Группа: Администраторы Сообщений: 380 ![]() |
Добавлено: 25-12-2005 01:19 |
Что значит "какие у дьявола возрастные ограничения?" то и значит:) дьявол - персонаж без возраста. он и двацатилетним может быть, и в преклонном возрасте... Насчет эмоциональности Воланда не поняла. Для этого, кажется, у него и есть свита. Было бы странно, если бы он бурно реагировал на собственные фокусы. Воланд (он же дьявол) существовал испокон веков, ему известны все человеческие слабости (любовь к славе, легким деньгам и т.д.), на чем он и играет, его ни чем не удивишь. даже больше, наверно, - он устал. Именно поэтому он и засыпал на сцене варьете - всеобщий ажиотаж он предвидел, а насмехаться над людской глупостью не его стезя. для этого есть тот же Коровьев. Хотя тут спорить смысла нет, у каждого свое прочтение МиМа:)) Балуев в роли Воланда - это кошмар. Имхо, этот товарищ смотрится хорошо исключительно в военном мундире и на коне. Да и на коне уже перестает смотреться впечатляюще, если судить по Турецкому гамбиту. Раздобрел изрядно. Он там когда в седло запрыгивал, у коня ноги подкашивались:) И ничего демонического в его внешности я не вижу... Кстати, кандидатура Страхова была небезосновательно предложена. Он играл в спектакле "Калигула", был очень убедителен в своей роли. Однако, на его челе печати "многовекового опыта" я не вижу:) Мастер замечателен. Если не зацикливаться на голосе Безрукова:)) А вот маргарита напротив пока не впечатляет. Не знаю почему... Все сугубо имхо. Без обид. На след. неделе буду поставлена перед выбором: смотреть ли продолжение МиМ или стартующего на Первом "Статского Советника". |
|
Art гуру Группа: Участники Сообщений: 451 |
Добавлено: 25-12-2005 11:46 |
Девушки здравствуйте! Что касается эмоциональности Воланда,здесь я согласна с Аоки..зачем ему она?! и при том, в книге ведь тоже Булгаков подчеркивает его неторопливость,сдержанность, а перед балом так вообще намекает на его "преклонный" возраст(этак лет около 2000 ![]() А вот в театре Басилашвили и правда производил впечатление засыпающего пожилого человека, чем уставшего от своей участи все знать (почти все) дьявола. Балуев в роли Воланда ![]() |
Страницы: << Prev 1 2 3 Next>> |
![]() |
Форум. Сайт Александра Ефимова / Архив / Мастер и Маргарита |